Table des Matières
Publicité
Instructions de sécurité importantes
Tous les opérateurs du système de localisation DigiTrak doivent lire et comprendre les
précautions de sécurité suivantes et doivent réviser ce manuel d'opération pour le système
de localisation DigiTrak avant d'utiliser l'affichage Aurora. Pour toutes précisions relatives
au fonctionnement d'Aurora, merci de vous adresser au Service Client DCI.
Avertissements Générales
Les avertissements suivants sont en rapport en général avec l'opération des
systèmes de localisation DigiTrak. Ceci n'est pas une liste exhaustive. Réviser le
manuel d'opération pour votre système de localisation DigiTrak pour les
précautions de sécurité additionnelles et les avertissements liés à son usage.
Tout contact de l'équipement de forage souterrain avec des installations enterrées de
services publics, du type câble électrique haute tension ou conduite de gaz naturel, risque
de provoquer de graves blessures, voire un danger de mort. Les systèmes de localisation
DigiTrak ne peuvent pas être utilisés pour localiser les tuyaux des services publics
souterrains.
Un ralentissement du travail sur le chantier et des dépassements de coûts peuvent avoir
lieu si les opérateurs n'utilisent pas correctement les équipements de forage ou les
équipements de localisation pour en obtenir les performances adéquates.
Le contact de l'équipement de forage souterrain avec des installations enterrées de
services publics, du type ligne de téléphone, télévision par câble, câble de fibre optique,
conduite d'eau ou d'égout, risque d'entraîner d'importants dommages aux biens et
d'engager votre responsabilité.
Ce symbole figurant sur l'équipement indique qu'il ne faut pas le jeter avec les ordures
ménagères. Il vous incombe en effet d'éliminer ce type d'équipement en l'amenant à un site
de récupération désigné pour le recyclage des batteries/piles ou d'appareils électriques et
électroniques. La collecte séparée et le recyclage de votre matériel usagé permettront de
conserver les ressources naturelles et de veiller à un recyclage qui protège la santé
humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur les sites où vous pouvez déposer
votre matériel usagé à recycler, veuillez contacter les autorités municipales, votre service
d'élimination des déchets ménagers ou le lieu d'achat du matériel.
Aurora
Aurora est conçu pour l'utilisation uniquement avec les systèmes de localisation
de forage, direction horizontale, de DigiTrak. Les avertissements dans cette section
sont liés à l'opération d'un affichage Aurora en spécifique, en conjonction avec un
système de localisation de DigiTrak.
L'affichage Aurora n'élimine pas le besoin du jugement humain d'un opérateur de
l'appareil de forage. Un danger peut se produire au chantier à tout moment sans une
alarme ou un avertissement de l'affichage Aurora. Tous les opérateurs des appareils de
forage doivent faire attention à l'opération de forage à tout moment.
Ne pas regarder les vidéos d'entrainement ou les fichiers d'aide pour l'Aurora pendant
l'opération de forage.
Manuel d'utilisateur Aurora
™
DigiTrak
D
C
IGITAL
Avertissement
®
I
ONTROL
NCORPORATED
1
Publicité
Table des Matières
