Page 1
Téléviseur LED rétro-éclairé MODE D’EMPLOI Lire attentivement le manuel et assurez-vous de bien comprendre son contenu avant d’utiliser cet appareil pour la première fois. Français...
Table des matières Bienvenue ......................... 2 Avis important ......................3 Consignes de sécurité ..................... 4 1. Instructions des raccourcis................10 1.1.Allumer ou éteindre votre téléviseur .............. 10 1.2.Sélection de la source..................10 1.3.Réception des chaînes TV ................10 1.4.EPG ........................11 1.5.PVR / TimeShift ....................
élevé. Utiliser des applications, naviguer sur le net ou voir des vidéos n’a jamais été aussi facile. Vous pouvez configurer profiter de ce téléviseur Hisense Home avec des manipulations simples et rapides, installé dans le confort de votre salon.
également être téléchargée sur le site www. hisense.fr dans la rubrique Assistance. Hisense déclare que ce téléviseur est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EG. Il peut être utilisé dans tous les pays de l'UE ainsi que l'Islande, la Norvège et la Suisse.
Instructions importantes de sécurité ▌Consignes de sécurité Pour une utilisation sûre et correcte de ce produit, respectez toujours les précautions suivantes pour éviter les situations dangereuses et les dommages à votre appareil: L’éclair accompagné d’une flèche dans des ATTENTIoN triangles équilatéraux avertit l’utilisateur de la présence d’une tension dangereuse non RISQUE DE CHoC ÉLECTRIQUE isolée, dans l’enveloppe du produit, suffisante...
Instructions importantes de sécurité Déplacement / Transport Prise d'alimentation et câble d'alimentation Avant de déplacer le téléviseur, débranchez tous les câbles et tenez-le en position verticale. - Ne touchez pas le cordon d'alimentation avec - N'appuyez pas violemment sur la face avant du les mains mouillées.
Instructions importantes de sécurité Circulation de l'air et Écran LED températures élevées Pour éviter le phénomène d'images « fantômes », évitez d'afficher les mêmes images Assurer une ventilation adéquate pour le téléviseur. pour de longues périodes de temps. Si le format Laissez au moins 10 cm d'espace libre sur les d'image est réglé...
Page 8
Instructions importantes de sécurité Surveillance Nettoyage et entretien - Ne laissez pas les enfants rester près du ATTENTIoN : téléviseur car ils peuvent le pousser, tirer ou Débranchez le câble d'alimentation avant de renverser. nettoyer le téléviseur. - Ne laissez pas un téléviseur allumé fonctionner N'utilisez pas de produits chimiques pour nettoyer le sans surveillance.
Instructions importantes de sécurité Piles de la télécommande Il est conseillé de prendre des pauses plus fréquentes que l'adulte moyen. - Une installation incorrecte peut provoquer Si vous ressentez un de ces symptômes, arrêtez l'explosion, la corrosion et la fuite des piles. immédiatement de regarder la vidéo 3D et - Remplacez uniquement par une pile de type reposez-vous suffisamment jusqu'à...
Instructions importantes de sécurité Précautions lors de Remarques l'utilisation des lunettes 3D - N'utilisez que des lunettes 3D homologuées. Sinon, il se peut que vous ne voyez pas les - N'utilisez les lunettes 3D que pour l'usage prévu. images 3D correctement.
Instructions des raccourcis Vous pouvez utiliser les touches de raccourci de la télécommande pour un accès rapide. Reportez-vous au « Guide d’installation rapide » pour plus d’informations. 1.1 Allumer ou éteindre votre téléviseur Pour allumer ou éteindre votre téléviseur : 1.
Instructions des raccourcis 1.4 EPG Il permet d’accéder aux programmes télévisuels qui sont disponibles les sept prochains jours. L’information affichée par l’EPG est mise à disposition par les diffuseurs des chaînes de télévision numérique. L’EPG offre également un moyen simple de programmer l’enregistrement de vos programmes favoris et une fonction de rappel qui peut vous rappeller automatiquement l’heure de diffusion de votre émission pour que vous ne ratiez pas votre programme favori.
Instructions des raccourcis PVR / TimeShift (Contrôle du direct) La fonction PVR permet à l’utilisateur d’enregistrer facilement le contenu de la télévision numérique pour le visionner plus tard. La fonction est uniquement disponible avec une source TNT. Le format du disque de stockage doit être FAT32 ou NTFS.
Menu 2.1 Comment utiliser le Menu 1. Appuyez sur la touche [ ] pour ouvrir le Raccourci Réglages Menu. Mode Image Image 2 Appuyez sur la touche [>] pour afficher le menu Appliquer le Mode Image Audio complet. Luminosité Chaîne Contraste 3.
Page 15
Menu Réglez les paramètres avancés de l’image en fonction de vos préférences de visualisation. • 3D : Ici, vous pouvez modifier les paramètres du mode 3D de votre téléviseur. Pour utiliser ce mode, vous avez besoin de contenu 3D et de lunettes compatibles. Pour plus de détails sur les lunettes, veuillez contacter le service après-vente de votre pays.
Page 16
Menu La distance idéale de visionnage doit être supérieure à trois fois la hauteur de l’écran. Si l’un des symptômes suivants se produit, veuillez arrêter de regarder le téléviseur et reposez-vous. (Si le symptôme persiste, veuillez consulter un médecin.) Modification de la vue, étourdissements et vision trouble, mouvements involontaires, convulsions musculaires ou des yeux), confusion mentale, désarroi psychique, troubles de direction ou sensation de malaise.
Menu 2.3 Utilisation du menu Audio Réglages Le réglage audio permet à l’utilisateur d’optimiser le rendu sonore de la sortie audio du téléviseur. Image Mode Audio Audio Appliquer le Mode Audio Chaîne Paramètres audio avancés Réseau Restaurer les paramètres audio par défaut Système A propos Sélectionner un mode audio prédéterminé...
Menu 2.4 Utilisation du menu Chaîne Réglages Image Recherche automatique de chaînes Audio Recherche Manuelle TNT Recherche Manuelle TV Analogique Chaîne Editer les chaînes Réseau Mise à jour automatique de la liste des chaînes Système Contrôle Parental A propos Paramètres Avancés Rechercher automatiquement des chaînes pour voir leur programmation sur votre téléviseur.
Page 19
Menu • Afficher les chaînes : Cliquez pour vérifier le besoin d’afficher ou de masquer les chaînes. Modifier les chaînes : · Supprimer/Annuler : Appuyez sur [RoUGE] pour supprimer la chaîne sélectionnée ou rétablir la chaîne de la liste des chaînes supprimées. ·...
Menu 2.5 Utilisation du menu Réseau Réglages Image Configuration réseau Audio Information réseau Chaîne Test de connexion Réseau Anyview Stream Système Nom du téléviseur A propos Vous pouvez définir le réseau de télévision en sélectionnant Configuration puis en appuyant sur la touche [oK] pour accéder au sous-menu. •...
Menu 2.6 Utilisation du menu Réglages Réglages Image Pays Audio Code PIN du système Heure Chaîne Langue Réseau Paramètres Applications Système Fonction HDMI & CEC A propos Paramètres Avancés Pays Choisissez l’emplacement d’où vous allez regarder vos programmes TV. Modifier le code PIN que vous utilisez pour accéder au Contrôle Parental, Recherche automatique des chaînes et pour réinitialiser les réglages par défaut.
Page 22
Menu Configurez la façon de contrôler les dispositifs compatibles CEC avec la télécommande du téléviseur. • Contrôle CEC : Permet au téléviseur de contrôler automatiquement les périphériques CEC connectés au téléviseur à travers le port HDMI. • Extinction automatique des périphériques : Activer l’extinction par le téléviseur des périphériques HDMI compatibles CEC.
Voir les informations du système. Système CLUF Lisez les clauses de non-responsabilité d’Hisense. • Mise à jour automatique du Firmware : Réglez votre téléviseur pour recevoir automatiquement le dernier firmware. • Vérifier les mises à jour du Firmware : Assurez-vous que votre téléviseur Mise à...
Fonctionnalités avancées Se familiariser avec l'Ecran d'Accueil La conception simple de l'Ecran d'Accueil facilite la navigation. Il permet l’accès aux fonctions Recommandé, Mes applications, Média ou aux Source. Pour accéder à l'Ecran d'Accueil, appuyez sur la touche [ ] de votre télécommande et utilisez les touches flèches pour faire votre choix.
Fonctionnalités avancées Réception des chaînes TV Affichage des informations des chaînes Lorsque vous utilisez la touche [CH+/CH-] de votre télécommande pour faire défiler les chaînes, une bannière d’information apparaît dans la partie supérieure de l’écran. California’s Golden Parks DTV 16:9 undefined Câble 7:00PM 7:30PM...
Fonctionnalités avancées Média Média est le lieu où vous pouvez télécharger, visionner et écouter différents types de contenus (par exemple, vos photos, votre musique et des films) en utilisant l’une des méthodes suivantes : • Une clé USB ou un disque dur •...
Fonctionnalités avancées Application Premium De nombreuses applications installées par défaut sont disponibles. Mes Applications AppStore AppStore contient des applications basées sur le cloud optimisées pour votre téléviseur. Les applications couvrent un large éventail d’options: vidéo, musique, réseaux sociaux, jeux et information. Installer une application Bien que le téléviseur propose de nombreuses applications par défaut, vous pouvez souhaiter installer d’autres applications.
Fonctionnalités avancées REMARQUE Hisense ne peut pas être tenu pour responsable des services des applications fournis par des sociétés tierces, tels que des erreurs ou la fin du service. Utiliser Anyview Cast pour reproduire du contenu de votre périphérique mobile sur l’écran de votre téléviseur Anyview Cast est une application qui vous permet de partager (ou de visionner) une vidéo, un morceau de...
Fonctionnalités avancées Mises à jour du logiciel de votre téléviseur Le logiciel (appelé également firmware) donne une partie de la puissance à votre téléviseur. Nous offrirons en permanence des mises à jour logicielles pour améliorer votre téléviseur et pour corriger les problèmes qui pourraient avoir un impact sur votre expérience d'utilisateur.
Dépannage Si vous avez des questions sur le téléviseur, reportez-vous à cette première liste. Si aucun de ces conseils de dépannage résout votre problème, veuillez visiter les sites suivants : Allemagne : www.hisense.de Italie : www.hisenseitalia.it Espagne : www.hisense.es UK : www.hisense.co.uk France: www.hisense.fr...
Autres informations Recyclage / Licences Directives européennes sur les déchets d'équipements électriques et électroniques ( DEEE ) 2012/19/UE La signification du symbole sur le produit, ses accessoires ou son emballage indique que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager. Veuillez remettre cet équipement à...