Table des Matières
Manuels Connexes pour Peterson AutoStrobe 490
Sommaire des Matières pour Peterson AutoStrobe 490
- Page 1 AutoStrobe™ 490 Guide d'utilisation © 2003 Peterson Electro-Musical Products, Inc. 11601 S. Mayfield Avenue, Alsip IL 60803-2476, USA Téléphone: +1-708-388-3311 FAX: +1-708-388-3341 email@petersonemp.com http://www.PetersonTuners.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Introduction aux l'AutoStrobe 490 de Peterson Contrôles du panneau avant Changer le diapason de concert Changement de Tempérament Sélectionner un tempérament préprogrammé Changement de Clé Programmation d'un tempérament Appeler les tempéraments programmées par l'utilisateur Le touche “DISPLAY +2/-1”... -
Page 3: Introduction Aux L'autostrobe 490 De Peterson
Introduction aux l'AutoStrobe 490 de Peterson Le AutoStrobe 490 de Peterson est un accordeur stroboscopique unique, un instrument de haute précision avec un affichage en temps réel et une précision de 0,1 cent (un millième de demiton). L'ecran stroboscopique est capable de l'affichage de fondamentale et des partiels. -
Page 4: Contrôles Du Panneau Avant
10. La touche +2/-1 11. La touche Muet Microphone intégré: L'AutoStrobe 490 possède un microphone intégré, cependant si l'instrument de référence se trouve à une distance, ou pour garantir des relevés précis, un microphone externes peuvent être connectés. Les connexions en face: Il y a deux connecteurs audio à... -
Page 5: Changer Le Diapason De Concert
Changer le diapason de concert En état de marche, l’AutoStrobe 490 se calibre automatiquement à 440.0Hz pour A4. Pour modifier cette valeur, procédez de la manière suivante: Appuyez sur la touche "1" (SETUP) Appuyez sur la touche "1" (OPTN) Appuyez sur la touche "3" pour réduire la valeur. -
Page 6: Changement De Tempérament
Changement de Tempérament Pour modifier cette valeur, procédez de la manière suivante: Appuyez sur la touche "1" (SETUP). Appuyez sur la touche "2" (FILE). Appuyez sur la touche "1" (START-EDIT). Le choix s'étend à présent à 10 variétés de tempéraments préprogrammées. EQUA = Tempérament Egal tous les intervalles de demi-ton sont larges d’exactement 100,0 cents. -
Page 7: Sélectionner Un Tempérament Préprogrammé
P5TH = Power Fifths Un tempérament particulier pour la guitarre. Meantone de quart-virgule MEAN = Tempérament meantone, utilisé pour le clavecin. WRK3 = Werckmeister III Introduite par l’organiste allemand Andreas Werckmeister (1645 - 1706), pour l’accordage d’orgue et de clavecin. Accordage flexible grâce auquel certaines touches distantes sont jouables. -
Page 8: Changement De Clé
Changement de Clé La clé par défaut est C, cependant, certains instruments, tels que la clarinette, le saxophone, la trompette ou le cor, ne jouent pas la note qui est effectivement marquée sur la partition, mais la note située un nombre de demi-tons donné au- dessus ou au-dessous. -
Page 9: Programmation D'un Tempérament
Si vous souhaitez toujours travailler en mode manuel, appuyez sur la touche "1" (SETUP) quatre fois jusqu'à ce que "AUTO-NOTE SETTING IS NOW" apparaisse. Sélectionnez maintenant: sélection de tonalité manuelle Touche "3" (OFF - est sélectionnée) ou Touche "4" (ON - la détection automatique de tonalité est sélectionnée) Pour enregistrer ce paramètre: Appuyez une fois sur la touche "1"... - Page 10 Pour donner un nom à votre nouvelle tempérament (jusqu'à 4 caractères sont fournis): Appuyez sur les touches Haut (Précédente) et Bas (Suivante) pour déplacer un curseur à travers les lettres et les chiffres et appuyez sur la touche "ENTER" pour les saisir les uns après les autres. Quand vous entrez ces caractères, le curseur avance automatiquement.
-
Page 11: Appeler Les Tempéraments Programmées Par L'utilisateur
Plus la vitesse de déplacement est élevée, plus l'écart par rapport à la hauteur souhaitée est important. L'AutoStrobe 490 accordeur stroboscopique est également capable d'afficher l'amplitude des différentes composantes d'une tonalité sous forme de contraste / luminosité, plus une bande stroboscopique apparaît sombre, plus la fréquence est dominante. -
Page 12: Le Touche "Display +2/-1
Le touche “DISPLAY +2/-1” Ce touche décale l'affichage des tonalités qui sont très basses ou très hautes pour permettre une vue plus facile. Appuyez une fois pour déplacer l'affichage vers le bas de deux octaves, ce qui rend les tons plus profonds plus faciles à... -
Page 13: Garantie
Garantie Nous garantissons que ce produit est exempt de toute défectuosité tant au niveau du matériel que de la main d'oeuvre, et ce pour une période de un an à compter de la date de livraison au propriétaire original. Notre obligation sous cette garantie est limitée au remplacement ou à... - Page 14 © 2003 Peterson Electro-Musical Products, Inc. Tous droits réservés...