Jensen Aqtive II Mode D'emploi Et De Montage
Masquer les pouces
Voir aussi pour Aqtive II:
- Mode d'emploi et de montage (17 pages) ,
- Mode d'emploi (16 pages) ,
- Mode d'emploi et de montage (16 pages)
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
UK: Assembly and instructions for use
D: Montage- und Gebrauchsanleitung
F: Mode d'emploi et de montage
Jensen Aqtive II
NL: Montage- en gebruiksaanwijzing
ESP: Manual de montaje y uso
Jensen Aqtive III
N: Monterings- og bruksanvisning
S: Monterings- och bruksanvisning
SF: Asennus- ja käyttöohje
DK: Monterings- og brugervejledning
PL: Instrukcja obsługi i montażu
Publicité
Manuels Connexes pour Jensen Aqtive II
Sommaire des Matières pour Jensen Aqtive II
- Page 1 UK: Assembly and instructions for use D: Montage- und Gebrauchsanleitung F: Mode d’emploi et de montage Jensen Aqtive II NL: Montage- en gebruiksaanwijzing ESP: Manual de montaje y uso Jensen Aqtive III N: Monterings- og bruksanvisning S: Monterings- och bruksanvisning SF: Asennus- ja käyttöohje...
- Page 3 Wstęp Gratulujemy zakupu regulowanego łóżka Jensen Flexi. Mamy nadzieję, że przez wiele lat zapewni ono Państwu wiele wygody w dnie i w nocy. Prosimy dokładnie zapoznać się z niniejszym podręcznikiem przed rozpoczęciem montażu/...
- Page 4 4. Joystick to the right = lower foot end Double beds: NB The Aqtive II does not have a massage function. Press the button of one control unit until you hear two rapid peeps. Then press the button of the control box of bed no.
-
Page 5: Garantie
Elektromotor unter dem Bett eingestellt. 4. Joystick nach rechts = Fußende nach unten Doppelbetten: Achtung: Das Modell Aqtive II verfügt nicht über die Mas- Drücken Sie den Knopf auf dem einen Kontrollkästchen, sagefunktion. bis zwei kurze Piepser ertönen. Drücken Sie danach den Knopf auf dem Kontrollkästchen des zweiten Bettes, bis... -
Page 6: Utilisation
4. Manette vers la droite = pied de lit vers le bas Lits doubles : Attention ! L’Aqtive II ne dispose pas de la fonction de Appuyez sur le bouton du premier boîtier de contrôle massage. jusqu’à ce que vous entendiez deux bips. Appuyez ensuite sur le boîtier de contrôle du deuxième lit jusqu’à... - Page 7 Druk op de knop van de ene controlebox tot u twee piepjes hoort. Druk daarna de controlebox van bed nr. 2 in totdat u Let op! De Aqtive II beschikt niet over de massagefunctie. twee keer twee piepjes hoort. Beweeg de joystick naar een van beide zijkanten.
- Page 8 Garantía Felicidades por haber escogido una de las camas El uso normal de la cama Jensen Aqtive III está cubierto articuladas Jensen Aqtive III. Estamos seguros de que por una garantía de 5 años. El recibo con la fecha de disfrutará...
- Page 9 Introduksjon Garanti Vi gratulerer deg med valget av en Jensen Aqtive III Jensen Aqtive III har 5 års garanti ved normal bruk. regulerbar seng og tror at den vil gi deg god søvn og hvile i Kvittering med kjøpsdato gjelder som garantibevis. Ved mange år fremover.
- Page 10 Introduktion Garanti Vi gratulerar dig med valet av en Jensen Aqtive III ställbar Jensen Aqtive III har 5 års garanti vid normalt bruk. säng och hoppas att den kommer ge dig god sömn och Kvitto med inköpsdatum gäller som garantibevis.
- Page 11 Johdanto Takuu Onnittelemme Sinua valintaasi johdosta! Toivomme säädet- Jensen Aqtive III:ssa on 5 vuoden takuu, vuoteen tävän Jensen Aqtive III –vuoteen antavan Sinulle monta ollessa normaalissa käytössä. Kuitti, josta selviää ihanaa päivää ja yötä tulevien vuosien aikana. Suosit- ostopäivämäärä on takuutodistuksesi. Mahdollisten telemme, että...
- Page 12 Introduktion Garanti Vi gratulerer dig med valget af en Jensen Aqtive III Jensen Aqtive III har 5 års garanti ved normal brug. justerbar seng, og tror at den vil give dig god søvn og hvile Kvittering med købsdato gælder som garantibevis. Ved i mange år fremover.
- Page 13 Wstęp Gwarancja Gratulujemy zakupu regulowanego łóżka Na łóżka Jensen Aqtive III udzielamy 5-letniej gwarancji Jensen Aqtive III. Jesteśmy przekonani, że będziecie Państwo obejmującej normalne użytkowanie łóżka. Paragon z zadowoleni z komfortu spania i relaksu w tym łóżku przez umieszczoną na nim datą zakupu stanowi również podstawę...
- Page 16 Jensen Møbler as Box 19, N-3061 Svelvik, Norway Tel: +47 33 78 49 50 Fax: +47 33 78 49 69 E-mail: jensen@jensen.no www.jensen.no...