Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

NOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION
TABLES VITROCERAMIQUES
INSTRUCTIONS FOR USE AND INSTALLATION
GLASS CERAMIC HOBS
USINES DE ROSIÈRES - 30, rue Y. LACELLE - Rosières - 18400 - Lunery - France
FR
GB

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ROSIERES RVEF 74 IN

  • Page 1 NOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION TABLES VITROCERAMIQUES INSTRUCTIONS FOR USE AND INSTALLATION GLASS CERAMIC HOBS USINES DE ROSIÈRES - 30, rue Y. LACELLE - Rosières - 18400 - Lunery - France...
  • Page 2: Table Des Matières

    CONTENU 1. Instruction générales ............4 2. Installation Encastrement ............4 3. Encastrement ............4 4. Le Raccordement électrique ............4 5. Présentation selon modèle ............5 6. Le choix des ustensiles ............5 7. Utilisation de la table ............6 8. Entretien ............7 9. Problèmes et solutions ............8 10.
  • Page 3 Plaque signalétique Code produit / Product code (située sous le caisson inférieur de la table) Identification Plate (located under the hob’s bottom casing) Numéro de série / Serial N° 60 cm A = 560 B = 490 75 cm A = 740 B = 490 LAYOUT 1 LAYOUT 2...
  • Page 4: Affichage

    Caisson de table Niche accessible Accessible space Joint/Seal Il est interdit d’enchâsser un four non ventilé sous la plaque de cuisson It is forbidden to fit the hob above a non-ventilated oven 50 mm 10 mm mini min 15 cm Ouverture Opening min 5,5 cm...
  • Page 5: Instructions Generales

    INSTRUCTIONS GENERALES 1 • LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE POUR VOUS PERMETTRE DE TIRER LE MEILLEUR PARTI DE VOTRE APPAREIL. Nous vous conseillons de conserver la notice d'installation et d'utilisation pour toute consultation ultérieure, et de noter, avant installation de la table, le numéro de série de l'appareil en cas d'éventuelle demande d'intervention du service après-vente (Fig. A). •...
  • Page 6: Présentation Selon Modèle

    RACCORDEMENT SUR LA PLAQUE A BORNES: ATTENTION: Au cas où il serait nécessaire de remplacer le cable d’alimentation, assurez vous de respecter les codes-couleur suivants dans le LAY OUT LAY OUT LAY OUT LAY OUT “ 1 “ “ 2 “ “...
  • Page 7: Utilisation De La Table

    Les informations suivantes vous aideront à choisir les récipients • ARRET GENERAL les mieux adaptés pour obtenir de bons résultats. Inox : conseillé. Le fonctionnement des foyers et de la minuterie peut Spécialement bon avec fond "Sandwich". Le fond "Sandwich" allie être stoppé...
  • Page 8: Entretien

    • PROGRAMMATION D’UN FOYER DE CUISSON Ex. Foyer de 1800 W à la position 6 = puissance libérée 32 % de 1800 W lorsque la fonction "Accélérateur de chauffe" est Chaque foyer de cuisson est programmable pour une durée activée, le foyer fournit une puissance de 1800 W pendant 2,5 maximale de 99 minutes.
  • Page 9: Problèmes Et Solutions

    9 • PROBLEMES ET SOLUTIONS 11 • PROTECTION ENVIRONNEMENT Les foyers ne maintiennent pas les petits bouillons ou friture peu vive. Cet appareil est commercialisé en accord avec la • N'utiliser que des récipients à fond plat. Si une lumière est visible directive européenne 2002/96/CE sur les déchets entre le récipient et la table, le foyer ne transmet pas la chaleur des équipements électriques et électroniques (DEEE).
  • Page 10: General Warnings

    GENERAL WARNINGS 1 • READ THE INSTRUCTIONS BOOKLET CAREFULLY TO MAKE THE MOST OF YOUR HOB. We recommend you keep the instructions for installation and use for later reference, and before installing the hob, note its serial number below in case you need to get help from the after sales service (Fig. A). •...
  • Page 11: Presentation According To Model

    ATTENTION: Connection to the terminals on the terminal block should it be necessary to replace the supply cord, connect the wire in accordance with the following colours/codes: LAY OUT LAY OUT LAY OUT LAY OUT BLUE - NEUTRAL (N) “ 1 “ “...
  • Page 12: Use The Ceramic Hob

    THE CHOICE OF COOKWARE - The following information will • GENERAL STOP help you to choose cookware which will give good performance. The cooking zones and the timer can be stopped at any Stainless Steel : highly recommended. Especially good with a moment by pressing the On-Off button.
  • Page 13: Cleaning And Maintenance

    • PROGRAMMING A COOKING ZONE E.g. 1800 W zone at position 6 = 32% of 1800 W power released When the “Fast heater” is on, the zone supplies 1800 W power Every cooking zone can be programmed for a maximum time of for 2.5 minutes, and adjusts to 576 W after this time.
  • Page 14: Problem Solving

    9 • PROBLEM SOLVING 11 • PROTECTION OF THE ENVIRONMENT The cooking zones do not simmer or only fry gently • Only use flat-bottomed pans. If light is visible between the pan and the hob, the zone is not transmitting heat correctly. •...
  • Page 16 Le constructeur décline toute responsabilité concernant d’éventuelles inexacitudes imputables à des erreurs d’impression ou de transcription contenue dans cette notice. Le constructeur se réserve le droit de modifier les produits en cas de nécessité, même dans l’intérêt de l’utilisation, sans causer de préjudices aux caractéristiques de fonctionnement de sécurité...

Ce manuel est également adapté pour:

Rve 633Rvm 64

Table des Matières