Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RO
Instrucţiuni de utilizare ale încălzitorului
pentru biberoane
Citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni, înainte să utilizaţi aparatul. Păstraţi-le pentru
consultare ulterioară.
Instrucţiuni ce trebuie respectate cu stricteţe:
Înainte de prima utilizare, verificaţi dacă tensiunea reţelei electrice este compatibilă cu
- Întotdeauna aşezaţi încălzitorul pentru biberoane pe o suprafaţă plană şi uscată, ce nu
acest aparat.
se află la îndemâna copiilor.
- Luaţi în considerare că niciodată, nimic nu înlocuieşte supravegherea exercitată de un
adult.
- Biberoanele trebuie să fie aşezate în bazinul de încălzire, cu inelul filetat puţin desfă-
cut.
- Vasele mici trebuie să fie încălzite fără capac.
- Pentru încălzirea vaselor mici, întotdeauna aşezaţi în bazinul de încălzire coşul pentru
vase mici (a).
- Nu puneţi niciodată aparatul în funcţiune fără să fi umplut în prealabil bazinul cu canti-
tatea de apă necesară (folosiţi numai apă, fără nici un aditiv).
- Între 2 utilizări lăsaţi aparatul să se răcească timp de aproximativ 15 minute. Nu atingeţi
interiorul bazinului în timpul funcţionării sau imediat după aceea.
- Nu uitaţi să deconectaţi aparatul de la reţea după fiecare utilizare.
- Nu scufundaţi niciodată aparatul în apă.
- În caz de defecţiuni, nu demontaţi aparatul, nici măcar pentru a schimba un cablu dete-
riorat.
- Aparatul trebuie să fie reparat de service-ul nostru post-vânzare, cu scule speciale, pen-
tru a evita orice pericol.
- Acest aparat nu este prevăzut pentru utilizarea de către persoane (inclusiv copii) ale
căror capacităţi fizice, senzoriale sau mentale sunt reduse, sau de către persoane lipsi-
te de experienţă sau care nu posedă cunoştinţele necesare, cu excepţia cazului în care
acestea au putut beneficia, prin intermediul unei persoane care răspunde de siguranţa
lor, de o supraveghere sau de instrucţiuni prealabile privind utilizarea aparatului.
Se recomandă supravegherea copiilor pentru a fi siguri că nu se joacă cu aparatul.
În cazul în care cablul de alimentare s-a deteriorat, acesta trebuie să fie înlocuit de către
producător, agenţia care asigură deservirea, agreată de către producător, sau de către o
persoană calificată în mod corespunzător, pentru a se evita orice pericol. Nu îl demontaţi
singuri.
Acest dispozitiv este destinat utilizării casnice şi pentru aplicaţii similare, cum ar fi: zone-
- A nu se utiliza dispozitivul în aer liber.
le pentru bucătării pentru angajaţi în magazine, birouri şi alte medii de lucru; gospodării
agricole; de către clienţi în hoteluri, moteluri şi alte medii de tip rezidenţial; locaţii de
tipul „bed and breakfast" (pat şi mic dejun).
Pentru utilizare în maşină:
- Nu folosiţi niciodată încălzitorul pentru biberoane cât timp maşina se află în mers.
Lăsaţi motorul să meargă cât utilizaţi încălzitorul pentru a evita descărcarea bateriei.
- Cablul adaptor pentru maşină (j) este conceput special pentru acest încălzitor pentru
- Verificaţi în mod regulat starea prizei pentru brichetă şi curăţaţi-o dacă este necesar.
biberoane: nu-l folosiţi niciodată pentru alte aparate. Folosiţi numai cablurile furnizate.
- Dacă tocmai aţi folosit bricheta, lăsaţi să se răcească priza pentru brichetă aproximativ
5 minute în poziţie deschisă înainte de a conecta încălzitorul pentru biberoane.
Mod de utilizare
1
rului de biberoane, urmărind instrucţiunile de mai jos şi
1/ Umpleţi cu apă recipientul de dozare (d) al încălzito-
apoi vărsaţi apa în bazinul de încălzire (g).
2/ Nu încălziţi niciodată biberonul direct pe fundul
2
cuvei de aluminiu. Folosiţi întotdeauna coşul (a) sau
suportul pentru biberoanele cu gât larg (c): a se vedea
tabelul de la pagina 2.
Pentru încălzirea recipientelor mici (fără capac), folosiţi
coşul (a).
Pentru încălzirea biberoanelor cu gât standard (inelul
puţin deşurubat), folosiţi coşul (a).
Pentru încălzirea biberoanelor cu gât larg (inelul puţin
deşurubat), poziţionaţi suportul pentru biberoanele cu
gât larg (c) picioruşele în jos pe fundul cuvei (g), apoi
puneţi biberonul pe suport (c).
siţi în bazinul de încălzire (g) şi inelul de accelerare a
3/ Dacă diametrul biberonului permite acest lucru, folo-
3
încălzirii (b).
ferare a bacteriilor, preparaţi şi încălziţi conţinutul bibe-
R R e e c c o o m m a a n n d d a a r r e e a a T T i i g g e e x x : : pentru a evita orice risc de proli-
roanelor sau al vaselor mici cu puţin timp înaintea
mesei. Nu păstraţi niciodată conţinutul unui biberon
care nu a fost terminat. Hrana nu trebuie încălzită pen-
tru perioade prea lungi de timp.
15
4/ P P e e n n t t r r u u u u t t i i l l i i z z a a r r e e a a a a c c a a s s ă : :
4
conectaţi aparatul la reţea cu ajutorul
unui cablu de alimentare de la reţea (h).
Basculaţi comutatorul (k) situat în par-
tea din spate a produsului, pe poziţia
acasă.
P P e e n n t t r r u u u u t t i i l l i i z z a a r r e e a a î î n n m m a a ş i i n n ă : :
(j) la partea din spate a produsului şi
conectaţi cablul adaptor pentru maşină
basculaţi comutatorul (k) situat în par-
tea din spate a produsului, pe poziţia
maşină. Apoi conectaţi cablul (j) la
priza pentru brichetă din maşina dvs.
5/ Apăsaţi pe butonul de punere în funcţiune (e) pentru
5
a porni ciclul de încălzire. Indicatorul luminos (f) se va
aprinde. Butonul de punere în funcţiune (e) nu permite
oprirea aparatului. Acesta se va opri automat la sfârşitul
ciclului de încălzire .
ATENŢIE: Aburul degajat în timpul ciclului de încălzire
este foarte fierbinte. Nu vă apropiaţi mâinile de aparat
cât timp acesta funcţionează.
6/ Scoateţi imediat şi cu atenţie bibe-
ronul sau vasul mic din aparat şi apoi
6
deconectaţi aparatul.
inelul cu filet şi agitaţi pentru omoge-
Pentru un biberon: strângeţi din nou
nizarea conţinutului. Lăsaţi să curgă
câteva picături de lichid pe dosul palmei pentru a verifi-
Pentru un vas mic: amestecaţi în conţinut şi verificaţi-i
ca temperatura lichidului.
temperatura.
Verificaţi ca aparatul să se fi răcit înainte de a-l curăţa
sau de a-l depozita.
C C u u r r ăţ a a r r e e a a î î n n c c ă l l z z i i t t o o r r u u l l u u i i p p e e n n t t r r u u b b i i b b e e r r o o a a n n e e
Întotdeauna deconectaţi aparatul şi aşteptaţi ca acesta să se răcească înainte de a începe
curăţarea lui. Folosiţi o lavetă umedă pentru a curăţa interiorul şi exteriorul bazinului de
produse abrazive pentru curăţare. Inelul adaptor (b), suportul pentru vase mici (a) şi reci-
încălzire (g). Niciodată nu scufundaţi bazinul de încălzire (g) în apă. Nu folosiţi niciodată
pientul de tavă pentru sticle cu gât larg(c) pot fi spălate cu buretele, cu apă şi săpun sau
pot fi spălate în maşina de spălat vase, poziţionate în coşul din partea de sus a acesteia.
În decursul utilizărilor şi în funcţie de calitatea apei utilizate, fundul bazinului (g) se poate
D D e e t t a a r r t t r r a a r r e e a a b b a a z z i i n n u u l l u u i i : :
acoperi cu depuneri de calcar. Detartraţi în mod regulat aparatul, prin umplerea bazinului
minute înainte de a goli bazinul (g) şi apoi ştergeţi-l cu o lavetă umedă. Nu folosiţi produ-
(g) cu un amestec 100 ml apă caldă + 100 ml de oţet alb. Lăsaţi să acţioneze timp de 30 de
G G a a r r a a n n ţ i i e e : :
se detergente.
Vă este oferită o garanţie de 2 ani, sub rezerva unei utilizări corespunzătoare a aparatului,
conform acestor instrucţiuni de utilizare. În caz de piese cu defecte sau de defecte ale apa-
ratului, reparaţiile sunt preluate în totalitate de către fabricant. Orice alte daune nu sunt
respunzătoare a aparatului. În caz de deteriorare, cablul şi priza nu sunt acoperite de
acoperite de garanţie. Nu sunt acoperite daunele rezultate ca urmare a unei utilizări neco-
garanţie.
Pe o perioadă de 2 ani începând de la data cumpărării, remedierea defectelor recunoscute
cade în sarcina fabricantului, fără costuri suplimentare. Această preluare a costurilor tre-
ataşaţi întotdeauna şi bonul de garanţie (sau orice altă dovadă datată a cumpărării) pe
buie să facă obiectul unui acord prealabil. Atunci când trimiteţi aparatul pentru remedieri,
care să figureze în mod clar data cumpărării. Fără aceste documente justificative, aparatul
ţările unde este vândut produsul. În toate cazurile, garanţia se aplică conform legii.
vă va fi înapoiat numai după plata facturii reparaţiilor. Această garanţie se aplică în toate
Caracteristici tehnice pentru utilizarea acasă
Tensiune de alimentare
Temperatură ambiantă de funcţionare: între 7°C şi 37°C
Putere absorbită
Caracteristici tehnice pentru utilizarea în maşină
Tensiune de alimentare
Temperatură ambiantă de funcţionare: între 7°C şi 37°C
Putere absorbită
Este conform normelor europene în vigoare.
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
AC 230V; 50 Hz
750 W
12 V c.c.
100 W
16
Publicité
