à casser. Si Vous avez choisi un instrument Ibanez, nous vous remercions de ce choix les cordes sont trop tendues, vous risquez également de les casser. Si vous ne et vous adressons tous nos compliments.
Page 21
être effectuée que par un technicien inverse. Plusieurs raisons qualifié.) Les guitares basses Ibanez sont montées 8e frette c o n d u i s e n t a u b e s o i n en usine avec les calibres de cordes ci-après.
Page 22
INTONATION La hauteur des cordes est réglée lors de la fabrication des Le réglage de l’intonation consiste guitares basses Ibanez. Néanmoins, plusieurs facteurs à ajuster la position de la corde au peuvent provoquer la variation de hauteur des cordes d’un niveau du sillet afin de compenser les...
Page 23
RÉGLAGES DE LA GUITARE BASSE POSITION DU CHEVALET ACOUSTIQUE S u r u n e g u i t a r e b a s s e c r e u s e , Pour tous les modèles à deux micros : Micro Micro l’ensemble du chevalet est déplacé...
Page 32
ATTACHMENTS Multi-Tool 付属品 マルチツール ZUBEHÖR Universalwerkzeug ACCESORIOS Herramienta multiusos ACCESSOIRES Multi outils ACCESSORI Strumento multiuso 附件 多功能工具 For PRESTIGE, PREMIUM models • Please check the contents of the shipment first. The shipment includes Guitar, Instruction Manual (this document), and the following attachments. •...
Page 33
STRING REPLACEMENT 弦交換 Install the string from the back of the instrument through the string grommets or thread through the holes in the bridge. SAITEN ERSETZEN *Note; When replacing strings, check with the dealer to make sure the new strings are long enough for the full REMPLACEMENT DES CORDES scale length of the bass.
Page 34
MR-4 (SR, BTB, PIB, SDB) B200, B205 (SRX, MDB) • Slide the ball end into the ball end pocket. The B200/B205 bridges allow two styles of string installation. • 弦のボールエンドをスライドさせ、フックに引っ B200/B205 ブリッジは、 弦の固定をブリッジプレート上の 2 箇所から選べます。 掛ける Bei den Stegen B200/B205 gibt es zwei Möglichkeiten, Saiten aufzuziehen. •...
Page 35
BASS BRIDGE B120/B125/B126 (SR), B300P/B305P(SRF) ベースブリッジ BASS-STEG (BRIDGE) CHEVALET DE GUITARE BASSE PUENTE PONTE DEL BASSO 贝司琴桥 A: Intonation adjustment screw B: Saddle height adjustment screw イントネーション調節ネジ サドル高さ調節ネジ B300/B305/B306 (SR) Intonations-Einstellschraube Reiterhöhen-Einstellschraube Écrou de réglage de l'intonation Vis d'ajustement de la hauteur du sillet tornillo de octavación tornillo de ajuste de la altura de la selleta Vite di regolazione dell'intonazione...
Page 38
BASS CONTROLS BEQ = Ibanez Custom Electronics ベースコントロール 2BAND EQ KLANGREGLER AM BASS RÉGLAGES DE LA GUITARE BASSE TMB with BEQ TMB with BEQ CONTROLES DEL BAJO w/EQ bypass sw COMANDI DEL BASSO 贝司控制部分 Passive GSR with 2V, 1T GSR with 1V, 1T...