TLR 22 DC 5.0 Mode D'emploi page 68

TM
REPLACEMENT PARTS • ERSATZTEILE • PIÈCES DE RECHANGE • PEZZI DI RICAMBIO
Part # English
LOSA6201 3mm x 6mm Socket Head Screw
10 x 15mm Sealed Ball Bearing (2):
LOSA6943
22
5 x 13mm HD Clutch Bearings (2):
LOSA6955
8B/8T
TLR1054 Front Bumper
6.5" Medium Downforce Wing,
TLR230002
Precut (2)
Hook and Loop Body Mounting, 10 x
TLR230003
20mm: (8)
Lightweight Body & Wing, Clear: 22
TLR230012
5.0
TLR230014 High Front Wing, Clear (2)
TLR231063 Rear Wing Stay & Washers: 22 4.0
TLR231072 Chassis, 2mm: 22 5.0
Mud Guard Set, Soft, w/Fan Mount:
TLR231073
22 5.0
TLR231076 Waterfall, Gear Shields: 22 5.0
TLR231078 Steering Hardware Set: 22 5.0
Bell Cranks and Draglink, Composite:
TLR231079
22 5.0
Steering Servo Horn Set, Composite:
TLR231080
22 5.0
TLR231081 Front Bulkhead: 22 5.0
TLR231082 Battery Mount Set: 22 5.0
TLR231083 Servo Mounts: 22 5.0
TLR232002 Solid Drive Pins (8)
TLR232067 Gear Case Set 3Gear Laydown
TLR232068 Motor Plate 3 Gear Laydown
TLR232069 Idler Gear and Shaft
TLR232070 Front Axle
TLR232073 Diff Height Insert Set: 22 5.0
TLR232086 Diff Screw, Nut & Spring: 22
Tungesten Carbide Thrust Balls &
TLR232087
Washers: 22
TLR233025 Shock Body, 36mm, G3 (1)
TLR233026 Shock Shaft, 41.5mm, G3 (1)
TLR233027 Shock Shaft, 42.7mm, G3 (1)
TLR233028 Shock Shaft, 48.7mm, G3 (1)
68 68
TM
Deutsch
Inbuschraube 3mm x 6mm
10 X 15mm Kugellager gekapselt
(2): 22
5 x 13mm HD Kupplungslager
(2):8B/8T
Stoßfänger vorne
6.5 Medium Downforce Flüge
vorgeschnitten (2)
Klettband 10 x20mm (8)
Gehäuse & Tragfl äche leicht,
transparent: 22 5.0
Hohe vordere Tragfl äche, transparent
(2)
Flügelhalter hinten und Distanzstücke:
22 4.0
Karosserie, 2 mm: 22 5.0
Schmutzfänger-Satz, weich, mit
Lüfterhalterung: 22 5.0
Kaskade, Getriebeabschirmungen:
22 5.0
Hardwaresatz Lenkung: 22 5.0
Winkelhebel und Leitstange,
Komposit: 22 5.0
Lenkung Servohorn, Satz, Komposit:
22 5.0
Dampferbrücke vorne: 22 5.0
22 5.0 Akkuhalterset
22 5.0 Servohalter
Antriebspin Set (8)
Getriebegehäuse Set 3Gear Laydown
Motorplatte 3 Gear Laydown
Zwischenrad & Welle Laydown
Vorderachse Alum 1mm Adj 12mm
Diff. Höhe Einsatz, Satz: 22 5.0
Diff. Schraube, Mutter & Feder: 22
Schubkugeln & Unterlegscheiben,
Wolframkarbid: 22
Stoßdämpfergehäuse, 36 mm, G3 (1)
Kolbenstange, 41,5 mm, G3 (1)
Kolbenstange, 42,7 mm, G3 (1)
Kolbenstange, 48,7 mm, G3 (1)
Français
Vis CHC M3x6mm (10)
22 - Roulements étanches 10 x15mm
(2)
8B/8T - Roulements renforcés 5 x
13mm
Pare-choc avant
Aileron appui moyen, prédécoupé (2)
Bandes auto-agrippantes pour fi xation
de carrosserie, 10x20mm (8)
Carrosserie et aile légères,
transparentes : 22 5.0
Aile avant haute, transparente (2)
22 4.0 - Support d'aileron arrière avec
rondelles
Châssis, 2 mm : 22 5.0
Ensemble garde-boue, doux, avec
ventilateur : 22 5.0
Waterfall, Gear Shields : 22 5.0
Ensemble de matériel de direction :
22 5.0
Leviers coudés et barre
d'accouplement, composite : 22 5.0
Ensemble de renvoi de commande du
servo de direction, composite : 22 5.0
22 5.0 - Cellule avant
22 5.0 - Support batterie
Support de servo: 22 5.0
Jeu de goupilles d'entraînement
pleines (8)
Carter de transmission, Laydown 3
étages
Support moteur, Laydown 3 étages
Pignon intermédiaire & arbre,
Laydown
Axe de roues avant, aluminium 1mm
adj, hex 12mm
Ensemble d'inserts de hauteur
différentielle : 22 5.0
Vis du différentiel, écrou et ressort :
22
Billes et rondelles Thrust en carbure
de tungstène : 22
Corps antichoc, 36 mm, G3 (1)
Bras d'amortisseur, 41,5 mm, G3 (1)
Bras d'amortisseur, 42,7 mm, G3 (1)
Bras d'amortisseur, 48,7 mm, G3 (1)
Italiano
3mm x 6mm Vite a brugola
10 x 15mm Cuscinetti stagni (2): 22
5 x 13mm HD Cuscinetti frizione (2):
8B/8T
Paraurti anteriore
6.5" alettone deportanza media,
pretagliato (2)
Attacco a strappo per montaggio
carrozzeria, 10 x 20mm: (8)
Scocca e ala leggere, trasparenti:
22 5.0
Ala anteriore alta, trasparente (2)
Appoggio alettone posteriore e
rondelle: 22 4.0
Telaio, 2 mm: 22 5.0
Set parafango, morbido, con
montaggio ventola: 22 5.0
Protezioni ingranaggi, cascata: 22 5.0
Set bulloneria sterzo: 22 5.0
Bielle a campana e tirante
longitudinale, composito: 22 5.0
Set squadretta servo sterzo,
composito: 22 5.0
Paratia anteriore: 22 5.0
Set supporto batteria: 22 5.0
Supporto servo: 22 5.0
Set perni trasmissione (8)
Set scatola cambio laydown
Piastra motore laydown
Ruota folle completa di albero,
laydown
Asse anteriore alluminio 1 mm
regolabile 12 mm
Set inserto altezza diff.: 22 5.0
Vite, dado e molla diff.: 22
Sfere di spinta e rondelle in carburo di
tungsteno: 22
Scocca ammortizzatore, 36 mm, G3 (1)
Albero ammortizzatore, 41,5 mm,
G3 (1)
Albero ammortizzatore, 42,7 mm,
G3 (1)
Albero ammortizzatore, 48,7 mm,
G3 (1)