Lineal "S" Series Actuator Settings - HYDOM 3LC33 250A3A Série Manuel D'installation

LINEAL «S» SERIES ACTUATORS. BLOCKING SETTING. LINEAL «S» SERIES ACTUATORS. BLOCKING SETTING. LINEAL «S» SERIES ACTUATORS. BLOCKING SETTING. LINEAL «S» SERIES ACTUATORS. BLOCKING SETTING. LINEAL «S» SERIES ACTUATORS. BLOCKING SETTING. LINEAL «S» SERIES ACTUATORS. BLOCKING SETTING. LINEAL «S» SERIES ACTUATORS. BLOCKING SETTING.
Hydom Series "S" hydraulic operators are factory configured with double blocking, Hydom Series "S" hydraulic operators are factory configured with double blocking, Hydom Series "S" hydraulic operators are factory configured with double blocking, Hydom Series "S" hydraulic operators are factory configured with double blocking, Hydom Series "S" hydraulic operators are factory configured with double blocking, Hydom Series "S" hydraulic operators are factory configured with double blocking,
To set up other configurations, open or close valves A and/or B using a 4mm Allen (hexagonal) wrench. Both valves are located on the bottom side To set up other configurations, open or To set up other configurations, open or To set up other configurations, open or
of the operator (see picture 1) of the operator (see picture 1) of the operator (see picture 1)
Picture 1. Valve A (under red screw). Valve B (under green screw) Picture 1. Valve A (under red screw). Valve B (under green screw) Picture 1. Valve A (under red screw). Valve B (under green screw) Picture 1. Valve A (under red screw). Valve B (under green screw) Picture 1. Valve A (under red screw). Valve B (under green screw)
Door type Door type
Blocking type Blocking type
Valve A Valve A
Valve B Valve B
LINEAL «S» SERIES ACTUATORS. SPEED ADJUSTMENT. LINEAL «S» SERIES ACTUATORS. SPEED ADJUSTMENT. LINEAL «S» SERIES ACTUATORS. SPEED ADJUSTMENT. LINEAL «S» SERIES ACTUATORS. SPEED ADJUSTMENT. LINEAL «S» SERIES ACTUATORS. SPEED ADJUSTMENT. LINEAL «S» SERIES ACTUATORS. SPEED ADJUSTMENT. LINEAL «S» SERIES ACTUATORS. SPEED ADJUSTMENT.
Hydom Series "S" hydraulic operators are Factory set at high speed extension and retraction. Hydom Series "S" hydraulic operators are Factory set at high speed extension and retraction. Hydom Series "S" hydraulic operators are Factory set at high speed extension and retraction. Hydom Series "S" hydraulic operators are Factory set at high speed extension and retraction. Hydom Series "S" hydraulic operators are Factory set at high speed extension and retraction. Hydom Series "S" hydraulic operators are Factory set at high speed extension and retraction. Hydom Series "S" hydraulic operators are Factory set at high speed extension and retraction.
To adjust (slow) the speed use a 2.5mm Allen (hexagonal) wrench to screw in the golden restrictor valves located on the side To adjust (slow) the speed use a 2.5mm Allen (hexagonal) wrench to screw in the golden restrictor valves located on the side To adjust (slow) the speed use a 2.5mm Allen (hexagonal) wrench to screw in the golden restrictor valves located on the side To adjust (slow) the speed use a 2.5mm Allen (hexagonal) wrench to screw in the golden restrictor valves located on the side To adjust (slow) the speed use a 2.5mm Allen (hexagonal) wrench to screw in the golden restrictor valves located on the side To adjust (slow) the speed use a 2.5mm Allen (hexagonal) wrench to screw in the golden restrictor valves located on the side To adjust (slow) the speed use a 2.5mm Allen (hexagonal) wrench to screw in the golden restrictor valves located on the side To adjust (slow) the speed use a 2.5mm Allen (hexagonal) wrench to screw in the golden restrictor valves located on the side To adjust (slow) the speed use a 2.5mm Allen (hexagonal) wrench to screw in the golden restrictor valves located on the sides of the unit (see
picture 2). picture 2).
Speed Speed
adjusting adjusting
scre scre
Picture 2. Speed adjusting valve Picture 2. Speed adjusting valve Picture 2. Speed adjusting valve
close valves A and/or B using a 4mm Allen (hexagonal) wrench. Both valves are located on the bottom side close valves A and/or B using a 4mm Allen (hexagonal) wrench. Both valves are located on the bottom side close valves A and/or B using a 4mm Allen (hexagonal) wrench. Both valves are located on the bottom side close valves A and/or B using a 4mm Allen (hexagonal) wrench. Both valves are located on the bottom side close valves A and/or B using a 4mm Allen (hexagonal) wrench. Both valves are located on the bottom side close valves A and/or B using a 4mm Allen (hexagonal) wrench. Both valves are located on the bottom side close valves A and/or B using a 4mm Allen (hexagonal) wrench. Both valves are located on the bottom side
Valve A Valve A
 Valve closed
 Valve open
Valve B Valve B
Without Without Double
locking locking blocking
Open Open Closed
Open Open Closed


Valve closed  Screw in up to the stop. Screw in up to the stop. Screw in up to the stop.

Valve open Once screwed in to the limit, unscrew Once screwed in to the limit, unscrew Once screwed in to the limit, unscrew one and a half turns. Once screwed in to the limit, unscrew
WARNING: Excessive unscrewing can result in oil leaks and WARNING: Excessive unscrewing can result in oil leaks and WARNING: Excessive unscrewing can result in oil leaks and WARNING: Excessive unscrewing can result in oil leaks and WARNING: Excessive unscrewing can result in oil leaks and
can render the product useless. can render the product useless. can render the product useless.
Opening inwards Opening inwards
Open door Open door Closed door Closed door
blocking blocking blocking blocking
Open Closed Closed
Closed Open Open
Valve on the red screw side Valve on the red screw side
Valve on the green screw side Valve on the green screw side Valve on the green screw side
WARNING: When unscrewing, avoid valves protruding from WARNING: When unscrewing, avoid valves protruding from WARNING: When unscrewing, avoid valves protruding from WARNING: When unscrewing, avoid valves protruding from WARNING: When unscrewing, avoid valves protruding from
the unit casing; risk of oil leaks and unit the unit casing; risk of oil leaks and unit the unit casing; risk of oil leaks and unit the unit casing; risk of oil leaks and unit damage.
ADJUST in quarter turn steps. ADJUST in quarter turn steps. ADJUST in quarter turn steps.
10
one and a half turns.
Opening outwards Opening outwards
Open door Open door
blocking blocking
Closed
Open
s of the unit (see s of the unit (see
  Adjust speed during retraction. Adjust speed during retraction. Adjust speed during retraction.

Adjust speed during extension. Adjust speed during extension. Adjust speed during extension.
damage.
Closed door Closed door
blocking
Open
Closed