Правильное Использование - Bosch BGL3 Série Notice D'utilisation

„ За да избегнете опасности, ремонтите и смяната на
резервни части на прахосмукачката трябва да се
извършват само от оторизиран сервиз.
„ Пазете прахосмукачката от външни климатични влияния,
влага и източници на топлина.
Не поставяйте върху филтрите възпламеняеми или
„
съдържащи алкохол
защитен филтър на мотора, издухващ филтър и т.н.).
„ Прахосмукачката не е подходяща за работа на строителни
площадки. ==>Засмукване на строителни отпадъци може
да доведе до повреда на уреда.
„ Изключвайте уреда, когато не се работи с него.
„ Излезлите от употреба уреди трябва веднага да станат
неизползваеми, след това уредът трябва да се предаде за
унищожаване съобразно изискванията.
!
Моля имайте предвид
Мрежовият контакт трябва да е осигурен с предпазител
най-малко 16A.
Ако при включване
задейства, то причината за това може да бъде, че
в същата електрическа
включени и други електрически уреди с голяма обща
консумирана мощност.
Задействането на предпазителя може да се избегне,
като преди включване на уреда настроите най-ниската
степен на мощност и едва след това изберете по-висока
степен на мощност.
Указания за унищожаване
„ Опаковка
Опаковката пази прахосмукачката от повреди по време
на транспортиране. Тя е направена от благоприятни
за околната среда материали и поради това може да
бъде рециклирана. Изхвърляйте ненужните Ви вече
опаковъчни материали на местата за събиране за
системата за повторно използване "Зелена точка".
„ Стар уред
Старите прахосмукачки
ценни материали. За това предайте Вашата стара
прахосмукачка на Вашия продавач или в един от
центровете за рециклиране за повторно използване.
Информация за актуалните начини за унищожаване Вие
можете да получите от Вашия търговец или във Вашия
общински съвет.
„ Унищожаване на филтри и филтърни торби
Филтрите и филтърните торби са произведени от
екологични материали. В случай, че те не съдържат
субстанции, забранени за битовите отпадъци, можете да
ги унищожавате заедно с нормалните битови отпадъци.
ru
Сохраните инструкцию по эксплуатации. При передаче
пылесоса новому владельцу не забудьте передать также
инструкцию по эксплуатации.
Указания по использованию
Данный пылесос предназначен для уборки бытовых
помещений, он не
использования. Используйте пылесос только согласно
приведенным в инструкции по эксплуатации указаниям.
Изготовитель не несёт ответственности за повреждения,
полученные в результате использования пылесоса не по
назначению или неправильного обращения с ним.
Поэтому обязательно соблюдайте указания, приведенные
ниже!
материали (филтърни
на уреда предпазителят
верига едновременно
често все още
подходит для промышленного
Для пылесоса необходимо использовать только:
„ Оригинальные запасные части, принадлежности или
специальные принадлежности
Во избежание травм и повреждений пылесос нельзя
использовать для :
чистки людей и животных;
„
торби, „ всасывания:
− насекомых (например, мух, пауков, ...);
− вредных для здоровья веществ, острых, горячих
или раскалённых предметов;
− мокрых предметов и жидкостей;
− легковоспламеняющихся или взрывчатых
веществ и газов;
− пепла, сажи из кафельных печей и систем
центрального отопления;
− тонера из принтеров или копировальных
аппаратов.
Правила техники безопасности
се
Данный
са
общепризнанным
требованиям и специальным правилам
техники безопасности.
„ Использование
старше 8 лет и лицами с ограниченными
физическими
способностями, а также лицами, не
имеющими опыта обращения с подобным
оборудованием, допускается только под
присмотром или после инструктажа по
безопасному использованию прибора и
осознания данными лицами опасностей,
связанных с его эксплуатацией.
съдържат
„ Детям запрещено играть с прибором.
„ Чистка и уход не должны производиться
детьми без присмотра.
„ Пластиковые
плёнку
недоступном для детей месте.
= Опасность удушья! =>
Правильное использование
„ Подключение к электросети и включение пылесоса
должно производиться только с учётом данных типовой
таблички.
„ Никогда
пылесборника либо контейнера для сбора пыли,
моторного и выпускного фильтров. ==>Пылесос может
быть повреждён!
„ Насадки
зависимости
покрытия в Вашем доме (например, шероховатая,
грубая керамическая плитка), определенному износу.
Поэтому необходимо регулярно проверять рабочую
поверхность насадки. Изношенные, с заострившимися
краями рабочие поверхности насадки могут привести к
повреждению уязвимых твёрдых напольных покрытий,
таких как паркет или линолеум. Производитель не несёт
ответственности за возможные повреждения, которые
вызваны изношенной насадкой для пола.
пылесос
пылесоса
или
мешки и
храните и утилизируйте
не используйте пылесос
для чистки пола/ковра
от качества твёрдого
соответствует
техническим
детьми
умственными
полимерную
в
без сменного
подвержены, в
напольного
18