Manuels Connexes pour Euroboor ECO.50-T
Sommaire des Matières pour Euroboor ECO.50-T
- Page 1 Manuel d’utilisation Version 1.2 FR Perceuse magnétique ECO.50-T N° de série : _______________________ Date d’achat : _______________________...
- Page 2 Félicitations pour votre achat de la perceuse magnétique portable Euroboor ECO.50-T. Votre modèle est conçu pour produire rapidement et efficacement des perçages de qualité. À travers de nombreuses années d'expérience, de constante innovation et de développement, Euroboor BV s'inscrit dans la volonté de fournir des outils de coupe du métal et des produits contribuant à votre productivité.
- Page 3 Fig. 1...
- Page 4 Symbole Terme, signification Explication Vous devez absolument lire la documentation Lisez la documentation incluse comme le mode d'emploi et les consignes générales de sécurité. Portez une protection auditive Portez une protection auditive pendant le fonctionnement. Portez une protection oculaire Portez une protection oculaire pendant le fonctionnement.
-
Page 5: Consignes Générales De Sécurité
Consignes générales de sécurité N’utiliser pas cet outil électrique, avant d’avoir soigneusement lu et complètement compris cette notice d’utilisation ainsi que les Instructions générales de sécurité ci-jointes, y compris les figures, les spécifications, les règles de sécurité ainsi que les indications marquées par DANGER, AVERTISSEMENT et ATTENTION. -
Page 6: Sécurité Individuelle
SÉCURITÉ INDIVIDUELLE 1. Rester systématiquement vigilant et faire preuve de jugement lorsqu’on utilise un outil électrique. Ne pas utiliser d’outil électrique en cas de fatigue ou sous l’influence de drogues, d’alcool ou de médicaments. Tout moment d’inattention pendant l’utilisation d’un outil électrique comporte des risques de dommages corporels graves. -
Page 7: Réparation
RÉPARATION Faire entretenir les outils électriques par un réparateur qualifié en n’utilisant que des pièces de rechange identiques. Cela permettra de préserver l’intégrité de l’outil électrique et la sécurité de l’utilisateur. Lors de l'entretien d'un outil, n'utiliser que des pièces de rechange identiques. Suivez les instructions de la section Entretien de ce manuel. -
Page 8: Consignes De Sécurité Spécifiques
Consignes de sécurité spécifiques Écartez suffisamment les doigts de la zone de perçage. Utilisez toujours un carter de perçage. Avant de mettre la machine en marche, assurez-vous que le carter soit bien fermé. • Utilisez toujours la sangle de sécurité. •... -
Page 9: Étiquettes Sur L'appareil
ÉTIQUETTES SUR L’APPAREIL On trouve les diagrammes suivants sur l’outil: Lire la notice d’instructions avant toute utilisation. Porter un dispositif de protection auditive > 80 db(A). Porter un dispositif de protection oculaire. NUMERO DE SERIE Le numéro de série est mentionné à trois reprises sur la machine : il est gravé sur le châssis et l’aimant, et figure sur l’autocollant de n°... -
Page 10: Contenu De L'emballage
Contenu de l’emballage 1 Perceuse embase magnétique 4 Pinces de taraudage (M10 DIN 376, M12 DIN 376, M14 DIN 376, M16 DIN 376) 1 Coffret de transport Carter de perçage 1 Carter de perçage 3 Poignées 1 Allen Key 2.5 1 Allen Key 3 1 Allen Key 4 1 Allen Key 5... -
Page 11: Données Techniques Eco.50-T
Données techniques ECO.50-T CAROTAGE ø 12 - 50 mm PERCAGE ø 1 – 23 mm ENFILAGE M3 - M16 CHANFRAINAGE ø10 - 40 mm LONGEUR 245 mm LARGEUR 160 mm HAUTEUR 385 - 550 mm COURSE 170 mm POIDS 14 kg MAGNÈT (L x L x H) - Page 12 Le moteur électrique est conçu pour une seule tension. Toujours vérifier que l'alimentation électrique correspond à la tension indiquée sur la plaque signalétique. Votre PERCEUSE MAGNÉTIQUE EUROBOOR est conçue en classe I (mise à la terre) conformément à la norme EN 61029-1. Un câble de terre est nécessaire.
-
Page 13: Preparation De La Machine (Fig. 1)
4. Revissez le capuchon. AVERTISSEMENT : N'utilisez pas le système de lubrification dans les applications de perçage verticales ou suspendues. Utilisez dans ces cas de la pâte de coupe Euroboor FIXATION DE LA CHAÎNE/SANGLE DE SÉCURITÉ 1. Passez la chaîne de sécurité dans l'orifice près de la poignée ;... -
Page 14: Insertion Et Dépose D'un Accessoire (Fig. 1)
INSERTION ET DÉPOSE D'UN ACCESSOIRE (FIG. 1) Le porte-outil accepte les fraises annulaires avec queue Weldon de 19,05 mm et un ou plusieurs plats. AVERTISSEMENT : Les dents d'une fraise sont très aiguisées et peuvent être dangereuses. 1. Pour installer une fraise annulaire, la protection doit être déposée (1) ; 2. -
Page 15: Avant Utilisation
Vérifiez que l'aimant soit étroitement fixé à la pièce à usiner avant de mettre en marche le moteur de la perceuse magnétique. Les aimants Euroboor sont équipés de 2 bobines ; vérifiez qu'elles sont toutes deux en contact avec le matériau. Ne branchez pas d'autres machines sur la prise électrique qui alimente la perceuse magnétique, au risque de perdre la force magnétique. -
Page 16: Mise En Marche Et Arrêt De La Machine
« O »(Fig. 2-2). COUPLE Le modèle ECO.50-T est équipé d'une protection de couple électronique permanente, qui arrête le moteur s'il est en surcharge, quel que soit le régime. Dans ce cas, poussez l'interrupteur d'arrêt pour réinitialiser et l'interrupteur de mise en marche pour reprendre le perçage. -
Page 17: Pour Percer Un Trou
TEMPÉRATURE Le modèle ECO.50-T est équipé d'une protection thermique permanente. Si la température du moteur atteint 70 degrés centigrades, le moteur s'arrête. Il peut être redémarré quelques minutes plus tard, et nous conseillons de le laisser tourner à vide avec le réglage de régime électronique à... -
Page 18: Conditions De Perçage
CONDITIONS DE PERÇAGE La facilité de perçage d'un matériau dépend de plusieurs facteurs, notamment sa résistance à la traction et à l'abrasion. Bien que la dureté et/ou la résistance soient les critères habituels, de larges variations en termes de possibilités d'usinage peuvent exister entre des matériaux présentant des propriétés physiques similaires. -
Page 19: Lubrification Dans Les Applications Horizontales
Accessoires en option AVERTISSEMENT : Les accessoires autres que ceux proposés par EUROBOOR n'ayant pas été testés avec ce produit, leur utilisation conjointement à cet outil peut être risquée. Pour diminuer le risque de blessure, des accessoires recommandés par EUROBOOR doivent être utilisés avec ce produit. -
Page 20: Entretien
OFF (Arrêt). Un démarrage accidentel peut provoquer une blessure. Comme toutes les autres perceuses à pièces mobiles, votre perceuse magnétique Euroboor doit être régulièrement entretenue. Quelques recommandations : VÉRIFIEZ VISUELLEMENT QUE LA MACHINE N'EST PAS ENDOMMAGÉE La machine doit être vérifiée avant utilisation à... -
Page 21: Réglage De La Glissière
La réparation, la modification et l'inspection des perceuses magnétiques Euroboor doivent être effectuées par EUROBOOR ou par un revendeur agréé d'EUROBOOR. Il peut être utile de présenter la liste des pièces de rechange avec la machine au revendeur Euroboor lorsque des réparations ou d'autres opérations d'entretien sont requises. -
Page 22: Dépannage
DÉPANNAGE L'aimant et le moteur ne - L'interrupteur de l'aimant n'est pas raccordé à l'alimentation fonctionnent pas électrique - Câblage endommagé ou défectueux - Fusible défectueux - Interrupteur de l'aimant défectueux - Unité de commande défectueuse - Alimentation électrique défectueuse L'aimant fonctionne, le moteur ne - Câblage endommagé... - Page 23 Force magnétique insuffisante - Câblage endommagé ou défectueux - Le fond de l'aimant n'est pas propre et sec - Le fond de l'aimant n'est pas plat - La pièce à usiner n'est pas en métal nu - La pièce à usiner n'est pas propre ou plane - La pièce à...
-
Page 24: Protection De L'environnement
Protection de l’environnement Tri sélectif. Ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers ordinaires. Le tri sélectif des produits et emballages usagés permet aux matières d’être recyclées et réutilisées. La réutilisation de matières recyclées permet de lutter contre la pollution de l’environnement et de réduire la demande en matière brute. -
Page 25: Listes Des Pièces Détachées Et Vue Éclatée Eco.50-T
Listes des pièces détachées et vue éclatée ECO.50-T No: Article No: Description: Article No: Description: 050T.0101/2 Motor unit 230v 020.0156 Screw SSM6x20 050T.0102/2 Motor unit 110v 020.0111 Washer M6 DIN7980 050.0106 Screw 5x45 040.0041 Motor fixing plate 110mm 050.0111 End Cover KSP.MS... - Page 26 No: Article No: Description: 200 CAS.50T Black case - inlay ECO.50T 201 KSP.Q2 Coolant System 202 IBO.10.200 Universal Cutting Oil 200ml 203 SAF.300 Gloves 204 Saf.400 Safety Chain 1 meter 205 SAF.100 Safety goggle 206 KSP.P Pin and knob for cooling tank 207 SAF.200 Earplugs with Bracket 209 IMB.US2.5...
- Page 27 VUE ÉCLATÉE ECO.50-T 27 27...
- Page 28 ECO.50-T (SUITE) 28 28...
- Page 29 ECO.50-T (SUITE) 29 29...
-
Page 30: Déclaration De Conformité Ce/Cem
EUROBOOR BV. Designation/ function Perceuse embase magnétique Type ECO.50-T...