Pour Changer L'angle; Pour Zoomer Les Images (Zoom); Pour Lire Les Contenus Entre Les Points Spécifiés De Façon Répétée (Répétition A-B); Pour Sélectionner La Langue Des Sous-Titres Ou Audio Désirée À Partir Du Menu Du Disque - Sharp HT-DV30H Mode D'emploi

Pour changer l'angle

Vous pouvez changer l'angle de visionnage lors de la lecture d'un
DVD qui contient des scènes enregistrées sous plusieurs angles.
Lorsque « » s'affiche dans le coin supérieur gauche de
2
l'écran du téléviseur, appuyer à plusieurs reprises sur la
touche ANGLE pour sélectionner le numéro d'angle désiré.
Notes :
Le numéro d'angle ne s'affiche pas si les angles ne sont pas
enregistrés sur le disque.
Voir le manuel du disque car le fonctionnement peut varier en
fonction de ce dernier.

Pour zoomer les images (zoom)

Il est possible de diminuer ou d'agrandir l'image au cours de la
lecture.
1
Alors qu'un disque est en cours de lecture, appuyer sur la
touche ZOOM.
À chaque pression sur la touche ZOOM, le cycle de zoom défile
comme suit :
PLAY (Lecture normale)
ZOOM 2
ZOOM:OFF
2
Pour changer de vue et afficher la
partie désirée d'une
agrandie, appuyer à plusieurs
reprises sur la touche
ou .
Pour revenir à la vue normale :
Appuyer à plusieurs reprises sur la touche ZOOM pour sélectionner
«ZOOM:OFF».
Notes :
Les images peuvent être déformées lorsqu'elles sont agrandies.
Les sous-titres ne peuvent pas être agrandis.
Pour la fonction JPEG ZOOM, voir la page 43 pour plus de détails.
ZOOM 3 ZOOM 4 ZOOM 1/2
ZOOM 1/4 ZOOM 1/3
image
, ,
Pour lire les contenus entre les points spécifiés
de façon répétée (répétition A-B)
WMA
Il est possible de lire de façon répétée une portion choisie en le
spécifiant pendant la lecture.
1
Pendant la lecture d'un disque, appuyer simultanément sur
les touches SHIFT et A
Écran du téléviseur
REPEAT A -
Ceci enregistre le point de départ (A).
2
Appuyer à nouveau simultanément sur les touches SHIFT et
A B pour entrer le point final (B).
Écran du téléviseur
REPEAT A - B
POINT B
Ceci démarre la répétition A-B à partir du point de départ (A) jusqu'au
point d'arrivée (B).
3
Appuyer simultanément sur les touches SHIFT et A
pour reprendre la lecture normale.
Notes :
La lecture répétée A-B est indisponible sur certains disques.
La lecture répétée A-B pour les DVD est seulement possible au
sein d'un chapitre.
Certaines scènes d'un DVD peuvent ne pas autoriser la lecture
répétée A-B.
Pour sélectionner la langue des sous-titres ou
audio désirée à partir du menu du disque
Il est possible de sélectionner la langue des sous-titres ou audio
désirée ainsi que le système sonore Dolby Digital (5.1 ch) ou son
DTS sur votre DVD s'il contient un menu de disque.
1
En mode d'arrêt ou de lecture, appuyer sur la touche TOP
MENU/MENU pour afficher le menu de disque.
2
Appuyer sur les touches
réglage et appuyer sur la touche ENTER.
Note :
La procédure indiquée ici ne fournit que les étapes générales. La
procédure réelle pour l'utilisation du menu de disque dépend du
disque lui-même. Voir le boîtier du disque pour plus de détails.
B.
Affichage sur l'appareil
4A
POINT A
Affichage sur l'appareil
4B 4A B
, , ou pour modifier le
HT-DV30H
FRANÇAIS
B
F-36