Werner WH2200 Série Instructions D'installation page 29

Sección 1.6 (continuación)
ENMARCACIÓN DE LA ABERTURA PRELIMINAR
Instalación de travesaños:
Si no se han cortado vigas, vaya al siguiente capítulo
"Travesaños sencillos" Si se ha cortado alguna viga,
vaya al capítulo "Travesaños dobles" en la página 29.
Travesaños sencillos:
PASO 1. Mida la longitud "H" de travesaño entre las
vigas (Vea la Figura 11).
PASO 2. Corte 2 travesaños con esta longitud. Utilice
madera de tamaño de viga.
PASO 3. Coloque uno de estos travesaños en un
extremo de su ubicación elegida (Vea la Figura
12). El travesaño debe encajar ajustadamente
entre las vigas. Martille para colocarlo en su
posición si es necesario; si el travesaño tiene
1/16" de más, recórtelo. Si tiene 1/16" de
menos, corte otra pieza.
PASO 4. Coloque en ángulo recto el travesaño en una
viga y clave (3) clavos 16d a través de la viga
y dentro del travesaño. Revise en cuanto a
ángulo recto y clave (3) clavos 16d a través
de la otra viga y dentro del travesaño (Vea la
Figura 12). Es muy importante que la tabla de
travesaño esté en ángulo recto verticalmente y
también en ángulo recto horizontalmente con
respecto a las vigas laterales.
PASO 5. Posicione el segundo travesaño 54 pulgadas
a partir del primer travesaño y repita el Paso 4
(Véase la Figura 13).
PASO 6. El marco para la abertura preliminar requiere
cuatro lados. Los travesaños conforman
dos de estos lados. Si las vigas de su cielo
raso están espaciadas de modo que estas
conforman los otros dos lados de la abertura
preliminar, revise la abertura en cuanto a
ángulo recto midiendo transversalmente las
diagonales. Las mediciones no deben diferir
en más de 1/8" para considerarse en ángulo
recto (Véase la Figura 13). Si las vigas de
su cielo raso no conforman los otros dos
lados de la abertura preliminar, usted debe
instalar una o dos piezas adicionales de
madera para enmarcar el otro lado(s) de la
abertura preliminar, vaya a "Instalación de los
travesaños longitudinales" en la página 30.
H
FIGURA 11
Vigas
Clavos
Clave (3) clavos 16d
en cada extremo
del travesaño
FIGURA 12
Mediciones
diagonales
Clavos
FIGURA 13 Cómo veri car los ángulos
rectos (perpendicularidad)
Travesaño
Travesaño
54"
Travesaño
29