Publicité

Sèche-linge
MANUEL D'INSTRUCTIONS
Modèles applicables
CESLCE8DDB, CESLCE8DDW, CESLCE8DDS
Nous vous remercions d'avoir choisi notre sèche-linge.
Veuillez lire attentivement ce MANUEL D'INSTRUCTIONS avant toute utilisation et conservez-
le pour toute future référence.
Lisez les instructions.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CONTINENTAL EDISON CESLCE8DDB

  • Page 1 Sèche-linge MANUEL D'INSTRUCTIONS Modèles applicables CESLCE8DDB, CESLCE8DDW, CESLCE8DDS Nous vous remercions d'avoir choisi notre sèche-linge. Veuillez lire attentivement ce MANUEL D'INSTRUCTIONS avant toute utilisation et conservez- le pour toute future référence. Lisez les instructions.
  • Page 2: Précautions De Sécurité

    PRÉFACE Nous vous remercions d'avoir choisi notre sèche-linge. Veuillez lire attentivement ce manuel. Il contient les instructions d'utilisation et d'entretien. Notez le numéro du modèle et de la série de votre machine afin de les fournir à votre revendeur si vous devez le consulter pour une réparation.
  • Page 3 2. Le filtre à peluches doit être nettoyé fréquemment. 3. Ne laissez pas s'accumuler les peluches dans le sèche-linge. 4. Une ventilation adéquate doit être fournie pour éviter le reflux de gaz dans la pièce des appareils brûlant d'autres combustibles, y compris les feux à ciel ouvert. Chocs électriques potentiels ...
  • Page 4 Précautions de sécurité Avant l'utilisation Des accidents dus aux incendies / électrocutions ou fuite électrique peuvent se produire  N'installez pas l'appareil près d'un feu ou d'une source de chaleur.  Ne posez pas de bougie allumée ou de cigarettes sur l'appareil. ...
  • Page 5  Ne touchez pas les vêtements dans le tambour du sèche-linge avant que l'appareil ne se soit complètement arrêté.  gardez les enfants et les animaux domestiques éloignés lorsque le sèche-linge est ouvert, car ils pourraient s'enfermer à l'intérieur. Veuillez vérifier attentivement le contenu du tambour avant de fermer la porte.
  • Page 6 sont utilisés, veuillez vous assurer que le liquide est enlevé du vêtement avant de le placer dans la machine.  N'utilisez jamais le sèche-linge si le câble ou la prise d'alimentation, le panneau de contrôle, la surface de fonctionnement ou la base est endommagé(e) et que l'intérieur du tambour est accessible.
  • Page 7  Enlevez tous les objets des poches tels que les briquets et les allumettes.  Les articles tachés d'huile peuvent s'enflammer brusquement, surtout s'ils sont exposés à des sources de chaleur comme dans le sèche-linge. Les articles deviennent chauds, causant une réaction d'oxydation de l'huile. L'oxydation crée de la chaleur.
  • Page 8 7. Nivellement des pieds Panneau de contrôle Processus d'utilisation Panneau de contrôle 1. Sonnerie 2. Rapide 3. délicat 4. Démarrage à retardement 5. Verrouillage sécurité-enfant 6. Affichage LED 7. Indicateurs lumineux - Verrouillage sécurité-enfant - Séchage - Refroidissement - Fin 8.
  • Page 9 Utilisation Processus d'utilisation Première utilisation  Assurez-vous que les connexions électriques sont conformes aux instructions d'utilisation.  Enlevez le bloc de polystyrène et tous les matériaux du tambour.  Avant d'utiliser le sèche-linge la première fois, nous vous recommandons de placer quelques vêtements humides dans l'appareil et de les faire sécher durant 30 minutes.
  • Page 10 Spécial Cotons Séchage à l'air Lourd Rafraichissement Fort Soie Coton ordinaire Anti bactérien Humide Extra Placard Durée Synthétiques Le cadran de sélection est divisé en différentes sections suivantes:  Cotons  Synthétiques  Durée  Spécial Remarque: Le "programme coton ordinaire' est adapté aux vêtements en coton normal et est le programme le plus efficace en terme de consommation d'énergie pour sécher des articles humides en coton.
  • Page 11 séchage automatique est intégré aux programmes pour les cotons, les synthétiques, antibactérien et pour la soie. Séchage contrôlé par la durée  Ce mode peut être utilisé pour parfaire un séchage si nécessaire. sélectionnez le programme pour le coton de 90 ou 60 minutes ou le programme pour les synthétiques de 30 minutes.
  • Page 12 Utilisation Processus d'utilisation Sélection du programme Délicat L'option peut être sélectionnée dans les programmes suivants : "Cotons", "Synthétiques", "Durée". En appuyant sur ce bouton, le séchage sera effectué avec une température plus basse, pour les tissus délicats. L'indicateur correspondant s'allume. Cette option peut aussi être utilisée pour un séchage contrôlé...
  • Page 13: Indicateurs Lumineux

     Démarrage retardé Si vous avez sélectionné une durée pour le démarrage à retardement au moyen du bouton adapté, l'affichage l'indique. Le compte à rebours est affiché heure par heure. Une fois que vous avez pressé le bouton "Démarrage/Pause", l'appareil commencera le compte à...
  • Page 14 Appuyez sur ce bouton pour démarrer le sèche-linge après avoir sélectionné le programme et les options. Si la porte de l'appareil est ouverte alors que le programme est en cours, ce bouton doit être pressé de nouveau après avoir fermé la porte pour redémarrer le programme du point où il a été interrompu. Dans ce cas, l'indicateur du bouton Démarrage/Pause clignote pour vous rappeler que le bouton de démarrage doit être de nouveau pressé.
  • Page 15 La fonction sera déverrouillée dans les cas suivants:  Lorsque la porte est ouverte durant le fonctionnement  Le condensateur est retiré durant le fonctionnement  Le réservoir d'eau est plein Vous pouvez régler de nouveau la fonction "Verrouillage sécurité-enfants" lorsque vous redémarrez la machine.
  • Page 16 peut être séché en sèche-linge séchage normal (forte température) séchage délicat (faible température) ne pas sécher en sèche-linge  Fermez les taies d'oreillers et les couettes avec leur fermeture éclair pour éviter que des petits articles ne s'emmêlent à l'intérieur. Fermez les boutons-pressions, les fermetures éclair et les Velcros et attachez les ceintures et les cordes des tabliers.
  • Page 17 Assurez-vous qu'aucun objet en métal ne sont laissé dans le linge (pinces à cheveux, épingles, broches) Boutonnez les taies d'oreillers, fermez les fermetures éclair, les velcros et les boutons- pressions. Pour éviter que le linge ne s'emmêle: Fermez les fermetures éclair, boutonnez les couettes de duvet et attachez les cravates ou les rubans (par exemple, les cordes de tabliers).
  • Page 18 Conseils de séchage Processus d'utilisation Conseils de séchage Section Mode Charge max. Description du programme Lourd 8 kg Jeans, vêtements de travail etc. Fort 8 kg Jeans, vêtements de travail etc. Coton ordinaire 8 kg Chemises, T-shirts, pantalons en coton Cotons Humide 8 kg...
  • Page 19 Entretien et nettoyage Processus d'utilisation Entretien et nettoyage Vous devez DÉCONNECTER l'appareil de l'alimentation avant de procéder au nettoyage ou à un entretien. Nettoyage extérieur Utilisez seulement du savon et de l'eau puis séchez complètement les surfaces externes. Important : N'utilisez pas d'alcool à brûler, de diluant ou tout produit similaire. Nettoyage de la porte Nettoyez régulièrement la partie intérieure de la porte pour enlever les peluches.
  • Page 20 Vidange du réservoir d'eau Le réservoir d'eau recueille toute l'eau du condensateur. le réservoir d'eau doit être vidé après chaque cycle de séchage. Si le réservoir d'eau est plein, un programme actif s'arrêtera automatiquement. L'indicateur (*) s'allumera et la sonnerie retentira. Afin de continuer le programme, le réservoir d'eau devra d'abord être vidé.
  • Page 21 3. Lavez le condensateur sous l'eau courante pour le nettoyer entièrement. 4. Replacez le condensateur en suivant les étapes inverses. Entretien et nettoyage Processus d'utilisation Capteur d'humidité En mode de fonctionnement, ce mécanisme sert à capter l'humidité des vêtements et doit être nettoyé...
  • Page 22 2. Enlevez l'ampoule en la tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Faites attention à ne pas faire tomber l'ampoule. 3. Installez une ampoule neuve dans le sens opposé des directives. 4. Replacez le couvercle de la lampe une fois que l'ampoule a été installée en la tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
  • Page 23 Dysfonctionnement Cause possible Solution  La prise  Branchez le câle Le sèche-linge ne fonctionne pas d'alimentation n'est d'alimentation  Fermez la porte du pas branchée.  La porte du tambour tambour.  Appuyez de nouveau est ouverte.  Avez-vous pressé le sur le bouton bouton ...
  • Page 24: Données Techniques

    Données techniques Annexe IMPORTANT: Si vous appelez un technicien pour un dysfonctionnement mentionné ci-dessous ou pour réparer l'appareil après une utilisation ou une installation incorrecte, des frais devront être payés même si l'appareil est encore sous garantie. Fiche produit selon le règlement (EU) N° 392/2012 Marque: Référence commerciale: Capacité...
  • Page 25: Déballage

    normalement humides et qu’il constitue le programme le plus efficace en termes de consommation d’énergie pour le coton. Durée moyenne du cycle Coton à charge pleine 158 min et demi-charge Durée du cycle Coton à charge 188 min Durée du cycle Coton en demi-charge 90 min Efficacité...
  • Page 26 Si l'appareil doit être déplacé, transportez-le verticalement. Installation Annexe Mise à la terre Cet appareil doit être relié à la terre. En cas de dysfonctionnement ou de dommage, la mise à la terre peut fournir une résistance minimale pour réduire la possibilité d'un choc électrique.
  • Page 27 Retrait de la mousse d'emballage pour sécuriser le transport Attention ! Avant d'utiliser la machine, la mousse d'emballage doit être retirée du tambour. 1. Ouvrez la porte du tambour. 2. Enlevez les deux mousses d'emballage hors du tambour. Deux mousses d'emballage Nivellement des pieds 1.
  • Page 28 Lorsque vous appuyez sur un bord de la machine, elle ne doit pas bouger ni vibrer (veuillez vérifier sur deux coins). Lorsque vous pressez le haut de la machine (sur les bords), si le sèche-linge est branlant, les pieds devront être ajustés. Ne mettez pas de cale ou une corde sous les pieds car cela pourrait générer de la chaleur et gêner le fonctionnement de la machine.
  • Page 29 Avant la mise en marche, assurez-vous que votre tension domestique correspond à la tension indiquée sur la fiche signalétique de l'appareil. Si la prise doit être remplacée pour une raison ou une autre, procédez comme décrit ci- dessous. Les fils du câble d'alimentation sont colorés selon le code suivant: ...
  • Page 30  Ce symbole marqué sur le produit ou sur son emballage signifie que ce produit usagé ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Il doit être amené à un point de collecte approprié spécialisé en recyclage des équipements électriques et électroniques. En assurant que ce produit est jeté...

Ce manuel est également adapté pour:

Ceslce8ddwCeslce8dds

Table des Matières