Wichtig:
Bitte überprüfen Sie vor der
ersten Inbetriebnahme Ihres Solis
Beauty-Set, dass die Netzspan-
nung mit der auf dem Gehäuse-
Boden angegebenen Spannung
übereinstimmt. Mit dem Schalter
können Sie die gewünschte
Drehzahl einstellen (1 = langsam,
2 = schnell). Bitte lassen Sie Ihr
Gerät nicht unbeaufsichtigt ein-
gestellt und am Netz angeschlos-
sen. Zum Aufbewahren soll das
Kabel nicht zu eng um das Gerät
gewickelt werden, da sonst ein
Kabelbruch entstehen könnte.
Kinder unter 8 Jahren
dürfen dieses Gerät
nicht bedienen.
Kinder ab 8 Jahren
und Personen mit
ein geschränkten
körperlichen, senso-
rischen oder geis-
tigen Fähig keiten
4
Solis_BeautySet-Betriebsanleitung.indd 4
Important:
Importante:
Avant la première utilisation de
Prima di usare Beauty-Set Solis
votre Beauty-Set Solis, vérifier
occorre verificare che la tensione
s.v.p. que la tension du réseau
della rete corrisponda a quella
corresponde à celle indiquée sur
indicata sul fondo dell'apparecchio.
le fond du boîtier. Grâce au
Grazie all'interruttore di cui è
commutateur de ce dernier, vous
dotato, si potrà scegliere la
pouvez régler le régime approprié
velocità desiderata (1 = lento,
(1 = lent, 2 = rapide). Veuillez ne
2 = rapido). Non lasciare
pas laisser votre appareil branché
l'apparecchio senza sorveglianza
sans surveillance. Pour éviter
mentre é acceso o collegato alla
tout endommagement lors du
corrente. Per il riordino non
rangement, le cordon ne devrait
avvolgere il cavo stretto attorno
pas être énroulé trop étroitement
all'apparecchio per evitare la
autour de l'appareil.
rottura del cavo.
Cet appareil ne
L'apparecchio può
peut être utilisé par
essere utilizzato da
des enfants âgés de
bambini di età non
moins de 8 ans ni
inferiore a 8 anni
par des personnes
e da persone con
ayant des capacités
ridotte capacità
physiques, senso-
fisiche, sensoriali o
rielles ou mentales
mentali, o prive di
réduites de même
esperienza o della
Important:
Before using your Solis Beauty-
Set fort the first time make sure
the voltage is the same as that
indicated on the housing of your
appliance. The switch enables you
to select the speed you want (1 =
slow, 2 = fast). Please don't leave
your appliance unattended while
it is connected. To avoid dama-
ging the cord, do not wind it too
tightly around the appliance.
This appliance must
not be used by
children under the
age of 8. People
with limited physical,
sensory or intellec-
tual abilities and
anyone who lacks
sufficient experience
27.05.15 13:49