6 Après la mise en place du ressort, prendre l'étiquette
adhésive correspondante du sachet et la coller au-
dessous de la plaque signalétique du régulateur.
7 Mentionner distinctement la valeur ajustée de la
pression aval p
sur la plaque signalétique.
d
Maintenance
Pour assurer un fonctionnement sans défaut : contrôler
chaque année le bon fonctionnement et l'étanchéité
du régulateur de pression gaz, et tous les semestres
en cas d'utilisation de biogaz, voir page 4 (Vérifier
le fonctionnement) et page 3 (Vérifier l'étanchéité).
▷ Pièces de rechange, voir www.adlatus.org,
PartDetective.
▷ Après l'ouverture d'un compartiment gaz, vérifier
son étanchéité et sa fonctionnalité, voir page
3 (Vérifier l'étanchéité) et page 4 (Vérifier
le fonctionnement).
Caractéristiques techniques
Conditions ambiantes
Givrage, condensation et buée non admis dans et
sur l'appareil.
Éviter les rayons directs du soleil ou les rayonne-
ments provenant des surfaces incandescentes
sur l'appareil. Tenir compte de la température
maximale ambiante et du fluide !
Éviter les influences corrosives comme l'air
ambiant salé ou le SO
2
L'appareil ne doit être entreposé/monté que dans
des locaux/bâtiments fermés.
Température ambiante : -15 à +60 °C,VGBF..V :
0 à 60 °C.
Une utilisation permanente dans la plage de
température ambiante supérieure accélère l'usure
des matériaux élastomères et réduit la durée de
vie (contacter le fabricant).
L'appareil n'est pas conçu pour un nettoyage avec
un nettoyeur haute pression et/ou des détergents.
Caractéristiques mécaniques
Type de gaz : gaz naturel, gaz de ville, GPL
(gazeux) et biogaz = fluides de groupe 1 selon la
directive 2014/68/EU, VGBF..V pour air.
Température du fluide = température ambiante.
Gammes de pression aval :
La gamme de pression aval est atteinte en utilisant
différents ressorts, voir page 7 (Tableau de ressorts).
Raccord Rp 1/4 pour prise de pression ou encore
pour conduite de gaz d'allumage :
à l'entrée : VGBF 15 et 25,
à l'entrée et à la sortie : VGBF 40 – 150.
Des tamis installés servent comme redresseur
d'écoulement.
.
Corps : aluminium,
membranes : NBR ou Viton,
siège : aluminium,
tige de vanne : aluminium,
clapet de vanne : joint d'étanchéité vulcanisé en
NBR ou en Viton.
Taraudage : Rp selon ISO 7-1,
raccord à bride : PN 16 selon ISO 7005,
DN 15 – 50 avec taraudage NPT,
DN 50 – 100 disponible avec bride ANSI.
Raccords de la conduite d'impulsions : NPT.
Poids [kg] :
Type
Poids
VGBF 15R
0,9
VGBF 25R
1,9
VGBF 40R
2,9
VGBF 40F
4,8
VGBF 50F
7,7
VGBF..0
Pression amont maxi. p
Rétrosignal via conduite d'impulsion :
raccord Rp 1/4 pour DN 15 et 25,
raccord Rp 3/8 pour DN 40 – 150.
EN 334, classe de précision AC 10,
groupe (étanchéité) :
5 – 50 mbar = SG 30, > 50 mbar = SG 20.
VGBF..40
Pression amont maxi. p
Rétrosignal via conduite d'impulsions :
raccord Rp 1/4 pour DN 15 et 25,
raccord Rp 3/8 pour DN 40 – 100.
EN 334, classe de précision AC 10,
groupe (étanchéité) :
5 – 50 mbar = SG 30, > 50 mbar = SG 20.
VGBF..05
Pression amont maxi. p
Rétrosignal interne.
EN 88, classe A, groupe 2.
Durée de vie prévue
Cette indication de la durée de vie prévue se fonde
sur une utilisation du produit conforme à ces ins-
tructions de service. Lorsque la limite de durée de
vie prévue est atteinte, les produits relevant de la
sécurité doivent être remplacés.
Durée de vie prévue (par rapport à la date de fabrica-
tion) selon EN 13611 et EN 88 pour VGBF : 15 ans.
De plus amples explications sont données dans les
réglementations en vigueur et sur le portail Internet
de l'Afecor (www.afecor.org).
Cette procédure s'applique aux installations de chauf-
fage. Respecter les prescriptions locales relatives aux
équipements thermiques.
F-5
Type
Poids
VGBF 65F
12,0
VGBF 80F
16,1
VGBF 100F
26,0
VGBF 150F
46,5
: 1 bar.
u max.
: 4 bar.
u max.
: 500 mbar.
u max.