Table des Matières
Publicité
4.1 PRÉAMBULE
Les pompes Série S4 ont été conçues de façon à
répondre aux normes les plus strictes en matière d'hy-
giène tout en permettant un nettoyage facile par une
procédure de Nettoyage En Place (NEP). Cependant,
des applications particulièrement exigeantes requièrent
malgré tout un nettoyage manuel (aussi appelé
Nettoyage Hors Place ou NHP).
Les pompes Série S4 agréées 3-A doivent impéra-
tivement être nettoyées manuellement.
Vérifier que les solutions chimiques composant la
solution de nettoyage sont bien compatibles avec
l'élastomère de la transmission de la pompe S4
(FKM ou EPDM).
Bien qu'un soin particulier ait été apporté à la pro-
preté lors du montage des pompes, nous recom-
mandons d'effectuer un nettoyage de cette der-
nière avant toute utilisation en process.
ATTENTION
EN CAS DE POMPAGE DE FLUIDES
TOXIQUES OU DANGEREUX, LE SYSTEME
DOIT ETRE RINCE AVANT TOUTE OPERA-
TION D'ENTRETIEN.
Une pression
dangereuse peut pro-
voquer des blessures
personnelles ou des
dommages aux biens.
ATTENTION
SI LA PRESSION DU SYSTEME N'EST PAS
DECHARGEE AVANT D'EFFECTUER L'EN-
TRETIEN DE LA POMPE OU LA MAINTE-
NANCE, IL EXISTE DES RISQUES DE
LESIONS PERSONNELLES OU DE DOM-
Une pression
MAGES AUX BIENS.
dangereuse peut pro-
voquer des blessures
personnelles ou des
dommages aux biens.
NT 1002-B00 11.07 Pompe S4C f
4. NETTOYAGE EN PLACE (NEP) &
STERILISATION EN PLACE (SEP)
AVIS
AVIS
AVIS
4.2 NETTOYAGE HORS PLACE
Se référer au § MONTAGE / DÉMONTAGE de la
pompe, en se préservant pendant les opérations d'ou-
verture, de nettoyage et de fermeture de la pompe de
toute chute ou choc des pièces qui pourraient les
endommager.
4.3 NETTOYAGE EN PLACE
Les pompes Série S4 sont parfaitement adaptées à tous
les process nécessitant un NEP.
EN AUCUN CAS LA POMPE S4 NE DOIT
ETRE UTILISEE COMME POMPE DE NEP.
Une pompe centrifuge sera utilisée à cet effet et sera
placée en amont de la pompe S4. Le débit NEP utile
délivré par la pompe centrifuge doit être de 10 m
La pompe NEP doit impérativement être installée en
série avec la pompe S4 (voir fig. 1) sous peine d'endom-
mager le couple cylindre/piston.
Pompe NEP
Durant le NEP, la pompe S4 est parfaitement passante.
En effet la pression à l'entrée de la pompe étant supé-
rieure à la pression en sortie, le piston se décolle du
cylindre et permet le passage intégral du liquide de net-
toyage au travers de la pompe S4. (voir fig. 2).
7/11
Figure 1
Pompe S4
Figure 2
3
/h.
Publicité
Table des Matières
