Page 1
N° de modèle N° d dèl TH-42PF50E TH-50PF50E Mode d’emploi Opérations sur le réseau Écran à plasma à haute défi nition Veuillez lire ce mode d’emploi avant de vous servir de Français votre appareil, puis conservez-le en lieu sûr.
Changez le mot de passe régulièrement. • Panasonic Corporation et ses fi liales ne demandent jamais directement leur mot de passe à leurs clients. Ne donnez pas votre mot de passe même s’il vous est demandé directement par un tiers se présentant en tant que Panasonic Corporation.
Fonction d’affi chage USB ● Projecteur sans fi l pour iOS Logiciel d’envoi de fi chiers PDF/images JPEG enregistrées sur un iPad/iPhone/iPod touch à cet appareil par réseau local sans fi l (Wi-Fi). Pour plus d’informations, référez-vous au site web suivant. http://panasonic.net/avc/projector/ios/...
Remarques sur l’utilisation de la connexion sans fi l La fonction de connexion sans fil de l’écran utilise des ondes radioélectriques dans la bande 2,4 GHz. Une licence en radiodiffusion n’est pas requise. Veillez cependant à lire et à comprendre parfaitement les éléments suivants avant de l’utiliser.
Remarques sur l’utilisation de la connexion sans fi l ■ Réseau local câblé Utilisez un câble de réseau local droit ou croisé compatible avec la catégorie 5 ou supérieure. La possibilité d’utiliser un câble droit, croisé ou les deux dépend de la configuration du système. Adressez-vous à l’administrateur du système pour en savoir plus.
Vérifi ez votre ordinateur Environnement nécessaire pour les ordinateurs à connecter • Commencez par vérifi er votre ordinateur pour voir s’il est doté d’une fonction de réseau local câblé ou d’une fonction de réseau local sans fi l intégrée. • Avant de connecter l’écran à...
Connexion Exemple de connexion au réseau (LAN câblé) ORDINATEUR Moins de 10 cm Câble LAN (droit) Noyau en ferrite (non fourni) (fourni) Installation du noyau en ferrite Noyau en ferrite Moins de Ouvrez (fourni) 10 cm Tirez les languettes Enroulez deux Faites passer le câble à...
Confi guration réseau Effectuer les différents réglages pour utiliser la fonction de réseau. Pour les réglages du réseau, contactez votre administrateur réseau. Affi chage du menu Confi guration réseau Appuyez sur pour affi cher le menu [Confi guration]. Configuration Multi-affichage [Démarrage du réseau] Réglage Portrait Le démarrage du réseau prend un certain temps après la mise en...
Confi guration réseau LAN câblé Vous pouvez faire des réglages détaillés du réseau local câblé. Sélectionnez [LAN câblé] dans le menu [Confi guration réseau] et appuyez sur le bouton Réglages des adresses LAN câblé Sélectionnez l’option et appuyez sur Sauvegarder Adresse IP Protocole DHCP 192.168.
Confi guration réseau LAN sans fi l Vous pouvez effectuer des réglages de réseau local sans fi l détaillés. Vous pouvez configurer les réglages si le module sans fil (ET-WM200E) est installé. Confi guration du numéro de réseau Sélectionnez [LAN sans fi l] dans le menu [Confi guration réseau] et appuyez sur le bouton LAN sans fil Sauvegarder...
Confi guration réseau Appuyez sur ▼ pour passer à l’élément suivant. Effectuez les réglages liés à la connexion de réseau local sans fi l entre l’écran et le réseau. SSID AD HOC Mode Authentification Ouvert Chiffrage Aucun Canal ● : Si le mode est [AD HOC], saisissez la même chaîne de caractères que la valeur SSID spécifi...
Page 13
Enregistrer les paramètres de réseau actuels. ■ Réglages par défaut du réseau local sans fi l Les réglages suivants de l’écran sont défi nis à l’usine. SSID Panasonic Display Mode AD HOC Protocole DHCP Authentifi cation Ouvert Adresse IP 192.168.11.100...
Confi guration réseau Changement de nom Vous pouvez modifi er le nom de l’écran à affi cher sur le réseau. Sélectionnez [Changement de nom] dans le menu [Confi guration réseau] et appuyez sur le bouton Le clavier s’affi che. Vous pouvez saisir jusqu’à 8 caractères pour le nom de l’écran. Changement de nom Name0000 █...
Confi guration réseau Mot de Passe Réglez sur [Oui] pour effectuer la vérifi cation du mot de passe lorsque vous connectez l’écran à l’aide du “Wireless Manager mobile edition 5.5”. En contrôlant la connexion à l’aide de la confi guration d’un mot de passe, il est possible d’éviter qu’un appareil externe se connecte accidentellement et interrompt les images, etc.
Confi guration réseau Recherche PC Vous pouvez rechercher les ordinateurs qui peuvent se connecter à l’aide du “Wireless Manager mobile edition 5.5”. Consultez le mode d’emploi du “Wireless Manager mobile edition 5.5” pour avoir plus de détails. * Vous pouvez confi gurer les réglages si le module sans fi l (ET-WM200E) est installé. Sélectionnez [Recherche PC] dans le menu [Confi...
Confi guration réseau Sélection contrôle d’interface Réglez l’option de contrôle sur RS-232C (série) ou LAN. Lorsque [LAN] est défi ni, la fente est allumée et le témoin d’alimentation est allumé en orange sous l’état de l’alimentation “Non” au moyen de la télécommande (état de veille), indépendamment du réglage de [Slot power].
fi l du [SSID] défi ni avec l’écran, puis cliquez sur [Connect ]. Si la confi guration de l’écran est celle d’usine, alors le [SSID] est [Panasonic Display]. Les noms sont pour Windows XP. Avec Windows Vista/Windows 7, la procédure sera [Start] → [Connect To].
Saisir votre “User name” et “Password”. Les réglages par défaut sont user1 (privilèges d’utilisateur) ou admin1 (privilèges d’administrateur) pour le nom d’utilisateur et Panasonic pour le mot de passe. Appuyez sur [OK] pour affi cher la page d’état de l’écran.
Utilisation du navigateur Web ■ Description de chaque élément Onglet de page Detailed set up Cliquer dessus pour commuter entre les pages. Cliquer sur cet élément pour affi cher la page des réglages avancés. Status Cliquez sur cet élément pour affi cher la page Change password d’état de l’écran.
Utilisation du navigateur Web Page état du réseau Cliquer sur [Status], puis sur [Display status] pour affi cher la page des informations d’état de l’écran. Affi che l’information de confi guration actuelle du réseau. Affi che les détails de confi guration du réseau local (LAN) sans fi l. Vous pouvez configurer les réglages si le module sans fil (ET-WM200E) est installé.
Utilisation du navigateur Web Page de contrôle de base Pour passer aux pages suivantes, cliquez sur [Display control], puis sur [Basic control]. Commande marche/arrêt de l’alimentation Opération de l’AV muet Sélectionner les signaux en entrée à l’aide de ces ...
Utilisation du navigateur Web Page de modifi cation du mot de passe Cliquer sur [Change password]. Administrateur Utilisateur ■ Mode Administrateur Compte Champ de saisie du nom de l’utilisateur actuel Champ de saisie du mot de passe actuel ...
Utilisation du navigateur Web Page de confi guration du réseau Vous pouvez faire des réglages de réseau détaillés sur l’écran lors de la connexion sans privilèges d’administrateur ou lors de la connexion via un point d’accès (mode infrastructure). ■ Réglages de réseau local Cliquez sur [Detailed set up] dans le menu.
Utilisation du navigateur Web Cliquez sur [Submit]. Les réglages sont enregistrés. (Écran du réseau local (LAN) sans fi l) ■ Activer les réglages ci-dessus (Uniquement pour le réseau local (LAN) sans fi l) Sélectionnez [LAN sans fi l] dans le menu [Confi guration réseau] de l’écran, puis sélectionnez le réseau réglé à cette page.
Utilisation du navigateur Web Page de test par ping Cette page permet de s’assurer que le réseau est bien connecté au serveur e-mail, serveur POP, serveur DNS, etc. Cliquer sur [Detailed set up], puis sur [Ping test] pour affi cher la page de test par ping. Message affi...
NAME? Interrogation nom de l’écran Le nom choisi pour [Changement de nom] dans [Confi guration réseau] s’affi che. INF1? Interrogation nom du fabricant Indique “Panasonic” INF2? Interrogation nom de modèle Indique “TH-50PF50” (pour le modèle de 50 pouces) INFO? Autre interrogation Indique le numéro de version...