Écran des paramètres StroboStomp HD™
Votre StroboStomp HD possède deux écrans de fonctionnement, dans lesquels vous pouvez ajuster des
paramètres. L'écran Paramètres permet un réglage plus détaillé et donne des informations plus précises sur le
système. L'écran Paramètres affiche toujours l'état de la pile et la version du micro logiciel.
Pour accéder à l'écran Paramètres, cliquez sur le bouton Menu haut ou bas jusqu'à ce que l'icône Equipement
clignote. Ensuite, cliquez sur le bouton Valeur plus ou moins.
Lors de l'affichage de l'écran des paramètres, l'absence prolongée d'action fait revenir à l'écran d'accordage.
Cependant, après avoir ajusté un paramètre en utilisant les boutons Valeur plus et moins, il suffit d'une absence
d'action pendant quelques secondes pour revenir à l'écran d'accordage. Pour retourner volontairement à l'écran
d'accordage, cliquez sur le bouton Menu haut ou bas jusqu'à ce que l'icône Flèche arrière clignote. Ensuite,
cliquez sur le bouton Valeur plus ou moins.
L'écran Paramètres permet de régler les paramètres suivants :
Paramètre
Valeur par défaut
Couleur d'affichage globale
Orange
Visibilité du préréglage
ON*
individuel
Affichage de l'octave
OFF
Altérations
SHP (DIÈSE)
Configuration
DEF (Défaut)
Préréglages de l'ordre
ON
automatique
* Certains préréglages d'usine peuvent être désactivés par défaut.
Outre les paramètres ci-dessus, vous pouvez afficher à la fois la version
du micro logiciel et du matériel de votre StroboStomp HD, ainsi que lancer
une réinitialisation complète de votre accordeur.
Pour ajuster les paramètres suivants, vous devez d'abord vous trouver dans l'écran Paramètres.
Changer la couleur d'affichage globale
Cliquez sur le bouton Menu haut ou bas jusqu'à ce que l'icône Palette
clignote. Le mot 'Global' apparaîtra sous l'icône Palette pour indiquer que
vous êtes en train de modifier la couleur d'affichage globale. Utilisez le
bouton Valeur plus ou moins pour sélectionner 1 des 10 couleurs
prédéfinies. La couleur d'affichage globale deviendra la couleur d'affichage
par défaut de TOUS les préréglages qui n'ont pas encore été ajustés. Un
ajustement ultérieur de la couleur d'affichage des préréglages individuels via
l'écran de réglage annulera la couleur d'affichage globale de ce préréglage.
Pour rétablir rapidement votre couleur d'affichage globale à la couleur
Orange par défaut, cliquez sur le bouton Menu haut ou bas jusqu'à ce que
l'icône Palette clignote. Ensuite, appuyez simultanément sur les touches
Menu haut et Valeur plus.
Modification de la visibilité des préréglages
Des préréglages individuels peuvent être affichés ou masqués afin de
réduire la liste de sélection des préréglages. Cela vous permet de
personnaliser votre StroboStomp HD afin de n'afficher que les préréglages
qui vous intéressent, ce qui évite de devoir faire défiler plus de 130
préréglages Sweetener ou d'accordage guidé. Cliquez sur le bouton Menu
haut ou bas jusqu'à ce que l'affichage du nom du préréglage à 3 caractères
clignote. Utilisez le bouton Valeur plus ou moins pour sélectionner le nom
du préréglage que vous souhaitez afficher ou masquer.
En appuyant sur l'interrupteur au pied, le préréglage passe sur ON ou OFF.
Pour faire passer TOUS les préréglages sur ON, appuyez simultanément
sur les touches Menu haut et Valeur plus pendant environ une
demi-seconde. Pour faire basculer TOUS les préréglages sur OFF (excepté
pour EQU), appuyez simultanément sur les touches Menu bas et Valeur
moins pendant environ une demi-seconde. Dans les deux cas, l'indicateur
LED Mute clignotera une fois pour confirmer.
Par exemple, si vous n'utilisez que EQU, GTR et ACU, vous pouvez d'abord désactiver TOUS les préréglages,
puis réactiver ces 3 presets individuellement.
REMARQUE : Au moins un préréglage doit être réglé sur ON. Si vous souhaitez masquer EQU,
définissez un autre préréglage sur ON avant de le faire.
Changer le paramètre d'affichage de l'octave
Cliquez sur le bouton Menu haut ou bas jusqu'à ce que le paramètre
d'affichage de l'octave clignote. Utilisez le bouton Valeur plus ou moins
pour sélectionner ON ou OFF. Le paramètre d'affichage de l'octave affiche
ou masque le numéro d'octave de la note d'accordage sur l'écran
d'accordage. Pour rétablir rapidement votre paramètre d'affichage de
l'octave à celui par défaut (OFF), cliquez sur le bouton Menu haut ou bas
jusqu'à ce que le paramètre d'affichage de l'octave clignote. Ensuite,
appuyez simultanément sur les touches Menu haut et Valeur plus.
Changer la configuration des altérations
Cliquez sur le bouton Menu haut ou bas jusqu'à ce que le paramètre des
altérations clignote. Utilisez le bouton Valeur plus ou moins pour choisir
parmi 'SHP' (Dièses), 'FLT' (Bémols) ou 'bTh' qui est une combinaison
d'équivalents enharmoniques couramment utilisés. Le paramètre
Altérations modifie la manière dont l'altération est affichée à côté du nom
de la note sur l'écran d'accordage. Pour rétablir rapidement votre
paramètre Altérations à celui par défaut ('SHP' Dièses), cliquez sur le
bouton Menu haut ou bas jusqu'à ce que le paramètre Altérations clignote.
Ensuite, appuyez simultanément sur les touches Menu haut et Valeur plus.
REMARQUE : Si vous avez conçu un réglage personnalisé
d'accordage Sweetener ou guidé en utilisant Peterson Connect, vous
avez peut-être choisi un paramètre Altérations spécialement pour cet
accordage. Tout paramètre d'altération spécifique à un réglage
personnalisé est prioritaire par rapport au paramètre global.
Changer la Configuration
Une configuration est un ensemble de tous les paramètres ajustables par
l'utilisateur qui régissent le fonctionnement de votre StroboStomp HD. Cet
ensemble comprend les paramètres accessibles dans votre écran de
paramètres ainsi que tous vos préréglages. À sa sortie d'usine,
l'accordeur ne possède qu'une seule configuration sélectionnable
nommée 'dEF' (par défaut). Vous pouvez ajouter une configuration
supplémentaire en utilisant Peterson Connect (voir ci-dessous).
Pour changer votre configuration, cliquez sur le bouton Menu haut ou bas
jusqu'à ce que Configuration clignote. Utilisez le bouton Valeur plus ou
moins pour choisir entre 'dEF' (par défaut) ou le nom à trois lettres d'une
configuration personnalisée que vous avez peut-être téléchargée à partir
du site Web Peterson via Peterson Connect, configuration généralement
Une autre façon de redéfinir la Configuration sélectionnée sur 'dEF' (par défaut) est d'appuyer simultanément
sur les touches Menu haut et Valeur plus quand le label Configuration clignote.
REMARQUE : Changer la Configuration réinitialisera également tous les paramètres utilisateur.
Réinitialiser les paramètres utilisateur de la Configuration Active
Pour réinitialiser TOUS les paramètres ajustables de votre Configuration Active à leurs valeurs par défaut,
cliquez sur le bouton Menu haut ou bas jusqu'à ce que Configuration clignote. Ensuite, appuyez simultanément
sur les touches Menu bas et Valeur moins. Cela réinitialisera tous les réglages et paramètres prédéfinis de votre
configuration active à leurs valeurs par défaut.
Changer le paramètre des préréglages
de l'ordre automatique
Cliquez sur le bouton Menu haut ou bas jusqu'à ce que le paramètre des
préréglages de l'ordre automatique clignote. Utilisez le bouton Valeur plus
ou moins pour sélectionner ON ou OFF. Le paramètre Préréglages de
l'ordre automatique détermine si votre StroboStomp HD réorganise vos
préréglages en fonction de ceux que vous avez utilisés le plus récemment.
Pour rétablir rapidement votre paramètre Préréglages de l'ordre
automatique à celui par défaut (ON), cliquez sur le bouton Menu haut
ou bas jusqu'à ce que le paramètre Préréglages de l'ordre automatique
clignote. Ensuite, appuyez simultanément sur les touches Menu haut
et Valeur plus.
Affichage des versions du matériel et du micro logiciel
Lorsque vous vous trouvez dans l'écran des paramètres, la version du
micro logiciel apparaîtra toujours dans le coin inférieur droit de l'écran, à
moins que vous ne choisissiez d'afficher la version du matériel à la place.
Cliquez sur le bouton Menu haut ou bas jusqu'à ce que la version du
matériel soit visible. Continuer à cliquer sur le bouton Menu haut ou bas
révélera de nouveau la version du micro logiciel.
Réinitialisation d'usine complète
La réinitialisation aux paramètres d'usine rétablit l'état initial de votre
StroboStomp HD. Tous les préréglages sont réinitialisés, les paramètres
modifiés de l'écran des paramètres sont réinitialisés à ceux par défaut et
toutes les données de configuration utilisateur supplémentaires ajoutées sont
effacées. Cliquez sur le bouton Menu haut ou bas jusqu'à ce que le label
Réinitialisation aux paramètres d'usine clignote. Ensuite, cliquez sur le bouton
Valeur plus ou moins pour lancer la réinitialisation aux paramètres d'usine.
Un compte à rebours commence et l'indicateur LED Mute clignote avec
la minuterie. Cliquer sur l'un des 4 boutons annule la réinitialisation aux
paramètres d'usine.
Peterson Connect est une interface logicielle gratuite qui peut être utilisée pour personnaliser votre
StroboStomp HD.
En utilisant Peterson Connect™, vous pouvez :
• Mettre à jour le micro logiciel
• Concevoir vos propres accords Sweetened et guidés
• Configurer vos préréglages de raccords Sweetener ou guidés
• Réordonner, réduire ou développer votre liste de préréglages intégrés
• Ajuster divers paramètres d'affichage
La majorité des utilisateurs seront en mesure de procéder à tous les ajustements nécessaires sur leur
StroboStomp HD sans avoir besoin de Peterson Connect. Cependant, certains utilisateurs souhaiteront
peut-être expérimenter avec cet utilitaire gratuit pour personnaliser davantage leur StroboStomp HD.
Un câble micro USB compatible avec les données (non fourni) est requis pour connecter le StroboStomp HD
à votre ordinateur.
https://www.petersontuners.com/connect
REMARQUE : Tous les câbles micro USB ne sont pas capables de transférer des données. Les produits
non destinés à une connexion avec un ordinateur mais alimentés sur batterie lithium-ion sont souvent
livrés avec un câble micro-USB n'assurant que le passage du courant électrique, et non des données.
Pour que Peterson Connect puisse communiquer avec votre StroboStomp HD, le système d'exploitation
de votre ordinateur doit pouvoir, au préalable, le détecter.
Caractéristiques
• Afficheur True Strobe, précision au 1/1000è de demi-ton
• Sans parasite, mode True Bypass à 100%
• Mode de sortie avec étage tampon
• Ecran LCD haute définition avec rétroéclairage LED
appelée 'USR' (Utilisateur).
• Couleur de rétroéclairage de l'affichage configurable par l'utilisateur
• Facilement visible en plein soleil ou sous éclairage de scène
• Plus de 130 accordages Sweetened et guidés
• Hauteur de référence du diapason réglable de 390 à 490 Hz
• Transposition -6 - +5 en Drop et Capo
• Micro logiciel actualisable
• Port Micro USB
• Compatible avec Peterson Connect™
• Alimenté par pile 9 V ou adaptateur optionnel (tension continue 9 V, pôle moins au centre)
• 5,1 pouces L x 2,6 pouces P x 2,1 pouces H (interrupteur au pied compris)
• 129 mm L x 66 mm P x 53 mm H (interrupteur au pied compris)
• 14 oz (400 g)
Tension continue régulée 9 V
Intensité 85 mA
Garantie
Nous garantissons que ce produit est exempt de défauts de matériaux ou de fabrication pendant une période
de 3 ans à compter de la date de livraison à l'acheteur d'origine. Notre obligation en vertu de cette garantie
se limite au remplacement ou à la réparation de toute(s) pièces qui se révèle(nt) défectueuse(s) lors de notre
examen.
Cette garantie ne s'applique pas aux dommages résultant du transport, d'une mauvaise utilisation, d'un usage
abusif ou d'une modification. L'unité complète doit être renvoyée à notre usine, frais de transport prépayés.
Afin d'accélérer le retour de l'appareil, il est recommandé de traiter directement avec notre usine pour toutes
les réparations autres que celles requises en raison de dommages dus au transport. En cas de dommage
lors de l'expédition, une réclamation doit être déposée auprès du transporteur. Veillez à inclure une brève
description de la difficulté que vous rencontrez et votre adresse de retour. La garantie ci-dessus est
conditionnelle à l'enregistrement dans les 10 jours suivant la date de réception du produit par l'acheteur
d'origine. La garantie confère à l'acheteur des droits légaux spécifiques, les autres droits variant d'un État
à l'autre et au niveau international.
Enregistrez-vous en ligne sur : www.petersontuners.com/register
Demandez de l'aide sur : www.petersontuners.com/support
Peterson Electro-Musical Products, Inc. 11601 S. Mayfield Ave. Alsip, IL 60803 USA 708.388.3311
© 2019 Peterson Electro-Musical Products, Inc. Tous droits réservés. « StroboStompHD », « Virtual Strobe »,
« Sweetener », « Peterson Connect » et les motifs stroboscopiques linéaires et concentriques sont
Peterson Electro-Musical Products, Inc.- U.S. Brevet N°6 580 024
des marques commerciales de :