Publicité
FIRST INSTALLATION
The car seat consists of a booster seat 1 and a backrest 2 with
adjustable shoulder parts (width & height) and headrest (height).
Only the combination of these two parts provides best protection
and comfort to your child.
NOTE! Please keep the instruction manual close by for future
reference by storing it in the pocket 3 in the front of the seat.
!
WARNING! Make sure to read, understand and follow the
instruction manual.
!
WARNING! The parts of the gb Elian-Fix must not be
used alone or in combination with boosters, backrests
or headrests from other manufacturers or from different
product series. In such instances, the certification expires
immediately. Misapplication can lead to serious injury or
death of your child. Please keep these instructions for
future reference.
Connect the backrest 2 to the booster 1 by hooking the guide lug
4 on the axis 5 of the booster 1. Insert the "Linear Side-impact
Protection" pads (L.S.P.) on both sides of the shoulder rest into the
appropriate installation holes 6. Push the pads slightly downwards
until you hear them ,click' in.
!
WARNING! Always ensure that the individual components
of the child seat are never compressed or jammed (e.g. by
jamming in the car door or when adjusting the back seat).
PRIMA INSTALLAZIONE
Il seggiolino è composto da una base di seduta 1 e di uno schienale
2 con protezioni per le spalle regolabili (in ampiezza e altezza) e
poggiatesta (altezza). Soltanto la combinazione delle due parti insieme
può garantire la sicurezza ed il camfort ideali per il suo bambino.
NOTA BENE! Tenere il manuale di istruzioni a portata di mano per
la prossima volta e riporlo nella tasca 3 del seggiolino.
!
ATTENZIONE! Leggere attentamente e seguire
scrupolosamente le istruzioni contenute nel manuale.
!
ATTENZIONE! Le parti componenti di gb Elian-Fix non
devono essere usate singolarmente o in combinazione
con sedute, schienali o poggiatesta di altri produttori o di
altre linee di produzione. In tali casi l'omologazione viene
invalidata immediatamente. Un uso errato può portare a
lesioni gravi anche letali del suo bambino. Conservare le
istruzioni per riferimento futuro.
Fissare lo schienale 2 alla seduta 1 agganciando la guida 4 sull'asse
5 della seduta 1. Inserire i cuscinetti L.S.P (Ptotezione lineare
nell'impatto laterale) su ambo i lati delle protezioni spalle negli
appositi fori di installazione 6. Spingere i cuscinetti leggermente
verso il basso fino a sentire il "click".
!
ATTENZIONE! Verificare sempre che ogni singola
componente del seggiolino non venga compressa o
schiacciata (per esempio chiudendo la portiera o regolando
lo schienale dell'auto).
9
Publicité
Chapitres
