Sommaire des Matières pour Rikon Power Tools 15-400
Page 1
15-400 Scie Horizontale à Ruban pour le Métal Guide de l'utilisateur Enregistrez le numéro de série et la date d'achat pour future référence dans votre guide de l'utilisateur. No. de série : _________________________ Date de l'achat : _________________________ Pour obtenir un soutien technique ou si vous avez des questions sur les pièces, envoyez un courriel à...
Certains changements et améliorations peuvent être effectués à tout moment, sans obligation de la part de Rikon Power Tools, Inc. de modifier les unités déjà expédiées. Une attention raisonnable a été accordée quant à la précision des informations contenues dans ce guide, dans le but de vous fournir les directives appropriées sur la sécurité, l'assemblage et le fonctionnement...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANT ! La sécurité est la chose la plus importante à considérer lors de l'utilisation de cet équipement. Les consignes suivantes doivent être suivies en tout temps. Le non-respect des consignes listées ci-des- sous peut provoquer un choc électrique, un incendie et/ou des blessures corporelles graves. Cet outil est conçu pour des utilisations spécifiques.
Page 4
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 12. GARDER LES GARDES DE PROTECTION EN 25. TOUJOURS PORTER UN MASQUE ANTIPOUS- SIÈRE POUR EMPÊCHER L'INHALATION DE POUS- PLACE ET EN BON ÉTAT. SIÈRES DANGEREUSES OU DE PARTICULES 13. ÉVITER TOUT DÉMARRAGE ACCIDENTEL. Assu- EN SUSPENSION, incluant les poussières de bois, de si- rez-vous que l'interrupteur de courant soit dans sa posi- lice cristalline et d'asbestos.
Page 5
CONSIGNES DE SÉCURITÉ CORDONS DE RALLONGE SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE CETTE MACHINE EST PRÉ-CA- L'UTILISATION D'UN CORDON DE RALLONGE N'EST PAS RECOMMANDÉE AVEC CETTE MA- BLÉE POUR UN CIRCUIT DE 120V ET ELLE DOIT CHINE. Pour une meilleure performance et sécurité, bran- ÊTRE MISE À...
Page 6
CONSIGNES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS PARTICULIÈRES DE SÉCURITÉ POUR LES SCIES À RUBAN POUR LE MÉTAL Cette machine est conçue pour couper du matériel métallique. Les dimensions permises des pièces de travail doivent être respectées (voir les spécifications techniques). Toute autre utilisation non indiquée, y compris la modification de la machine ou l'utilisation de pièces non testées et non approuvées par le fabricant d'équipement, peut causer des dommages imprévus et annuler la garantie.
APPRENDRE À CONNAITRE VOTRE SCIE À DÉCOUPER LE MÉTAL Couvercle de courroie d’entrainement Moteur Étau Poignée de levage Tension de lame Bouton Trépied Vitesse d’avancement Interrupteur Poignée d’arrêt du travail Interrupteur Poignée de l'étau Roues de mobilité Poignée de mobilité...
DÉBALLAGE Le modèle 15-400 de scie à ruban horizontale 4 po. x 6 po. pour le métal est livré au complet dans une seule boite. Déballage, Vérification du Contenu et Nettoyage 1. Enlevez soigneusement tout le contenu de la boite d'expédition. Comparez le contenu à la liste du conte- nu pour vérifier que tous les articles sont comptabilisés, avant de jeter tout matériel d'emballage.
ASSEMBLAGE LA MACHINE NE DOIT PAS ÊTRE BRANCHÉE ET L'INTERRUPTEUR D'ALI- MENTATION DOIT ÊTRE EN POSITION D'ARRÊT JUSQU'À CE QUE L'ASSEMBLAGE SOIT COM- PLÉTÉ. ASSEMBLAGE DU SUPPORT 1. Avec l’aide d’un assistant, soulever la scie à ruban sur un support approprié. Renfort court Exemple : Figure 1.
Page 10
ASSEMBLAGE LA MACHINE NE DOIT PAS ÊTRE BRANCHÉE ET L'INTERRUPTEUR D'ALI- MENTATION DOIT ÊTRE EN POSITION D'ARRÊT JUSQU'À CE QUE L'ASSEMBLAGE SOIT COM- PLÉTÉ. ENSEMBLE DU SUPPORT Suite de la page 9. 6. Faire glisser l’essieu au travers des trous du support de montage de la roue.
Page 11
ASSEMBLAGE LA MACHINE NE DOIT PAS Poulie du ÊTRE BRANCHÉE ET L'INTERRUPTEUR D'ALI- moteur MENTATION DOIT ÊTRE EN POSITION D'ARRÊT JUSQU'À CE QUE L'ASSEMBLAGE SOIT COM- Poulie d’en- PLÉTÉ. trainement INSTALLATION DU MOTEUR ET DE LA POU- LIE D’ENTRAINEMENT 1. Ouvrir le couvercle de la poulie et faire glisser la poulie du moteur par-dessus l’essieu du moteur.
AJUSTEMENTS Mâchoire fixe d'étau LA MACHINE NE DOIT PAS ÊTRE BRANCHÉE ET L'INTERRUPTEUR D'ALI- MENTATION DOIT ÊTRE EN POSITION D'ARRÊT JUSQU'À CE QUE L'ASSEMBLAGE SOIT COM- PLÉTÉ. AJUSTEMENTS DE L’ÉTAU Pour les coupes droites : 1. Desserrer les deux boulons à pans de la mâchoire fixe de l’étau (A-Fig.
Page 13
AJUSTEMENTS LA MACHINE NE DOIT PAS ÊTRE BRANCHÉE ET L'INTERRUPTEUR D'ALI- MENTATION DOIT ÊTRE EN POSITION D'ARRÊT JUSQU'À CE QUE L'ASSEMBLAGE SOIT COM- Bouton PLÉTÉ. AJUSTEMENT DES GUIDES DE LAME Guides- lames 1. Desserrer le bouton de la tige de guidage et faire glisser le guide de lame aussi près que possible de la pièce de travail.
Page 14
AJUSTEMENTS LA MACHINE NE DOIT PAS ÊTRE BRANCHÉE ET L'INTERRUPTEUR D'ALI- MENTATION DOIT ÊTRE EN POSITION D'ARRÊT JUSQU'À CE QUE L'ASSEMBLAGE SOIT COM- PLÉTÉ. CHANGEMENT DE VITESSE DE LAME Suite de la page 1. Ouvrir le couvercle du moteur. VOIR la Figure 17.
AJUSTEMENTS LA MACHINE NE DOIT PAS ÊTRE BRANCHÉE ET L'INTERRUPTEUR D'ALI- MENTATION DOIT ÊTRE EN POSITION D'ARRÊT JUSQU'À CE QUE L'ASSEMBLAGE SOIT COM- PLÉTÉ. GOUPILLE DE VERROUILLAGE DE LA TÊTE DE SCIE La goupille de verrouillage de la tête de scie garde la tête (archet) dans une position basse.
Page 16
FONCTIONNEMENT LA MACHINE NE DOIT PAS ÊTRE BRANCHÉE ET L'INTERRUPTEUR D'ALI- MENTATION DOIT ÊTRE EN POSITION D'ARRÊT JUSQU'À CE QUE L'ASSEMBLAGE SOIT COM- PLÉTÉ. Support de sécurité COUPE VERTICALE 1. Relever la tête de la scie et engager le Encoche support de sécurité.
Page 17
FONCTIONNEMENT LA MACHINE NE DOIT PAS ÊTRE BRANCHÉE ET L'INTERRUPTEUR D'ALI- MENTATION DOIT ÊTRE EN POSITION D'ARRÊT JUSQU'À CE QUE L'ASSEMBLAGE SOIT COM- PLÉTÉ. ALIGNEMENT DE LA LAME DE SCIE 1. Mettre l'interrupteur de courant en position d'arrêt «OFF» et débrancher la scie de la Support de source de courant.
MAINTENANCE AVANT DE FAIRE LE NETTOYAGE OU LA MAINTENANCE, DÉBRANCHEZ LA MACHINE DE SA SOURCE DE COURANT (PRISE MURALE). N'UTILISEZ PAS D'AIR COMPRIMÉ PRÈS DES ROULEMENTS À BILLES. L'ENTRETIEN RÉGULIER DE LA MACHINE PRÉVIENDRA LES PROBLÈMES INUTILES. 1. Éviter d’utiliser des solvants sur les pièces en plastique. La plupart des plastiques sont susceptibles aux dommages causés par divers types de solvants commerciaux et ils peuvent subir des dommages suite à...
DÉPANNAGE SYMPTOME RAISON POSSIBLE SOLUTIONS Moteur ne veut pas 1. Le cordon d’alimentation n’est pas 1. Branchez la scie à la source d’alimentation branché 2. Remplacez le fusible ou le disjoncteur démarrer 2. Un fusible ou un circuit s’est 3. Contactez le Support Technique déclen ché...
LISTE DES PIÈCES NO. DE NO. DE DESCRIPTION DESCRIPTION CLÉ DE PIÈCE DE PIÈCE CLÉ Poulie d’engrenage à vis sans fin P15-400-1 Vis à tête creuse 4-0.7X8 mm P15-400-55 Vis de réglage 8-1.25X8 mm P15-400-2 Manchon P15-400-56 P15-400-3 Vis avec tête à pans 4-0.7X8 mm P15-400-57 Roue avant de lame P15-400-4...
Page 22
LISTE DES PIÈCES NO. DE NO. DE DESCRIPTION DESCRIPTION DE PIÈCE CLÉ CLÉ DE PIÈCE Essieu Pince de cordon P15-400-163 P15-400-109 Roulement à bille 629zz Goupille avec chainon P15-400-164 P15-400-110 Anneau de retenue 9 mm P15-400-111 Rondelle plate 5 mm P15-400-165 Garde-lame arrière P15-400-112...
GARANTIE Garantie Restreinte - 5 ANS RIKON Power Tools Inc. ("Vendeur") garantit à l’acheteur original de nos produits uniquement que chacun de nos produits est exempt de défauts matériels et de main d’œuvre pour une péri- ode de cinq (5) ans à partir de la date d’achat chez le détaillant. La garantie est non-trans- férable.
15-400 Pour obtenir plus d'information : 16 Progress Road Billerica, MA 01821 USA 877-884-5167 / 978-528-5380 techsupport@rikontools.com www.rikontools.com 15-400M1...