Page 1
Téléviseur LED rétro-éclairé MANUEL D’UTILISATION Lire attentivement le manuel et assurez-vous de bien comprendre son contenu avant d’utiliser cet appareil pour la première fois.
Table des matières Bienvenue ......................... 2 Avis important ......................3 Consignes de sécurité ..................... 4 1. Instructions des raccourcis................9 1.1.Allumer ou éteindre votre téléviseur ..............9 1.2.Sélection de la source..................9 1.3.Réception des chaînes TV ................. 9 1.4.Guide Electronique des Programmes EGP ............ 10 1.5.PVR/TimeShift ....................
Utiliser des applications, naviguer et profiter de vidéos n’ont jamais Ergonomie été aussi faciles. Avec ce téléviseur Hisense, vous pouvez le faire rapidement et simplement, allongé sur votre canapé. Lecteur multimédia - Accédez à votre musique, vos photos et vidéos sur Internet ou dans la mémoire du périphérique USB et jouez-les...
également être téléchargée à partir de la page d'accueil Hisense. Hisense déclare que ce téléviseur est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EG. Il peut être utilisé dans tous les pays de l'UE ainsi que l'Islande, la Norvège et la Suisse.
Instructions importantes de sécurité ▌Consignes de sécurité Pour une utilisation sûre et correcte de ce produit, respectez toujours les précautions suivantes pour éviter les situations dangereuses et les dommages à votre appareil : L’éclair accompagné d’une flèche dans des Attention triangles équilatéraux avertit l’utilisateur de la présence d’une tension dangereuse non RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE...
Instructions importantes de sécurité Déplacement/ transport Prise d'alimentation et câble d'alimentation Avant de déplacer le téléviseur, débranchez tous les câbles et tenez-le en position verticale. - Ne touchez pas la fiche d’alimentation avec les mains mouillées. - N'appuyez pas violemment sur la face avant du téléviseur.
Instructions importantes de sécurité Circulation de l'air et Écran LED températures élevées Pour éviter le phénomène d'images « fantômes », évitez d'afficher les mêmes images pour de longues Assurer une ventilation adéquate pour le téléviseur. périodes de temps. Si le format d'image est réglé Laissez au moins 10 cm d'espace libre sur les sur 4:3 pendant une longue période de temps, côtés et 20 cm au-dessus du téléviseur.
Page 8
Instructions importantes de sécurité Surveillance Nettoyage et entretien - Ne laissez pas les enfants rester près du ATTENTION : téléviseur car ils peuvent le pousser, tirer ou Débranchez le câble d'alimentation avant de renverser. nettoyer le téléviseur. - Ne laissez pas un téléviseur allumé fonctionner N'utilisez pas de produits chimiques pour nettoyer le sans surveillance.
Instructions importantes de sécurité Piles de la télécommande - Une installation incorrecte peut provoquer l'explosion, la corrosion et la fuite des piles. - Remplacez uniquement par une pile de type identique ou équivalent. - Ne mélangez pas des piles neuves et usées. - Ne mélangez pas différents types de pile.
Instructions des raccourcis Vous pouvez utiliser les touches de raccourci de la télécommande pour un accès rapide. Reportez-vous au « Guide d'installation rapide » pour plus d'informations. Allumer ou éteindre votre téléviseur Pour allumer ou éteindre votre téléviseur : 1. Branchez le cordon d'alimentation à une prise d'alimentation secteur. 2.
Instructions des raccourcis Guide Electronique des Programmes EGP Il permet d'accéder aux programmes télévisuels qui sont disponibles les sept prochains jours. L'information affichée par l'EPG est mise à disposition par les diffuseurs des chaînes de télévision numérique. L'EPG offre également un moyen simple de programmer l'enregistrement de vos programmes favoris et une fonction de rappel qui peut vous rappeller automatiquement l'heure de diffusion de votre émission pour que vous ne ratiez pas votre programme favori.
Instructions des raccourcis PVR/ TimeShift (Contrôle du direct) Le PVR permet à l'utilisateur d'enregistrer facilement le contenu de la télévision numérique pour les visionner plus tard. La fonction doit être utilisée uniquement avec la source TNT. Le format du disque de stockage doit être FAT32 ou NTFS.
Menu Comment utiliser le menu 1. Appuyez sur la touche [ ] pour ouvrir le Menu. Réglage 2. Appuyez sur la touche [>] pour afficher le menu Image Mode Image complet. Audio Luminosité 3. Dans chaque menu, vous pouvez : Chaîne Contraste Appuyer sur les touches [ / ] pour sélectionner un...
Page 14
Menu Réglez les paramètres avancés de l’image en fonction de vos préférences de visualisation. • Affichage : Règle les paramètres avancés de l’image dans la source en composantes • Overscan : Modifie les paramètres de format de vidéo pour rogner légèrement les bords de l’image affichée.
Menu Utilisation du menu Audio Réglage Le réglage audio permet à l'utilisateur d'optimiser le Image rendu sonore de la sortie audio du téléviseur. Mode Audio Audio Volume du casque Chaîne dbx- v ® Améliorations audio Réseau Paramètres audio avancés Système A Propos Restaurer les paramètres audio par défaut Sélectionnez un mode audio préréglé...
Menu Utilisation du menu Chaîne Réglage Image Recherche automatique de chaînes Audio Recherche Manuelle TNT Chaîne Recherche Manuelle TV Analogique Réseau Système Editer les chaînes A Propos Mise à jour automatique de la liste des chaînes Signet du Guide Electronique des Programmes EGP Paramètres avancés Rechercher automatiquement des chaînes pour voir leur programmation sur votre téléviseur.
Menu Vous permet d'effectuer des réglages manuels fins si la réception de la chaîne est médiocre en mode TV Analogique. • Mode Tuner : Vous pouvez sélectionner Antenne ou Câble. Recherche • Fréquence : Saisissez la fréquence de la chaîne que vous souhaitez. Manuelle TV •...
Menu Utilisation du menu Réseau Réglage Image Configuration réseau Audio Information réseau Chaîne Réseau Anyview stream Système Nom du téléviseur A Propos Vous pouvez définir le réseau de télévision en sélectionnant Réglage puis en appuyant sur la touche [OK] pour accéder au sous-menu. •...
Menu Utilisation du menu Système Réglage Image Pays Audio Heure Chaîne Langue Réseau Contrôle parental Système Paramètres Applications A Propos Fonction HDMI Paramètres avancés Pays Choisissez l'emplacement d'où vous allez regarder vos programmes TV. Réglez l'heure en fonction de votre situation géographique. •...
Page 20
Menu Paramètres Uniquement pour les modèles d'applications intégrés par défaut, ce menu vous permet de régler les paramètres définis. Applications Configurez la façon de contrôler les dispositifs compatibles CEC avec la télécommande du téléviseur. • Contrôle CEC & MHL : Permettre aux périphériques HDMI de se piloter l'un à l'autre. •...
Menu 2.7 Utilisation du menu À propos Réglage Image Information Système Audio Clause de non-responsabilité Chaîne Mise à jour automatique du Firmware Réseau Vérifier les mises à jour du Firmware Système Mise à jour hertzienne automatique A Propos Vérifier les mise à jour Hertzienne Restaurer les paramètres par défaut Information Voir les informations du système.
Fonctionnalités avancées 3.1 Se familiariser avec l'écran d'accueil La conception simple du menu de l'écran d’accueil facilite la navigation. Il est le centre d'accès pour accéder à la LiveTV, à la VOD, aux Média ou aux Application et aux périphériques connectés à votre téléviseur. Pour accéder à...
Fonctionnalités avancées 3.2 LiveTV Pour visionner des programmes de diffusion, sélectionnez l'icône LiveTV (Télévision en direct) sur l'écran. Affichage des informations des chaînes Lorsque vous utilisez la touche [CH+/CH-] de votre télécommande pour faire défiler les chaînes, une bannière d'information apparaît dans la partie supérieure de l'écran. 19h 00 19h 30 Câble...
Fonctionnalités avancées Médias Média est le lieu où vous pouvez télécharger, visionner et écouter différents types de contenus (par exemple, vos photos, votre musique et des films) en utilisant l'une des méthodes suivantes : • Une clé USB ou un disque dur •...
Fonctionnalités avancées 3.4 Applications De nombreuses applications installées par défaut sont disponibles. Section 'Applications recommandées' Les applications les plus populaires apparaissent en haut de l'écran d'accueil de la section 'Applications recommandées'. La deuxième partie de l'écran (sous la rubrique « Toutes les applications ») offre une vue d'ensemble à...
Lorsque vous avez terminé, éteignez le téléviseur et rallumez-le pour que les changements prennent effet. REMARQUE Hisense ne peut pas être tenu pour responsable des services des applications fournis par des sociétés tierces, tels que des erreurs ou la fin du service.
Fonctionnalités avancées 3.5 Mises à jour du logiciel de votre téléviseur Le logiciel (appelé également firmware) donne une partie de la puissance à votre téléviseur. Nous offrirons en permanence des mises à jour logicielles pour améliorer votre téléviseur et pour corriger les problèmes qui pourraient avoir un impact sur votre expérience d'utilisateur.
Dépannage Si vous avez des questions sur le téléviseur, reportez-vous à cette première liste. Si aucun de ces conseils de dépannage résout votre problème, veuillez visiter les sites suivants : Allemagne : www.hisense.de Italie : www.hisenseitalia.it Espagne : www.hisense.es UK : www.hisense.co.uk France: www.hisense.fr...
Autres informations Recyclage/ Licences Directives européennes sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) 2002/96/CE La signification du symbole sur le produit, ses accessoires ou son emballage indique que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager. Veuillez remettre cet équipement à...