Table des Matières
Publicité
MAIN COMPONENTS
A).................................................................................................................................................................Starting lever
B)............................................................................................................................................................................ Pulley
C) ......................................................................................................................................... Belt-tightening device knob
D) ........................................................................................................................................................................... Roller
E)............................................................................................................................................................. Protection case
F).................................................................................................................................................... Belt adjustment knob
G) ....................................................................................................................................................Compressed air inlet
H) ........................................................................................................................................................................Silencer
PARTIES PRINCIPALES
A).............................................................................................................................................. Bouton de mise en route
B)............................................................................................................................................................................Poulie
C) ........................................................................................................................Pommeau dispositif tendeur de bande
D) ....................................................................................................................................................................... Rouleau
E)......................................................................................................................................................Carter de protection
F)........................................................................................................... Pommeau de réglage du centrage de la bande
G) ................................................................................................................................ Orifice alimentation air comprimé
H) .................................................................................................................................................................... Silencieux
HAUPTTEILE
A)..................................................................................................................................................................... Starthebel
B)............................................................................................................................................................. Riemenscheibe
C) ..........................................................................................................................................................Bandspannknopf
D) ...........................................................................................................................................................................Walze
E).............................................................................................................................................................Schutzgehäuse
F)................................................................................................................................................... Bandjustierungsknopf
G) ...................................................................................................................................................... Druckluftanschluss
H) ..............................................................................................................................................................Schalldämpfer
PARTES PRINCIPALES
A)........................................................................................................................................... Leva de puesta en marcha
B).............................................................................................................................................................................Polea
C) ...............................................................................................................................................Pomo tensor de la cinta
D) ..........................................................................................................................................................................Rodillo
E)..................................................................................................................................................... Cárter de protección
F)...................................................................................................................... Pomo de ajuste del centrado de la cinta
G) ..................................................................................................................................... Conexión del aire comprimido
H) ................................................................................................................................................................... Silenciador
GB
F
D
E
3
Publicité
Table des Matières
