Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Moving Wash19x12 Z
19 X 12W RGBW OsramLED with Zoom
User manual / Mode d'emploi
1
Moving Wash 19x12 ZManual Ver. 1.00
Page

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Evolite Moving Wash 19x12 Z

  • Page 1 Moving Wash19x12 Z 19 X 12W RGBW OsramLED with Zoom User manual / Mode d’emploi Moving Wash 19x12 ZManual Ver. 1.00 Page...
  • Page 2 ATTENTION ! Avant d’utiliser votre matériel, nous vous recommandons de lire l’ensemble des instructions de ce manuel. ATTENTION ! Cet appareil produit une lumière intense et puissante. Risque pour les yeux. Ne regardez pas directement dans le faisceau. DANGER ! Risque de chocs électriques.
  • Page 3 Cet appareil présente des risques importants de blessures. Il est important de manipuler et d’utiliser cet appareil de façon professionnelle. Cet appareil evolite doit être installé avec des crochets solides et de dimension adéquate au poids supporté. L’appareil doit être vissé aux crochets et serré convenablement afin d’éviter toute chute due aux vibrations produites par la machine en fonctionnement.
  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières Français………………………………………………………………………………………….…. 5  Introduction…………………………………………………………..5  Description du produit…………………………………………………...5  Installation…………………………………………………………………… 5 o Accroche………………………………………………………………………….. 5 o Connexion DMX……………………………………………………….………. 6  Configuration…………………………………………………………………. 7 o Panneau de contrôle / Navigation dans les menus……………. 7 o Mode DMX………………………………………………………………………. 7 o Protocol DMX……………………………………………………………………10 o Mode Automatique………………………………………………………….
  • Page 5: Introduction

     Installation o Accroche Ce projecteur asservi evolite doit être installé avec des crochets solides et de dimension adéquate au poids supporté. L’appareil doit être vissé aux crochets et serré convenablement afin d’éviter toute chute due aux vibrations produites par la machine en fonctionnement.
  • Page 6: Connexion Dmx

    o Connexion DMX Il est fortement conseillé d’utiliser des câbles DMX de bonne qualité. Utiliser du câble torsadé blindé. o Connexion du câble d’alimentation secteur La terre ou « Earth » doit toujours être connectée .Les câble d’alimentation doivent être homologués et conformes au Standard IEC.
  • Page 7: Configuration

     Configuration o Panneau de contrôle / Navigation dans les menus Panneau de contrôle avec afficheur. Accédez directement au menu en appuyant sur la touche Menu puis déplacez-vous dans les menus grâce aux touches UP & DOWN. Appuyez sur la touche ENTER pour valider vos choix et Moving Wash 19x12 ZManual Ver.
  • Page 8: Mode Dmx

    valeurs AdresseDMX512 1~512 **CH 10Canaux Mode DMX 19Canaux Mode auto 01 ~ 99 ID du projecteur 000 ~ 255 01 ~ 99 Mode Son Inverse Pan OUINON Inverse Tilt OUINON Ecl. Ecran ONOFF Max PAN angle 630 540 Rouge R: 000 ~ 255 Vert G: 000 ~ 255 Bleu...
  • Page 9 R Adjust 000 ~ 255 G Adjust 000 ~ 255 Adjust. RGBW B Adjust 000 ~ 255 W Adjust 000 ~ 255 Information 038℃ X/Y/A ChoixLanguage FRENG -127 ~ +127 Calibr.Moteurs -127 ~ +127 TILT Réglages par défaut ENTER Reset ENTER Duréeutilisation 00000 ~ 99999H...
  • Page 10: Protocole Dmx 10 Canaux

    Protocole DMX 10 canaux Canal DMX Fonction valeur Description 0--255 Tilt 0--255 Tilt Focus 0--255 Focus Dimmer 0--255 Dimmer 0%--100% Pas d’effet Strobe 2-255 0--255 From slowto fast 0--255 Red 0%--100% Green 0--255 Green 0%--100% Blue 0--255 Blue 0%--100% White 0--255 White 0%--100% Pas d’effet...
  • Page 11: Protocole Dmx 19 Canaux

    Protocole DMX 19 canaux Canal DMX Fonction valeur Description 0--255 Tilt 0--255 Tilt Pan fine 0--255 Pan fine Tilt fine 0--255 Tilt fine Pan/Tilt speed 0--255 De rapide à lent Pas d’effet Pan/Tilt auto run 0--007 8--255 Pan/Tilt auto Focus 0--255 Focus Pas d’effet...
  • Page 12: Mode Automatique

    o Mode Automatique Sélection du Mode AUTO . Appuyez sur la touche Menujusqu’à l’affichage deAuto program,puis appuyez surENTERpour valider ce choix. Sélectionnez la vitesse des programmes de 1 à 99. Sélection du Mode AUTO à détection sonore. . Appuyez sur la toucheMenu jusqu’à l’affichage Mode Son .
  • Page 13: Maintenance

    Vérifiez le mode de fonctionnement choisi o Vérifiez qu’il n’y a pas de câble DMX branché sur DMX IN o Tapotez directement sur le microphone pour tester sa réactivité.  Caractéristiques techniques Modèle Moving Wash 19x12 Z Voltage 110V- 250V / 50-60Hz Consommation: 300W...
  • Page 14 WARNING ! Before use, and before installing this fixture, read carefully user manual, and follow the safety precautions listed on this page. WARNING ! Very high level light output. DO NOT LOOK INTO THE BEAM. DANGER ! Hazardous voltage. Risk of electric shock! ALWAYS disconnect the fixture from power for servicing, for cleaning or installing.
  • Page 15 DANGER ! Safety Hazard.Risk of injury. This evolite unit must be installed by professional people. If suspended, make sure the structure and the hardware used for this suspension is secured. This Hardware must support at least 10 times the weight of the device suspended.
  • Page 16: Introduction

     Introduction Thank you for selecting this professio nal fixture from evolite This new intelligent Moving Wash will provide you reliability, latest features, and professional lighting effects for a long period of time. This evolite fixture is complying with European standards: EN60598- 1:2008+A11:2009 EN60598-2-17:1989+A2:1991 et RoHs.
  • Page 17: Dmx Connection

    o DMX 512 Connection The wires must not come into contact with each other, otherwise the fixture will not work at all or properly. Please note the starting address depends upon which controller is being used. Only use a DMX cable and 3-pin XLR-plugs and connectors in order to connect the controller with the fixture or one fixture to another Connection with the mains.
  • Page 18: Auto Mode

    o Auto Mode/Sound Mode .Press the MENU until it shows Auto program .Use the UP/DOWN buttons to set to ,PressENTER to confirm. Master-Auto / Alone-Auto Master-Music / Alone-Music o DMX Mode DMX mode is selected in the main menu. You can control the projectors individually via your DMX-controller Just select the fixture address, knowing that this address will be the start address.
  • Page 19 DMX512 ADDRESS DMX512 ADDRESS 10CH Channel Mode 19CH Show Run Mode 01 ~ 99 S/T ID Address Set 000 ~ 255 01 ~ 99 S/T Sound Run Mode Pan Inverse YESNO Pan Inverse YESNO Back Light Set NOOFF Pan Scan Angel 630 540 R: 000 ~ 255 Green...
  • Page 20 R Adjust 000 ~ 255 G Adjust 000 ~ 255 RGBW Adjust B Adjust 000 ~ 255 W Adjust 000 ~ 255 Information 038℃ X/Y/A ERROR Language Choose CHNENG -127 ~ +127 Motor Offset -127 ~ +127 TILT Load Default ENTER Reser Lamp ENTER...
  • Page 21: Dmx Protocol

    o DMX-protocol 10 Ch an n e ls m o d e DMX Channel Function Data Function Description 0--255 Tilt 0--255 Tilt Focus 0--255 Focus Dimmer 0--255 Dimmer 0%--100% Strobe 2-255 0--255 From slowto fast 0--255 Red 0%--100% Green 0--255 Green 0%--100% Blue 0--255...
  • Page 22: Master/Slave Mode

    224--243 Colors changing jumpily 244-255 Colors changing gradually CH18 Side program speed 0--255 From slowto fast CH19 ID address 0--255 ID address o Master/ Slave Mode Use standard DMX cables to daisy chain your units together via the DMX connector on the rear of the units.Proper performance it may be necessary to use a terminator at the last fixture.
  • Page 23: Technical Specifications

     Technical Specifications Model Moving Wash 19x12 Z Voltage 110V- 250V / 50-60Hz Power consumption: 300W 19pcsX12 W RGBW4 in 1 OSRAM Gross Weight 10Kg Dimensions 450(H) x 220(l) x 330 (L) mm Moving Wash 19x12 ZManual Ver. 1.00 Page...
  • Page 24 Moving Wash 19x12 ZManual Ver. 1.00 Page...

Table des Matières