Descripcion Del Producto - Enerpac SOH-10-6 Notice D'emploi

EIS 70.112-2 08/'99 Rev. B
1.0 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE ENTREGA
Inspeccione todos los componentes por si hay daños
de transporte. Los daños de transporte no están
cubiertos por la garantía. Si los hay, deberá
comunicarlo de inmediato al transportista. El
transportista es responsable de todos los gastos de
reparación y repuesto que surjan a consecuencia de
los daños de transporte.
LA SEGURIDAD EN PRIMER LUGAR
Lea atentamente todas las instrucciones, notas y
advertencias. Tome
necesarias para evitar lesiones y averias durante el
funcionamiento del sistema. Enerpac no se
responsabiliza por los daños y lesiones que pudieran
resultar del uso del producto sin medidas de
seguridad, falta de mantenimiento o aplicaciones
incorrectos. Póngase en contacto con Enerpac si
tiene dudas sobre las precauciones y aplicaciones de
seguridad. PARA MANTENER GARANTIA, USE
EXCLUSIVAMENTE ACEITE HIDRAULICO ENERPAC.

2.0 DESCRIPCION DEL PRODUCTO

Los gatos para máquinas Enerpac, tipo SOH constan
de una carcasa de acero con un cilindro de simple
efecto, retorno por muelle. Accionado por una bomba
Enerpac adecuada, el vástago del cilindro mueve el
talón de elevación del gato. Los pies de soporte
extensibles de la parte inferior proporcionan la
estabilidad adecuada. En la tabla A (pág. 15) se
encuentran las especificaciones de los gatos.
El talón de elevación puede ajustarse a tres alturas
distaintas por medio de las ranuras de la placa de
elevación. Levante el talón, sáquelo de la ranura e
instálelo en la posición adecuada.
3.0 SEGURIDAD
El incumplimiento de las siguientes precauciones y
avisos podría resultar en daños al equipo o lesiones
para el operador.
¡ ATENCION!: Para evitar lesiones y
daños en el equipo, asegúrese de que
todos los
resisten la presión máxima de 700 bar
[10000 psi].
®
todas las precauciones
componentes hidráulicos
Instrucciones
SOH-10-6 y SOH-23-6
Gatos para máquinas
AVISO: No exceda la capacidad
nominal del equipo. No trate nunca de
elevar
capacidad nominal del cilindro. La
sobrecarga causará el mal funcionamiento del
equipo y posibles lesiones. Estos cilindros han
sido diseñados para una presión máxima de 700
bar [10000 psi]. No acople estos cilindros a una
bomba capaz de generar presiones superiores.
AVISO:
producen esfuerzos innecesarios en los
gatos. Evítelas. Distribuya la carga
uniformemente sobre toda la superficie de
talón de elevación.
AVISO: Debe proporcionarse un apoyo
firme antes intentar el levantamiento de la
carga.
PRECAUCION:
averías ó lesiones importantes si los pies
de soporte no están completamente
extendidos.
PELIGRO: Para evitar lesiones
mantenga
apartadas del cilindro y de la
pieza a elevar.
AVISO: No se situe debajo de las cargas
soportadas por cilindros hidráulicos.
Después de haber elevado la carga,
coloque bloques para sostenerla.
AVISO: Nunca utilice un cilindro si no
están
acopladores.
PRECAUCIÓN: Evite curvas y pliegues
en las mangueras que puedan causar
contrapresión. Las curvas y pliegues
también
prematuros de las mangueras.
13
una carga superior
Las cargas descentradas
Pueden producirse
las manos bien
conectados todos
ocasionan daños
a la
23t
sus
y fallos