Publicité
3.2 Photodiode
3.3 Comparaison entre pile solaire et photodiode
3.3.1 Photodiode en service sans tension externe
3.3.2 Pile solaire en service avec tension externe
3.2 Fotodiodo
Fig. 3
La photodiode est éclairée à l'aide d'une ampoule incandescente ou
des diodes mettrices via des fibres optiques. Elle fonctionne dans le
sens bloquant et devient conductrice en cas d'éclairement.
Al fotodiodo se le ilumina con una lámpara incandescente o con el diodo
emisor a través de una fibra óptica. Se opera en sentido de bloqueo y con-
duce al iluminarse.
3.3 Comparación entre celda solar y fotodiodo
3.3.1 Fotodiodo operado sin tensión externa
Fig. 4
La photodiode tant raccorde un micorampèremètre (par ex. 531 911
ou 915), il est possible de mesurer un courant (à vide) en cas d'éclaire-
ment: la photodiode se comporte comme une pile solaire. (voir aussi
3.1: étant donné que la surface photosensible de la pile solaire est bien
plus grande, il n'y a qu'auprès d'elle qu'il est possible de prélever un
courant appréciable.)
Al conectar el fotodiodo a un microamperímetro (por ej. 531 911 ó 915) e
iluminarlo, se puede medir una corriente (sin carga): el fotodiodo se com-
porta como una celda solar (ver sección 3.1: debido a que la superficie fo-
tosensible de la celda es mucho mayor, de ésta última es posible tomar
una corriente apreciable).
3.3.2 Celda solar operada con tensión externa
Fig. 5
Lorsque la pile solaire est éclairée, il est possible de mesurer une as-
sez grande différence de potentiel caractéristique du courant. La pile
solaire se comporte dans cette expérience comme la photodiode (voir
aussi 3.2)
Al iluminar la celda solar se puede registrar una mayor diferencia de
potencial como medida de la corriente. La celda solar se comporta en
este caso como un fotodiodo (ver sección 3.2)
3
Publicité
