Publicité
Generalidades
¡Después del montaje del equipo
eléctrico queda asegurada la iluminación
obligatoria del remolque así como el
control de intermitentes del remolque
prescritos por la ley en algunos países
sin ninguna clase de activación en el
vehículo! ¡Un defecto en uno de los
intermitentes del remolque se le indicará
al conductor en el display de información
del instrumento combinado!
Vehículos con ayuda al aparcamiento
La desactivación automática de la ayuda
al aparcamiento trasera en el servicio
con remolque se consigue con la
siguiente codificación del sistema de
asistencia de diagnóstico:
· Reguladores
· Estructura
· ZGW - gateway central /
EZS- interruptor electrónico de
encendido y de arranque
· A d a p t a c i o n e s d e re g u l a d o re s
· Lectura de codificación y
modificación en caso necesario
· Remolque (¡conmutar a presente!)
· Llevar a cabo la codificación (F5)
¡Tras haber realizado la codificación,
aparte de la desactivación de una de las
ayudas traseras al aparcamiento en el
servicio con remolque, también se
visualizará un fallo de uno de los
intermitentes del remolque en forma de
un mensaje de error ampliado en el
display de información del instrumento
combinado, acompañado de un
a u m e n t o d e l a f re c u e n c i a d e
intermitencia en la lámpara de control
d e i n t e r m i t e n t e s d e l v e h í c u l o !
90500700
87040630 / 26.09.2008 / Seite 11/12 / © JAEGER automotive GmbH / Chromstrasse 90 / D-33415 Verl / FON: +49 5246-9210-0 / FAX: +49 5246-9210-20 /e-mail: info@jaeger-automotive.de
Anhängerbetrieb konfigurieren / Set up trailer operation
Algemeen
Na inbouw van de elektroset zijn de
verplichte aanhangerverlichting en de in
enkele landen wettelijk voorgeschreven
knippercontrole van de aanhanger zonder
enige vrijschakeling op het voertuig
gegarandeerd! Een defect van een
richtingaanwijzer op de aanhanger wordt
aan de chauffeur aangegeven via het
informatiedisplay in het combi-instrument!
Vo e r t u i g e n m e t i n p a r k e e r h u l p
De automatische deactivering van de
achterwaartse inparkeerhulp tijdens
gebruik van de aanhanger wordt bereikt
door de volgende codering via het
D i a g n o s e - A s s i s t e n t i e - S y s t e e m :
· Regeleenheden
· Opbouw
· CGW - Centrale Gateway /
EOS-Elektronische
Ontstekingsstartschakelaar
· A a n p a s s i n g e n
r e g e l e e n h e d e n
·Codering lezen en indien nodig
wijzigen
· Aanhanger (op aanwezig schakelen!)
· Codering uitvoeren (F5)
Nadat de codering is verricht, wordt naast
de deactivering van een achterwaartse
inparkeerhulp tijdens het gebruik van de
aanhanger ook het uitvallen van een
richtingaanwijzer op de aanhanger als
uitgebreide storingsmelding op het
informatiedisplay van het combi-
instrument weergegeven, in combinatie
m e t
e e n
v e r h o g i n g
v a n
knipperfrequentie van de controlelamp
voor richtingaanwijzing op het voertuig!
d e
Publicité
