Page 1
Notice originale d’utilisation - User guide Mode d’emploi Manual de instrucciones Istruzioni per l’uso Les traductions spécifiques de ces modes d’emploi sont disponibles sur www.infaco.com/downloads/user-manuals/...
PW3, une poignée multifonction sommaire Outils compatibles Précautions avant emploi Équipements de protection individuelle Protection de l’environnement Vue générale du produit Caractéristiques Batteries compatibles Guide d’utilisation Réglage du jeu des outils Interface utilisateur Précautions d’utilisation et sécurité Entretien et maintenance Instruction de sécurité...
Pour l’élimination des déchets, respecter les prescriptions nationales spécifiques. > Les outils électriques ne doivent pas être jetés à la poubelle. > Le dispositif, les accessoires et l’emballage doivent être mis au recyclage. > Demander au revendeur agréé INFACO les informations d’actualité concernant l’élimination éco-compatible des déchets.
vue générale du produit poignée motorisée PW205P Poignée latérale Contenu du carton B400G Graisse Powercoup EP20L lunette de protection Notice Gâchette de fonctionnement Gâchette de sécurité Vis de serrage Tampon Voyant / LED antichoc Anneau d’accrochage Prise d’alimentation Grille d’aération Poignée amovible caractéristiques Référence...
Utiliser uniquement des batteries de la marque INFACO avec une tension d’alimentation 48 Volts. Toute utilisation avec une batterie autre que les batteries INFACO peut entrainer des dommages. Aucune garantie ne sera consentie sur la poignée motorisée en cas d’utilisation de batteries autres que celles fabriquées par la société INFACO.
Page 9
Utilisation de la machine > Monter l’outil sur la poignée > Verifier que l’outil est en butée > Serrer le papillon...
Page 10
> Brancher le câble d’alimentation > Brancher la batterie > Premier démarrage & Sortie du mode veille 2 appuis courts sur la gâchette ON > Mise en marche > Arrêt Appuis sur la gâchette ON Relâchez la gâchette OFF...
Débrancher impérativement la machine. Ne pas connecter la poignée PW3 à la perche. > Vérifier le sérrage en exerceant une force alternative. Pas de mouvement JEU OK Pas de mouvement JEU OK Présence de mouvements REGLER LE JEU Présence de mouvements...
interface utilisateur Bargraphe État Affichage Descriptions Niveau de batterie Niveau de batterie entre 100% et 80% VERT FIXE Vert fixe Niveau de batterie 1,480 Kg Niveau de batterie entre 80% et 50% Vert fixe Niveau de batterie Niveau de batterie entre 50% et 20% Vert fixe Niveau de batterie Niveau de batterie entre 20% et 0%...
Précautions d’utilisation et sécurité L’outil est équipée d’un dispositif électronique de protection. Dès que l’outil se bloque sous l’influence d’une trop grande résistance, le dispositif électronique stoppe le moteur. Redémarrer l’outil : voir le paragraphe «Guide d’utilisation». Nous conseillons également de garder l’emballage de protection de loutil pour un éventuel retour en SAV à...
entretien et maintenance Toutes les opérations d’entretien ou de mainte- nance doivent être effectuées, outil débranché de toutes sources d’énergie. Adapter ces fréquences d’entretien en fonction de votre sollicitation de l’outil. Utilisation occasionnelle, espacer les intervalles. Utilisation intensive, rapprocher les intervalles. Contrôle visuel de l’état Machine complète Nettoyage...
instruction de sécurité ATTENTION. Afin de réduire le risque de décharge électrique, de blessures et d’incendie lors de l’utilisation d’outils électriques, observez les mesures de sécurité fondamentales ci- dessous. Lisez et observez ces instructions avant d’utiliser l’outil et conservez ces instructions de sécurité...
La réparation ou le remplacement pendant la période de garantie ne donnent pas droit au prolongement ou renouvellement de la garantie initiale. Nous conseillons vivement aux utilisateurs de matériel INFACO en cas de panne, de se mettre en relation avec le revendeur vous ayant vendu l’outil.
Conseils Maintenez de l’ordre dans votre domaine de travail. Le désordre dans le domaine de travail augmente le risque d’accident. Tenez compte de l’environnement du domaine de travail. N’exposez pas les outils électriques à la pluie. N’utilisez pas d’outils électriques dans un environnement humide ou mouillé.
dépannage Perturbations Causes Solutions Machine non alimentée Refaire le branchement Défaut D01 Recharger la batterie. Batterie déchargée Défaut D02 Redémarrer par une impulsion gâchette. Trop forte sollicitation Si le problème persiste contacter votre revendeur. Machine ne Blocage mécanique démarre pas Avec l’Elagueuse, vérifier la présence de la Défaut D14 poignée frein de chaine et vérifier que le...
Page 20
à retourner à infaco Pour obtenir la validité de la garantie, EFFECTUER IMMEDIATEMENT EN LIGNE SUR : www. infaco.com, DÈS L’ACHAT DE L’OUTIL, votre déclaration de garantie ou retourner la présente fiche dûment complétée en LETTRES CAPITALES. Nom > ............Prénom > ............
Page 21
N° de série revendeur à conserver par le revendeur pour fichier clients INFACO INFACO S.A.S. Bois de Roziès 81140 CAHUZAC-SUR VERE France...
S.A.V INFACO S.A.S. Bois de Roziès 81140 CAHUZAC-SUR VERE France Tél : (+33) 05 63 33 91 49 - Fax : (+33) 05 63 33 95 57 Mail : electrocoup@infaco.fr Vidéos techniques disponibles sur le site internet : www.infaco.com...
2005/88/EC (order of 22 may 2006). La personne autorisée à constituer le dossier technique au sein d’INFACO est M. ALVAREZ Grégory. The person authorized to compile the technical file within the company INFACO is Mr. Gregory ALVAREZ. Fait à / > CAHUZAC SUR VERE LE / >...
Page 24
. i n f a c o . c o m Notice d’utilisation . Poignée Multifonction PW3 NOTPW3_FR_04...