5
Transport et stockage
Pour le transport des vibrateurs NTK 85 et
NTK 110, il est nécessaire d'utiliser des
engins de levage appropriés.
Pour le levage, il est possible de visser un
œillet de transport dans le piston ou dans
le corps (filetage M 20).
DANGER
Il est nécessaire de procéder avec pré-
caution au levage et à la descente de
l'appareil, car le piston sort du corps ou
rentre dans celui-ci.
Vérifiez que l'emballage n'a pas été endommagé pendant le transport.
Si l'emballage est endommagé, vérifiez que son contenu est complet et intact.
IMPOR-
Veuillez informer le transporteur de tous dommages éventuels.
TANT
Emballage
Les appareils sont emballés prêts au
montage. La désignation de type figure sur
le vibrateur à piston.
Sauf accord contraire, les accessoires et les
pièces à monter sont livrés non montés.
Aucune condition particulière de transport
n'est imposée.
Sur les nouveaux appareils, il est possible
que la peinture bloque le piston. Pour
débloquer le piston, il suffit de le tourner
légèrement.
Stockage
Le stockage se fera dans un environne-
ment sec et propre. Les appareils à corps
en acier devront être huilés avant toute
remise en stock (verser de l'huile pour
machine dans l'entrée et la sortie d'air,
déployer et rétracter plusieurs fois le piston
à la main en le faisant tourner).
Attention lors du levage
et de la descente !
L'emballage protège les vibrateurs pneuma-
tiques à piston des dommages dus au trans-
port. Les matériaux d'emballage ont été sé-
lectionnés d'après des critères d'écocompa-
tibilité et d'aptitude à l'élimination et sont
donc réutilisables.
Le recyclage matières de l'emballage éco-
nomise des matières premières et réduit le
volume des déchets générés.
La température de stockage peut être
comprise entre -10°C et +25°C (cette règle
ne s'applique pas à la température de
service).
11