Table des Matières
Publicité
Manuel de l'utilisateur XTP501 et XTC501
3
ÉTALONNAGE
Étalonnage en usine :
L'appareil est étalonné en usine à 5 points pour optimiser la précision sur la plage
souhaitée. L'étalonnage comprend généralement des points de zéro et de plage ainsi
que 3 points intermédiaires. Dans le cas de plages de zéro supprimées, la concentration
la plus faible remplace le point zéro.
NOTE : Les analyseurs sont étalonnés dans un gaz de fond adapté à
l'application spécifique. Les gaz d'étalonnage du client doivent correspondre
au gaz de procédé. Veuillez vous référer au bilan des résultats des tests ou à
un représentant de Michell Instruments.
Pour la plage de 0 à 25 %, l'analyseur aura des points d'étalonnage entre 0
et 21 % et conservera la spécification jusqu'à 23 % d'O
entre 23% et 25% d'O
n'étalonne (ajuste) l'appareil sur site avec un gaz d'étalonnage de 25%.
Étalonnage sur site :
Le présent analyseur nécessitera d'être étalonné périodiquement; la fréquence dépend
entièrement de l'emplacement, de l'application et des exigences de précision de
l'utilisateur. La période d'étalonnage typique devrait être comprise entre 1 et 3 mois ;
toutefois, il est recommandé d'étalonner l'appareil au moins tous les 6 mois. L'utilisateur
doit établir une fréquence d'étalonnage pour s'assurer que la lecture est conforme aux
spécifications requises pour le processus.
NOTE : Il est possible de désactiver l'étalonnage sur site et de revenir à
l'étalonnage d'usine. Cela peut être utile à des fins de diagnostic si la lecture
n'est pas celle à laquelle on s'attend. L'appareil est livré avec un étalonnage
d'usine et, en tant que tel, n'aurait pas de données d'étalonnage sur site. Dès
que le premier étalonnage sur site est effectué, le réglage de l'étalonnage sur
site est automatiquement activé.
Préparation :
Des bouteilles de gaz de zéro et d'échelle avec une régulation et un contrôle de débit
corrects doivent être en place avant l'installation et la mise sous tension de l'analyseur.
La mise en service doit comprendre une vérification avec les deux gaz et, si nécessaire,
un étalonnage sur site.
Le gaz d'étalonnage appliqué à l'analyseur doit être à la même pression de température
et au même débit que le gaz de procédé échantillonné.
Pression d'entrée de l'échantillon :
0,75...1,5 bar A (10...20 psi A)
Débit d'échantillonnage :
100...500 ml/min (0,2...1,06 scfh)
Michell Instruments
sont des valeurs extrapolées, à moins que l'opérateur
2
ÉTALONNAGE
. Les concentrations
2
27
Publicité
Table des Matières
