Hurricane HAKS-I-4035 Notice Originale page 69

Artiglio
L'artiglio integrato può essere utilizzato come punto di
rotazione quando deve essere eseguito un taglio. Durante
la segatura è utile mantenere stabile l'alloggiamento
della sega. Durante la segatura spingere la macchina in
avanti fi no a quando i denti metallici non penetrano nello
spigolo del legno; quindi, quando si sposta l'impugnatura
posteriore verso l'alto o il basso in direzione del taglio, è
possibile ridurre lo sforzo fi sico per la segatura.
Barra di guida
Generalmente, le barre di guida con punte a raggio
ridotto hanno una probabilità leggermente minore di
contraccolpo. È necessario utilizzare una barra di guida
e una catena adatta di lunghezza suffi ciente per il lavoro
da eseguire. Le barre più lunghe aumentano il rischio
di perdita di controllo durante il taglio. Controllare
regolarmente la tensione della catena. Quando si tagliano
rami più piccoli (meno dell'intera lunghezza della barra
di guida), la catena potrebbe uscire dalla barra, se la
tensione non è corretta.
Freno catena
I freni della catena sono progettati per arrestare
immediatamente la rotazione della catena. Se si spinge
la leva del freno della catena/il paramano verso la
barra, la catena deve fermarsi immediatamente. Il freno
della catena non impedisce il contraccolpo. Riduce il
rischio di lesioni solo nel caso in cui la barra della catena
entri in contatto con il corpo dell'operatore durante
un contraccolpo. Il freno della catena deve essere
controllato prima di ogni utilizzo per verifi care il corretto
funzionamento sia nella posizione di marcia sia in quella
di frenata.
Fermacatena
Un fermacatena impedisce che la catena sia scagliata
verso l'operatore nel caso in cui la catena dovesse
staccarsi o rompersi.
Istruzioni relative alle tecniche
appropriate per l'abbattimento, la
sramatura e il taglio trasversale
Comprendere le forze che agiscono nel
legno
Quando si comprendono le pressioni direzionali e le
sollecitazioni che agiscono all'interno del legno, è
possibile ridurre il rischio che la catena resti „incastrata"
o almeno non farsi cogliere di sorpresa durante il taglio.
Tensione nel legno signifi ca che le fi bre sono pressate in
direzioni opposte e, se si taglia in quella zona, l'"intaglio"
o la fessura di taglio tenderanno ad aprirsi mentre la sega
le attraversa. Se un tronco è appoggiato su un cavalletto
e la sua estremità è sospesa senza supporto oltre il punto
terminale, si crea tensione sulla superfi cie superiore a
causa del peso del tronco sporgente che tende le fi bre.
HURRICANE_HAK-S-I_Kettensaege_2x20V_1-3.indd 67
Allo stesso modo, la parte inferiore del tronco sarà in
compressione e le fi bre saranno compresse. Se si esegue
un taglio in questa zona, la fessura di taglio tenderà a
chiudersi durante il taglio. In tal modo, la catena resterà
incastrata.
Abbattimento di un albero
Se il taglio e l'abbattimento vengono eseguiti
contemporaneamente da due o più persone, la distanza
tra le persone addette all'abbattimento e quelle addette
al taglio deve essere pari ad almeno il doppio dell'altezza
dell'albero da abbattere.
Durante l'abbattimento degli alberi è necessario
assicurarsi che le altre persone non siano esposte a
pericoli, che non vengano colpiti condotti e che non
vengano arrecati danni materiali.
Se un albero entra in contatto con un condotto è
necessario avvisare immediatamente la società fornitrice
del servizio.
Deve essere predisposto un percorso di fuga che, se
necessario, deve essere sgomberato prima dell'inizio
degli interventi di abbattimento. La via di fuga deve
svilupparsi all'indietro in senso obliquo rispetto alla linea
di caduta prevista.
Prima di procedere all'abbattimento, considerare
l'inclinazione naturale dell'albero, la posizione dei rami
di grandi dimensioni e la direzione del vento per poter
stimare la direzione in cui cadrà l'albero.
Rimuovere sporco, sassi, corteccia malferma, chiodi,
grappe e fi li dall'albero e dal suo interno.
Non tentare di abbattere alberi marci o danneggiati
da vento, incendi, fulmini ecc. Questa operazione è
estremamente pericolosa e deve essere eseguita da
potatori professionisti.
1. Taglio d'incisione
Praticare con la sega un'incisione profonda 1/3 del
diametro dell'albero e ad angolo retto rispetto alla
direzione di caduta. Praticare prima il taglio orizzontale
inferiore. In questo modo si evita che la catena o la
guida rimangano incastrate durante l'esecuzione del
secondo taglio.
2. Taglio di abbattimento
Eseguire il taglio di abbattimento almeno 50
mm al di sopra del taglio d'incisione orizzontale.
Eseguire il taglio di abbattimento parallelamente
al taglio d'incisione orizzontale. Eseguire il taglio
di abbattimento solo fi no a una profondità tale
da lasciare integro un pezzo di tronco (spigolo di
rotazione) che possa fungere da cerniera. Lo spigolo
di rotazione impedisce che l'albero ruoti e cada nella
direzione sbagliata.
Non tranciare lo spigolo di rotazione con la sega.
Quando il taglio di abbattimento si avvicina allo
spigolo di rotazione, l'albero dovrebbe iniziare a
cadere. Se sussiste il pericolo che l'albero non cada
nella direzione desiderata, o che oscilli all'indietro,
incastrando la catena della sega, interrompere il taglio
IT ITALIANO
67
20.06.19 15:00