Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Acer Liquid Jade S
Sommaire des Matières pour Acer Liquid Jade S
- Page 1 Manuel de l’utilisateur...
-
Page 2: Inscrivez-Vous Pour Un Acer Id Et Profitez De Super Avantages
Ouvrez le Portail Acer depuis l’écran Démarrer pour vous inscrire pour avoir un Acer ID ou connectez-vous si vous avez déjà un Acer ID. Il y a de très bonnes raisons pour obtenir un Acer ID : • Créez votre propre nuage avec Acer BYOC. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières - 3 A B L E D E S M A T I È R E S Configuration Messages multimédia ......34 Déballer votre téléphone intelligent ..5 Recevoir des messages multimédia ..34 Présentation de votre téléphone Aller en ligne intelligent .......... - Page 4 4 - Table des matières Connexion à un ordinateur..... 70 Avertissements et mises en garde Synchronisation ........71 Appareils médicaux ........83 Émission FM .......... 72 Véhicules ..........84 Environnements potentiellement Applications (applis)....... 72 explosifs............ 85 Fermer une appli........72 Appels d’urgence ........
-
Page 5: Configuration
Votre nouveau téléphone intelligent est livré dans une boîte de protection. Ouvrez soigneusement la boîte et déballez les composants. Si un des composants suivants manque ou est endommagé, contactez immédiatement le revendeur: • Votre nouveau téléphone intelligent Acer • Câble USB • Adaptateur c.a. • Casque d’écoute Remarque Le contenu de la boîte varie selon le pays et la région. - Page 6 6 - Configuration Élément Description Plateau de carte Accepte une carte microSD et une ou deux cartes microSD / cartes SIM SIM (selon le modèle acheté). Remarque : La carte microSD remplace une carte SIM dans les modèles qui supportent deux cartes SIM.
-
Page 7: Charger La Pile
Configuration - 7 Charger la pile Lors de la première utilisation, vous devez charger votre téléphone intelligent pendant huit heures. Après cela, vous pouvez recharger la pile au besoin. Connectez le cordon de l’adaptateur c.a. au connecteur micro USB de votre téléphone intelligent. -
Page 8: Carte Microsd
8 - Configuration 2. Retirez le support de cartes SIM / microSD. 3. Insérez la carte SIM et/ou la carte microSD comme illustré. Remarque Votre téléphone peut accepter une carte nano SIM et une carte microSD, OU deux cartes nano SIM. Prenez soin de ne pas endommager vos cartes lorsque vous installez le support. -
Page 9: Verrou De La Carte Sim
Configuration - 9 4. Insérez le support, en veillant à ce que la ou les cartes restent bien en place dans le support. Verrou de la carte SIM Votre téléphone intelligent peut être muni d’une fonction de verrou de la carte SIM, c.-à-d. que vous ne pourrez utiliser que la carte SIM fournie par votre fournisseur de service sans-fil. -
Page 10: 10 - Utiliser Votre Téléphone Intelligent
10 - Utiliser votre téléphone intelligent T I L I S E R V O T R E T É L É P H O N E I N T E L L I G E N T Allumer l’appareil pour la première fois Pour allumer votre téléphone intelligent la première fois, appuyez pendant plusieurs secondes le bouton d’alimentation jusqu’à... -
Page 11: Activer Une Nouvelle Carte Sim
Utiliser votre téléphone intelligent - 11 Activer une nouvelle carte SIM Si vous utilisez votre carte SIM pour la première fois, elle peut nécessiter d’être activée. Contactez votre fournisseur de service sans-fil pour plus de détails sur ceci. Verrouiller votre téléphone intelligent Si vous n’allez pas utiliser votre téléphone intelligent pendant un moment, appuyez brièvement le bouton d’alimentation pour verrouiller l’accès. -
Page 12: Utilisation Des Gestes Touche Rapide
12 - Utiliser votre téléphone intelligent Utilisation des gestes Touche rapide Votre téléphone intelligent dispose de la fonction Touche rapide qui vous permet d’utiliser des gestes simples sur l’écran verrouillé pour déverrouiller le téléphone et lancer une application prédéfinie. Pour activer Touche rapide, ouvrez Paramètres dans le menu Application et tapez sur Touche rapide. -
Page 13: Utiliser L'écran Tactile
Tapez sur ce bouton pour voir les applis ouvertes récemment. Tapez sur une appli pour l’ouvrir. En bas de l’écran Menu se trouvent les applis Acer Float. Tapez sur une appli flottante pour ouvrir l’appli dans sa propre fenêtre tout en gardant ce que vous faisiez visible. Vous pouvez personnaliser les applis qui apparaissent. -
Page 14: Changer Le Mode De Saisie De Texte
14 - Utiliser votre téléphone intelligent Changer le mode de saisie de texte Pour changer le mode de saisie : 1. Ouvrez le menu Applis. 2. Tapez sur Paramètres > Langue et saisie > Par défaut. 3. Tapez sur votre ou vos méthodes de saisie préférées dans la liste (si une seule méthode est sélectionnée, toutes les options seront grisées). - Page 15 Utiliser votre téléphone intelligent - 15 Tapez et maintenez la touche Swype pour accéder aux paramètres, fonctions, mises à jour, préférences et aide. Tapez sur le bouton +!= pour voir les chiffres et les caractères spéciaux, tapez sur la touche de page (maj) pour en voir davantage. Les touches supplémentaires varient selon le type de texte saisi, par exemple une touche pour ajouter une émoticône est disponible lors de la saisie d’un message.
-
Page 16: Clavier Google
16 - Utiliser votre téléphone intelligent Clavier Google C’est un clavier QWERTY à l’écran standard qui permet d’entrer le texte. Tapez et maintenez sur une touche numérique en haut pour sélectionner d’autres caractères, tels que des lettres accentuées. Tapez sur le bouton ?123 pour voir les chiffres et les caractères spéciaux, puis sur la touche =\<... -
Page 17: L'écran D'accueil
Utiliser votre téléphone intelligent - 17 L’écran d’accueil L’écran d’accueil vous donne un accès rapide aux informations et des contrôles simples avec les widgets ou raccourcis. Ils affichent des informations telles que l’heure et la météo ou fournissent des contrôles supplémentaires et un accès direct aux applis et d’autres fonctions fréquemment utilisées de votre téléphone intelligent. -
Page 18: Mode Facile
18 - Utiliser votre téléphone intelligent Mode facile Fournit des grandes icônes pour les fonctions fréquemment utilisées et deux thèmes au choix. Ce mode est idéal pour les utilisateurs plus âgés et les utilisateurs qui ont une vision et/ou une mobilité réduites. Mode de base Ceci offre des options de numérotation et de messagerie basées sur des photos qui sont parfaitement adaptées aux utilisateurs de... -
Page 19: Recherche
Utiliser votre téléphone intelligent - 19 Recherche Pour rechercher des applis, des fichiers ou des informations sur Internet, tapez sur l’icône Google. Entrez simplement le texte que vous souhaitez trouver et tapez sur ou tapez sur un des fichiers, suggestions ou applis affichés dans la liste. -
Page 20: Ajouter Et Supprimer Des Raccourcis Et Widgets
20 - Utiliser votre téléphone intelligent Ajouter et supprimer des raccourcis et widgets Pour ajouter des raccourcis ou widgets, tapez sur l’icône du menu Applis en bas au centre de l’écran d’accueil. Tapez sur Applis pour voir une liste des raccourcis d’applis que vous pouvez faire glisser sur un écran d’accueil. -
Page 21: Changer Les Icônes Du Dock Des Applications
Utiliser votre téléphone intelligent - 21 Ajouter ou supprimer des dossiers Vous pouvez également ajouter des dossiers à votre écran d’accueil. Pour créer un nouveau dossier, faites glisser-déplacer l’icône d’une appli sur l’icône d’une autre appli dans l’écran d’accueil. Cela créera un dossier Sans nom. -
Page 22: Changer Le Fond D'écran
22 - Utiliser votre téléphone intelligent Changer le fond d’écran Depuis le menu Applis, tapez sur Paramètres > Personnaliser > Fond d’écran. Choisissez une des images stockées dans la Galerie, des Fonds d’écran Live (comportant des arrière-plans animés ou interactifs), des Photos, des Fonds d’écran vidéo (vous permettant d’utiliser des vidéos comme arrière-plan) ou des Fonds d’écran. -
Page 23: Multitâche
Utiliser votre téléphone intelligent - 23 Faites glisser la zone de Notification vers le bas de l’écran pour afficher plus d’informations sur les nouveaux événements et accéder aux Paramètres rapides. Multitâche Vous pouvez ouvrir plusieurs applis en même temps. Pour ouvrir une nouvelle appli, tapez sur le bouton d’accueil pour retourner à... -
Page 24: Gérer Les Contacts
24 - Gérer les contacts É R E R L E S C O N T A C T S Gérer vos contacts Votre téléphone intelligent possède un répertoire vous permettant d’enregistrer les contacts soit sur la mémoire interne, soit sur votre carte SIM. Tapez sur l’appli Contacts dans le menu Applis ou tapez sur Tous les contacts dans le Numéroteur pour afficher vos contacts. - Page 25 Gérer les contacts - 25 Pour créer un contact, choisissez d’abord où vous voulez stocker les informations du contact. Il vous sera ensuite demandé d’entrer les informations du contact, telles que nom, adresse et numéro de téléphone. Vous pouvez faire défiler vers le bas de la page et taper sur Ajouter un autre champ pour ajouter des choses telles que : •...
-
Page 26: Effectuer Des Appels
26 - Effectuer des appels F F E C T U E R D E S A P P E L S Ce chapitre vous montre comment effectuer des appels téléphoniques, et les différentes options qui s’offrent à vous pour votre appel. -
Page 27: Effectuer Un Appel
Effectuer des appels - 27 Effectuer un appel Remarque Si vous avez plusieurs cartes SIM insérées dans le téléphone, il vous sera demandé quelle SIM utiliser avant que l’appel ne soit connecté. Pour sélectionner une SIM, tapez simplement sur le nom de l’opérateur. 1. -
Page 28: Afficher Les Appels Manqués
28 - Effectuer des appels Afficher les appels manqués Les notifications des appels manqués sont affichées dans les trois zones suivantes : 1. La Zone de notification avec l’icône d’appel manqué. Ouvrez la zone de Notification et tapez sur la notification d’appel manqué pour afficher les détails de l’appel manqué. -
Page 29: Important
Effectuer des appels - 29 Important Les tarifs des appels internationaux varient en fonction du pays que vous appelez et de votre fournisseur de service sans-fil. Nous vous recommandons de vérifier les tarifs auprès de votre fournisseur de service sans-fil, pour éviter des factures excessives. Si vous utilisez votre téléphone intelligent à... -
Page 30: Répondre À Ou Refuser Un Appel
30 - Effectuer des appels Paramètres rapides (voir Zone de notification et statut à la page 22). Tapez sur le bouton Appel flottant pour activer (vert signifie que l’Appel flottant est activé). Répondre à ou refuser un appel Lorsque vous avez un appel entrant, le numéro sera affiché à l’écran. Pour accepter ou refuser l’appel, tapez sur l’icône appropriée et faites glisser votre doigt sur l’écran. -
Page 31: Enregistrer Un Numéro Appelé Dans Les Contacts
Effectuer des appels - 31 Enregistrer un numéro appelé dans les contacts Vous pouvez enregistrer un numéro que vous avez appelé dans vos contacts pour une utilisation ultérieure. 1. Depuis l’Historique des appels , tapez sur le numéro puis tapez sur Ajouter aux contacts 2. -
Page 32: Messagerie
32 - Messagerie E S S A G E R I E Ce chapitre montre comment configurer et utiliser les fonctions Messagerie de votre téléphone intelligent. Tous les messages texte et messages multimédia sont accessibles à partir de la Messagerie. La messagerie organise automatiquement les messages reçus et envoyés en fils de discussion. -
Page 33: Répondre À Un Message
Messagerie - 33 Entrez votre message dans la zone de texte marquée Taper un SMS. Remarque Les messages texte peuvent comporter jusqu’à 160 caractères. Si votre message a plus de 160 caractères, il sera envoyé en plusieurs messages liés. La plupart des téléphones rassembleront automatiquement les messages liés pour présenter au destinataire un long message unique, cependant, certains téléphones plus anciens n’ont pas cette capacité. -
Page 34: Messages Multimédia
34 - Messagerie Option Description Ajoutez l’autre contact à votre liste de Ajouter aux contacts contacts. Modifiez les divers paramètres de Paramètres de discussion messagerie. Messages multimédia Les messages multimédia sont similaires aux messages texte mais vous permettent d’inclure en plus des fichiers comme des photos, des sons ou des vidéoclips. - Page 35 Messagerie - 35 3. Tapez sur le message pour afficher le contenu. 4. Pour répondre au message, entrez votre texte dans la zone de texte marquée Taper un SMS et tapez sur l’icône Envoyer. Les réponses en texte simple seront envoyées sous forme de messages texte.
-
Page 36: Aller En Ligne
36 - Aller en ligne L L E R EN L I G N E Naviguer sur Internet Afin de naviguer sur Internet avec votre téléphone intelligent, vous devez être connecté à un réseau de données ou sans-fil. Utiliser le navigateur Pour commencer à... -
Page 37: Configurer Le Courriel
Aller en ligne - 37 Pour naviguer en avant et en arrière dans l’historique de votre navigateur, afficher vos favoris, ajuster les paramètres du navigateur, et effectuer d’autres tâches, appuyez sur le bouton Menu. Chrome vous permet d’ouvrir plusieurs pages. Tapez sur en haut de n’importe quelle page Web pour afficher tous vos onglets ouverts (tapez à... -
Page 38: Services Google
38 - Aller en ligne Services Google Remarque Les applis peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays et toutes les régions. Vous devez activer un compte Google avant d’utiliser les services Google. Lorsque vous accédez aux services Google pour la première fois, vous devez lire et accepter les Termes de service. -
Page 39: Recherche Vocale
Aller en ligne - 39 Recherche vocale Avec les actions vocales, vous pouvez envoyer des messages texte, effectuer des appels, envoyer des courriels, trouver les directions de commerces, appeler automatiquement des commerces, rechercher sur Internet et même vous envoyer une note à vous-même en utilisant votre voix. - Page 40 40 - Aller en ligne Vous pouvez parcourir le magasin par catégorie ou tapez sur l’icône de recherche pour rechercher une appli spécifique. Lorsque vous avez sélectionné une appli, tapez sur le bouton Installer pour télécharger et installer l’appli. Il vous sera indiqué quels sont les services auxquels l’appli nécessite l’accès pour pouvoir fonctionner correctement (p.ex.
-
Page 41: Utiliser Les Applis Téléchargées
Aller en ligne - 41 Important Certaines applis peuvent exiger un paiement avant que vous puissiez les télécharger. Vous aurez besoin d’un compte Google Wallet pour payer pour ces applis ou d’une carte de crédit associée avec votre compte Google. Utiliser les applis téléchargées Une fois une appli téléchargée et installée, vous pouvez la trouver dans les sections Applis ou Widgets du menu Applis. -
Page 42: Maps
42 - Aller en ligne Maps Trouvez facilement des itinéraires en utilisant Google Maps, consultez l’état du trafic en temps réel et naviguez en utilisant des instructions vocales détaillées de conduite. Vous pouvez également regarder où sont vos amis et les lieux de l’intérêt et les entreprises locales. Remarque Maps n’a pas les informations de tous les lieux. -
Page 43: Utiliser L'appareil Photo
Utiliser l’appareil photo - 43 ’ T I L I S E R L A P P A R E I L P H O T O Votre téléphone intelligent dispose de deux appareils photo numérique montés devant et derrière. Cette section vous expliquera les étapes à... - Page 44 44 - Utiliser l’appareil photo Tapez sur le Déclencheur ou tapez la touche du volume pour prendre une photo. Tapez sur la miniature dans le coin inférieur droit de l’écran pour ouvrir la galerie. Tapez sur le bouton du flash pour passer de l’un à...
-
Page 45: Sélection Du Mode
Utiliser l’appareil photo - 45 Sélection du mode Tapez sur l’icône Sélection du mode pour ouvrir la liste des modes que vous pouvez choisir. Tapez sur les icônes en haut pour sélectionner différents éléments. Appareil photo Mode de capture : Sélectionnez un mode de capture. Normal Déclencheur sourire Vue multi-angle... -
Page 46: Balance Des Blancs
46 - Utiliser l’appareil photo Effet de couleur : Applique un effet de couleur à l’image. Aucun Négatif Mono Azur Sépia Caméscope Mode enregistrement : Sélectionnez entre Normal ou Vue par vue. Balance des blancs Compensez pour différentes conditions d’éclairage. Auto Fluorescent Lumière du jour... -
Page 47: Paramètres
Utiliser l’appareil photo - 47 Paramètres Tapez sur l’icône Paramètres pour ouvrir le menu des paramètres ; faites défiler vers le haut ou vers le bas de la liste pour afficher plus de paramètres. Photo Vous pouvez ajuster ce qui suit : •... -
Page 48: Prendre Une Photo
48 - Utiliser l’appareil photo Autre Remarque Certains des paramètres suivants ne sont pas disponibles pour l’appareil photo avant. Vous pouvez ajuster ce qui suit : • Activer ou désactiver la localisation : Stocke les informations GPS dans les informations de l’image. •... -
Page 49: Prendre Une Photo Panoramique
Utiliser l’appareil photo - 49 Prendre une photo panoramique Le mode panoramique vous permet de prendre une série de jusqu’à neuf photos que l’appli appareil photo « agrafe » ensemble pour créer une seule image étendue. 1. Pour prendre une photo panoramique, sélectionnez le mode Panorama. -
Page 50: Formats Compatibles
50 - Utiliser l’appareil photo Formats compatibles Remarque voir Multimédia Pour voir les formats image, vidéo et audio pris en charge, à la page 88 Afficher les photos et vidéos Lorsque vous prenez une photo ou une vidéo, celle-ci sera automatiquement enregistrée. -
Page 51: Utiliser Votre Téléphone Intelligent Avec Acerextend
Vous pourrez utiliser votre téléphone intelligent depuis votre ordinateur via un câble USB ou une connexion sans-fil. 1. Connectez votre téléphone intelligent Acer à votre ordinateur via un câble USB. 2. Une fois que vous avez réussi à établir une connexion (les procédures d’installation peuvent varier selon le modèle du... - Page 52 52 - Utiliser votre téléphone intelligent avec AcerEXTEND 3. Tapez sur AcerEXTEND sur votre téléphone intelligent et suivez les instructions à l’écran pour continuer la configuration. 4. Dans Paramètres > Options pour les développeurs, Débogage USB doit être activé. Tapez sur la case vide et tapez sur OK pour permettre le débogage USB.
- Page 53 Utiliser votre téléphone intelligent avec AcerEXTEND - 53 Si vous voyez la fenêtre auto suivante après avoir double-cliqué sur l’installateur logiciel, cliquez sur Plus d’infos et cliquez sur Exécuter quand même. Remarque Certains logiciels antivirus peuvent empêcher à cet installateur logiciel de s’exécuter sur votre ordinateur.
-
Page 54: Barre D'outils Acerextend
54 - Utiliser votre téléphone intelligent avec AcerEXTEND Barre d’outils AcerEXTEND Une fois l’écran du téléphone intelligent affiché sur le bureau de votre ordinateur, vous pouvez cliquer sur le bouton pour développer la barre d’outils. D’ici, vous pouvez contrôler toutes les fonctions de votre téléphone intelligent. -
Page 55: Connexion Sans-Fil Acerextend
Utiliser votre téléphone intelligent avec AcerEXTEND - 55 Connexion sans-fil AcerEXTEND Remarque Votre téléphone intelligent Acer et l’ordinateur doivent tous deux être connectés au même réseau sans-fil avant de pouvoir établir une connexion sans-fil AcerEXTEND. Il y a quatre manières d’établir une connexion sans-fil entre votre téléphone intelligent et votre ordinateur :... - Page 56 56 - Utiliser votre téléphone intelligent avec AcerEXTEND 3. Vous pouvez passer à une connexion sans-fil une fois connecté avec succès à votre téléphone intelligent via un câble USB. Si une connexion sans fil est disponible entre votre ordinateur et votre téléphone intelligent, le symbole sans-fil en haut de la barre d’outils étendue changera en .
-
Page 57: Fonctions D'acerextend
Utiliser votre téléphone intelligent avec AcerEXTEND - 57 Deux options situées dans la fenêtre Paramètres peuvent être utilisées pour contrôler la détection de Sound Trigger. Pour afficher les Paramètres, cliquez sur le bouton bas à gauche dans Maintenance de la liaison. Activez la première option Étendre automatiquement quand le téléphone intelligent se rapproche de cet ordinateur. - Page 58 58 - Utiliser votre téléphone intelligent avec AcerEXTEND 2. Lecture sans-fil : AcerEXTEND prend en charge le contrôle par l’utilisateur du téléphone intelligent Acer depuis votre ordinateur via une connexion sans-fil, cela peut aussi être démarré automatiquement par Sound Trigger si activé. Votre téléphone intelligent et votre ordinateur doivent tous deux être connectés au...
-
Page 59: Faq Acerextend
Utiliser votre téléphone intelligent avec AcerEXTEND - 59 6. Partager pour ouvrir : Transférez les fichiers comme les photos et vidéos de votre téléphone intelligent vers votre ordinateur en utilisant directement le téléphone intelligent ou l’écran du téléphone intelligent sur l’écran de l’ordinateur. Ouvrez le fichier et cliquez sur l’icône AcerEXTEND pour transférer le fichier. - Page 60 Veuillez connecter votre câble USB à un port USB 2.0 sur votre ordinateur, puis redémarrez AcerEXTEND. Comment puis-je supprimer l’avertissement AcerEXTEND - Téléphone intelligent Acer introuvable ? • Déverrouillez le téléphone intelligent. Vous verrez une fenêtre vous demandant de Toujours autoriser depuis cet ordinateur. Assurez- vous que c’est coché...
-
Page 61: Comment Puis-Je Améliorer La Qualité De La Connexion Sans-Fil
Utiliser votre téléphone intelligent avec AcerEXTEND - 61 • Assurez-vous que la date et l’heure sur votre ordinateur sont correctes. Si ce n’est pas correct, ajustez l’heure et redémarrez AcerEXTEND. • Vérifiez si des applications assistant téléphone intelligent tierces ne sont pas installées sur votre ordinateur. -
Page 62: Paramètres Avancés
62 - Paramètres avancés A R A M È T R E S A V A N C É S Mettre votre téléphone intelligent en mode Avion Vous pouvez activer le mode Avion (appeler aussi mode vol) pour éteindre les fonctions de téléphone, sans-fil et Bluetooth et utiliser le téléphone intelligent comme un appareil portable seulement pendant le vol. -
Page 63: Redémarrer Votre Téléphone
Paramètres avancés - 63 1. Appuyez pendant plusieurs secondes sur le bouton d’alimentation jusqu’à l’affichage du menu des options. 2. Tapez sur Mode avion pour l’activer ou le désactiver. Remarque Quand le mode Avion est activé, l’icône sera affichée dans la zone de Notification. -
Page 64: Ajuster Les Paramètres
64 - Paramètres avancés Ajuster les paramètres Activer ou désactiver des connexions Ouvrez le menu Applis et tapez sur Paramètres pour gérer vos paramètres de connexion. Élément Description Définissez une SIM par défaut pour des fonctions particulières (comme les appels vocaux ou la messagerie), activez ou Gestion SIM désactivez la connexion de données,... -
Page 65: Ajuster Les Paramètres Bluetooth
Paramètres avancés - 65 Élément Description Accédez à des paramètres de connexion supplémentaires : Mode Avion : Désactivez toutes les connexions sans fil pour pouvoir utiliser en toute sécurité cet appareil à bord d’un avion. Appli SMS par défaut : Choisissez quelle appli sert d’appli SMS par défaut. -
Page 66: Partage Internet
66 - Paramètres avancés Pour activer et désactiver Bluetooth simplement, ouvrez la zone de Notification et tapez sur le bouton Bluetooth. Partage Internet Modem attaché via USB Si vous souhaitez partager votre connexion Internet mobile avec un ordinateur, vous pouvez connecter votre téléphone à un PC en utilisant le câble USB fourni. -
Page 67: Sélectionner Un Réseau
Paramètres avancés - 67 Sélectionner un réseau Votre téléphone détectera automatiquement votre fournisseur de service sans-fil et vos paramètres réseau quand vous insérerez une nouvelle carte SIM. Cependant, vous pouvez souhaiter sélectionner un réseau manuellement. Ce peut être utile en itinérance. Remarque Lorsque vous êtes en voyage, sélectionner manuellement un réseau peut aider à... -
Page 68: Paramètres Du Téléphone
68 - Paramètres avancés Paramètres du téléphone La plupart des paramètres du téléphone seront automatiquement configurés par votre téléphone intelligent lorsque vous insérez une carte SIM. L’appareil communiquera avec votre fournisseur de service sans-fil et obtiendra automatiquement tous les paramètres nécessaires, comme le nom du réseau et les numéros des centres de messagerie vocale et de message texte. -
Page 69: Profils Audio
Paramètres avancés - 69 Profils audio Pour ajuster les paramètres de son de votre téléphone, dans le menu Applis tapez sur Paramètres > Profils audio. Choisissez entre Général, Silencieux, Réunion ou Plein air. Affichage Pour ajuster les paramètres d’affichage de votre téléphone, dans le menu Applis tapez sur Paramètres >... -
Page 70: Régler Les Alarmes
70 - Paramètres avancés Régler les alarmes Votre téléphone a deux alarmes prédéfinies par défaut. Tapez sur Horloge dans le menu Applis, puis tapez sur pour modifier les paramètres d’alarme. Vous pouvez : • Activer ou désactiver l’alarme. • Définir l’heure de l’alarme. •... -
Page 71: Synchronisation
Paramètres avancés - 71 Votre appareil sera maintenant disponible comme un lecteur dans l’explorateur de fichiers de votre ordinateur. Remarque Après avoir activé le stockage USB, vous ne pourrez pas accéder aux fichiers dans la carte microSD ou les applis telles que Galerie ou Musique. Synchronisation Vous pouvez synchroniser votre agenda, votre messagerie et vos contacts sur votre téléphone sans vous soucier de les perdre à... -
Page 72: Émission Fm
72 - Paramètres avancés Pour synchroniser manuellement un élément, assurez-vous que l’élément est coché, tapez sur le bouton Menu, puis tapez sur Synchroniser maintenant. Remarque Un compte Google est nécessaire pour synchroniser votre agenda et vos rendez-vous. Émission FM L’émission FM vous permet d’écouter vos stations préférées lors de vos déplacements. -
Page 73: Désinstaller Une Appli
Paramètres avancés - 73 Désinstaller une appli Vous pouvez supprimer les programmes installés sur votre téléphone intelligent pour libérer de l’espace mémoire. 1. Dans le menu Applis, tapez sur Paramètres > Applis. 2. Balayez sur l’onglet Téléchargées. 3. Trouvez l’appli dans la liste et tapez dessus. 4. -
Page 74: 74 - Accessoires Et Astuces
74 - Accessoires et astuces C C E S S O I R E S E T A S T U C E S Ce chapitre montre comment utiliser des accessoires avec votre téléphone intelligent, et contient des astuces pratiques pour vous aider à... -
Page 75: Insérer Une Carte Microsd
Accessoires et astuces - 75 2. Tapez sur le bouton Menu, puis tapez sur Nouvel APN. 3. Entrez les paramètres de l’APN. Tapez sur un élément pour l’ajuster. 4. Quand vous avez fini, tapez sur le bouton Menu, puis tapez sur Enregistrer. -
Page 76: 76 - Gérer Vos Cartes Sim
76 - Gérer vos cartes SIM S I M É R E R V O S C A R T E S Remarque Ce chapitre est pour les modèles avec plus d’une carte SIM. Si votre téléphone détecte une nouvelle carte SIM, il vous sera demandé... -
Page 77: Sélectionner Quelle Sim Utiliser Lors D'un Appel
Gérer vos cartes SIM - 77 Sélectionner quelle SIM utiliser lors d’un appel Si vous avez réglé Appel vocal sur Toujours demander, il vous sera demandé quelle SIM utiliser chaque fois que vous effectuez un appel. Entrez le numéro, puis tapez sur . -
Page 78: Identifier Les Appels
78 - Gérer vos cartes SIM Identifier les appels Chaque fois que vous recevez un appel, le numéro de l’appelant sera affiché en utilisant la couleur définie pour la SIM sur laquelle l’appel est reçu. Le nom de la carte SIM qui reçoit l’appel sera également indiquée. -
Page 79: Annexe
Annexe - 79 N N E X E Questions fréquentes et dépannage Cette section contient une liste des questions les plus fréquentes à propos de l’utilisation de votre téléphone intelligent, et des réponses et des solutions simples à suivre. Aspect Question Suggestions Si le casque d’écoute est branché... - Page 80 80 - Annexe Aspect Question Suggestions 1. Vérifiez d’abord si vous avez une connexion Wi-Fi ou une connexion de données (certains points d’accès Wi-Fi nécessitent que vous vous connectiez avant d’accéder à Internet), puis réessayez. Pourquoi ne puis-je pas me 2.
-
Page 81: Autres Sources D'aide
Autres sources d’aide Pour des informations sur Référez-vous à ... Les dernières informations sur www.acer.com votre téléphone intelligent mobile.acer.com Les demandes de service www.acer.com/support... -
Page 82: 82 - Avertissements Et Mises En Garde
82 - Avertissements et mises en garde V E R T I S S E M E N T S ET M I S E S EN G A R D E • N’utilisez pas cet appareil près d’une source d’eau. •... -
Page 83: Consignes De Sécurité Complémentaires
Avertissements et mises en garde - 83 • Baissez le volume si vous ne pouvez pas entendre la personne près de vous. Consignes de sécurité complémentaires Votre appareil ainsi que ses accessoires peuvent contenir de petites pièces. Gardez-les hors de portée des jeunes enfants. Conditions d’utilisation Important Pour des raisons de sécurité, éteignez tous les périphériques de... -
Page 84: Véhicules
84 - Avertissements et mises en garde pour déterminer s’ils sont suffisamment protégés contre l’énergie de fréquence radioélectrique externe ou si vous avez des questions. Éteignez votre appareil dans les établissements de soins médicaux en respectant toutes les réglementations affichées dans ces lieux qui vous imposent de le faire. -
Page 85: Environnements Potentiellement Explosifs
Avertissements et mises en garde - 85 sont installés et fonctionnent correctement. Ne conservez pas et ne transportez pas de produits à base de matières liquides inflammables, de produits à base de vapeur ou de produits explosifs dans le même compartiment où... -
Page 86: Appels D'urgence
86 - Avertissements et mises en garde Respectez toutes les restrictions. N’utilisez pas l’appareil dans un endroit en cours de dynamitage. Appels d’urgence Important Les téléphones sans-fil, y compris cet appareil, fonctionnent en utilisant des signaux radio, des réseaux sans-fil, des réseaux câblés ou des fonctions programmées par un utilisateur. - Page 87 Avertissements et mises en garde - 87 4. N’exposez PAS votre téléphone intelligent à des températures extrêmes. Par exemple, ne laissez pas votre téléphone intelligent sur le tableau de bord d’une voiture en plein soleil ou lorsque la température est moins de zéro. Faites aussi attention aux chauffages et sources de chaleurs.
-
Page 88: Caractéristiques Techniques
88 - Caractéristiques techniques Remarque Les caractéristiques techniques peuvent varier selon la région et la configuration. Performance • Processeur 1,5 GHz octuple cœur • Mémoire système : • 1 Go ou 2 Go de mémoire vive (selon le modèle) • 8 Go ou 16 Go de mémoire morte (selon le modèle) •... -
Page 89: Connectivité
- 89 Connectivité • Bluetooth 4.0 • IEEE 802.11b/g/n • Bande LTE 1, 3, 7, 20 (Europe et Asie) ; 2, 4, 7, 17 (Amériques) • * GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz • * WCDMA : 850 / 900 / 1900 / 2100 MHz •... -
Page 90: Dimensions
90 - Dimensions Hauteur 143 mm Largeur 69 mm Épaisseur 7,8 mm Poids 116 g (avec pile) -
Page 91: Contrat De Licence Utilisateur Final
OCTROI DE LICENCE Acer vous concède le droit non-exclusif et non transférable suivant à l’égard du Logiciel. En vertu de ce Contrat, vous pouvez : 1. Installer et utiliser le Logiciel uniquement sur un seul téléphone désigné. Une licence distincte est requise pour chaque téléphone sur lequel le Logiciel sera utilisé... - Page 92 Update, qui offre le téléchargement et l’installation automatique de mises à jour de ces logiciels sur votre téléphone. En installant les logiciels, vous acceptez et consentez que Acer (ou ses concédants de licence) peut vérifier automatiquement la version de ces logiciels que vous utilisez sur votre téléphone et peut fournir des mises à...
- Page 93 POUR DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS, LA LIMITE CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. RÉSILIATION Sans préjudice de tous autres droits, Acer pourra immédiatement résilier ce Contrat sans préavis si vous n’en respectez pas les termes et les conditions. Dans ce cas, vous devez : 1.
- Page 94 94 - Contrat de licence utilisateur final GÉNÉRAL Ce Contrat représente le contrat complet entre vous et Acer en ce qui concerne cette licence pour le Logiciel et remplace tous les contrats antérieurs, les communications, propositions et représentations entre les parties et prévaut sur toute disposition contradictoire ou additionnelle de tout autre devis, commande, reconnaissance ou communication similaire.
- Page 95 Contrat de licence utilisateur final - 95 Règlements IC Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.