Publicité
Mode d'emploi
Boîtier de commande avec arrêt d'urgence
1.6 Avertissement en cas de mauvaise utilisation
En cas d'emploi non-conforme ou non-approprié ou en cas
de manipulations frauduleuses, l'utilisation du composant est
susceptible d'entraîner des dommages pour l'homme ou des
dégâts matériels� Observez également les prescriptions de la
norme ISO 13850.
1.7 Clause de non-responsabilité
Nous déclinons toute responsabilité en cas de montage erroné ou de
non-observation des instructions de ce mode d'emploi� Nous déclinons
également les dommages en cas d'utilisation de pièces détachées ou
d'accessoires non-autorisées par le fabricant�
Pour des raisons de sécurité, il est strictement interdit de transformer
ou modifier un dispositif de sécurité de sa propre initiative� Le fabricant
ne peut être tenu responsable des dommages qui en découleraient
2. Description du produit
2.1 Code de commande
Ce mode d'emploi est valable pour les variantes suivantes:
BDF200
-AS
-
-
-
-
-
➀
➁
➂
➃
➄
➅
➆
N°
Option
Description
ST1
Connecteur M12, en bas
➀
ST2
Connecteur M12, en haut (pas pour option G24)
Pos� 1
Organe de commande:
➁
NH
Arrêt d'urgence sans collier de protection
NHK
Arrêt d'urgence avec collier de protection
Pos� 2
Organe de commande et de signalisation:
➂
WS 2 / 3��
Sélecteur avec 2 ou 3 positions fixes
WT� 2 / 3��
Sélecteur avec rappel, 2 ou 3 positions
SWS / SWT 20 Sélecteur à clé fixe ou avec rappel, 2 positions
LT��
Bouton-poussoir lumineux
LM��
Voyant
DT��
Bouton-poussoir
Pos� 3
Organe de commande et de signalisation:
➃
LT��
Bouton-poussoir lumineux
LM��
Voyant
DT��
Bouton-poussoir
Pos� 4
Organe de commande et de signalisation:
➄
LT��
Bouton-poussoir lumineux
LM��
Voyant
DT��
Bouton-poussoir
sans voyant
➅
G24
Voyant G24, en haut
2875
Les capuchons des boutons-poussoirs et
➆
boutons-poussoirs lumineux sont compris
dans le kit
Les positions non-utilisées 2 - 4 sont marquées par un "B"
et sont obturées par un bouchon en usine� Les éléments de
commande ne peuvent être ajoutés qu'en usine�
La fonction de sécurité et donc la conformité avec la Directive
Machines est uniquement conservée si le montage est fait
correctement selon les descriptions de ce mode d'emploi�
2.2 Versions spéciales
Pour les versions spéciales, qui ne sont pas reprises dans l'exemple de
commande sous 2�1, les indications de ce mode d'emploi s'appliquent
dans la mesure où ces modèles concordent avec les versions de série�
2.3 Destination et emploi
Le boîtier de commande modulaire BDF 200 AS peut être installé
sur le protecteur d'une machine ou d'un équipement� Il permet à
l'opérateur d'activer les fonctions "arrêt d'urgence", "marche/arrêt" et
"réarmement"�
2
Le boîtier de commande d'arrêt d'urgence est utilisée sur les machines
et installations pour générer à son actionnement un signal sûr pour
désactiver un mouvement dangereux�
Le boîtier de commande d'arrêt d'urgence ne doit être utilisée qu'en
liaison avec le moniteur de sécurité ASM�
Le module AS-i Safety intégré sert à détecter l'état de commutation
relatif à la sécurité des contacts mécaniques�
Un composant AS-interface Safety at Work fonctionne comme un
générateur de code individuel (8 x 4 bits). Ce code de sécurité est
cycliquement transmis via le réseau AS-i et est surveillé par le moniteur
de sécurité ASM�
L'utilisateur doit évaluer et concevoir la chaîne de sécurité
conformément aux normes applicables et en fonction du
niveau de sécurité requis�
Exigence pour l'entretien: il est recommandé d'activer la
fonction de sécurité au moins une fois par an à titre d'essai!
2.4 Données techniques
Normes de
référence:
Boîtier:
thermoplastique renforcée de fibres de verre, auto-extinguible
Durée de vie mécanique:
Organes de commande: 1 million de manoeuvres;
Temps de réponse:
Raccordement:
Douille:
BA5S, uniquement LED, longueur maxi 17 mm
Remplacement des LED:
Données électriques - AS-Interface:
Tension d'alimentation AS-i:
protégé contre l'inversion des polarités (alimentation stabilisé TBTP)
Consommation de courant AS-i:
Fusible du dispositif AS-i:
Spécification AS-i Safety Slave:
Version:
Profile:
IO-Code:
ID-Code:
Code ID 1:
Code ID 2:
Entrées AS-interface:
Canal 1
DI 0 / DI 1 = transmission de code dynamique
Canal 2
DI 2 / DI 3 = transmission de code dynamique
Sorties AS-interface:
DO 0
DO 1
DO 2 ��� DO 3
Port paramètre AS-Interface:
Spécification AS-i esclave A/B:
Version:
Profil:
IO-Code:
Code ID:
Code ID 1:
ID-Code 2:
Entrées AS-interface:
DI 0
DI 1
DI 2
DI 3
Sorties AS-interface:
DO 0
DO 1
DO 2
DO 3
Port paramètre AS-Interface:
Adresse du module d'entrée:
FR
BDF200AS
IEC 60947-5-1, IEC 60947-5-5, ISO 13850,
ISO 13849-1, IEC 61508, DIN EN 62026-2
arrêt d'urgence: 100�000 manoeuvres
connecteur M12, 4-pôles
18,0 ... 31,6 VDC, via AS-Interface,
protection interne contre les courts-circuits
Voyant de signalisation G24 rouge
Voyant de signalisation G24 vert
sans fonction
P0 ... P3: sans fonction
Bouton-poussoir Pos� 4
Bouton-poussoir Pos� 3
Bouton-poussoir / interrupteur Pos� 2
Bouton-poussoir / interrupteur Pos� 2
Voyant de signalisation Pos� 4
Voyant de signalisation Pos� 3
Voyant de signalisation Pos� 2
sans fonction
P0 ... P3: sans fonction
préréglée sur l'adresse 0,
modifiable via le maître AS-Interface ou
un appareil d'adressage portative
< 100 ms
par l'avant
≤ 150 mA
V 3�0
S-7�B�F�F
0x7
0xB
0xF
0xF
V 3�0
S-7�A�7�E
0x7
0xA
0xF
0xE
0
Publicité
