LuxPro PSPHA732 Instructions D'installation Et D'opération

SMART TEMP
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET D'OPÉRATION
S'installe facilement
IMPORTANT!
• Veuillez lire toutes les instructions avant de
commencer L'installation. Enregistrez-les pour fins
de références futures.
• Avant de retirer tout filage du thermostat existant.
Les filages doivent être libellés avec leurs terminaux
respectifs.
• Ignorez la couleur puisqu'elle pourrait ne suivre
aucune norme
1. COMPATIBLITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2. CARACTÉRISTIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3. CALIBRAGE ÉLECTRIQUE . . . . . . . . . . . . . . 2
4. INSTALLATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4.1. OUTILS REQUIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4.2. EMPLACEMENT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4.3. RETRAIT DU THERMOSTAT EXISTANT . . . . . . . . 3
4.4. INSTALLATION MURALE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4.5. RACCORD DU FILAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.5.1. DESCRIPTIONS DES TERMINAUX. . . . . . . . . . . . 4
4.5.2. RACCORD DU FILAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.5.3. FINALISATION DE L'INSTALLATION. . . . . . . . . . . 4
5. INSTRUCTIONS D'OPÉRATION . . . . . . . . . . 5
5.1. TOUCHES FLÉCHÉES UP/DOWN. . . . . . . . . . . . . 5
5.2. AJUSTEMENT DU JOUR ET DE L'HEURE . . . . . . 5
5.3. MODES DE CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE . . 5
5.4. URGENCE (EMER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5.5. MODE AUTO CHANGE (AUTO) . . . . . . . . . . . . . . 5
5.6. MODE HEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5.7. MODE COOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.8. DÉSACTIVATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.9. PROGRAMME PAR DÉFAUT . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.10. MÉMOIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.11. TEMPÉRATURE PRIORITAIRE TEMPORAIRE . . . . 6
5.12. MODES DU VENTILATEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.12.1. MODE AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.12.2. ACTIVATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.12.3. MODE CLEAN CYCLE
5.13. ÉCLAIRAGE DE L'ÉCRAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.14. ALERTE SONORE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6. PROGRAMMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.1. PROGRAMME DE TEMPÉRATURE PAR DÉFAUT . 7
6.2. MODIFICATION DES PROGRAMMES
HEAT OU COOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.2.1. PROGRAMMATION DES JOURS
DE SEMAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.2.2. PROGRAMMATION DES JOURS
DE FIN DE SEMAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6.3. MODE CLEAN CYCLE
DU VENTILATEUR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mt. Laurel, New Jersey 08054, États-Unis • www.luxproproducts.com
® ELECTRONIC THERMOSTAT
PM
SET
SUNDAY
WEEKDAY
PROGRAM
SET
DAY/TIME
Ajustez le jour et l'heure
® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
® (PROGRAMMATION
PSPHA732
Facile
comme
HEAT
OFF
COOL
1-2-3
Choisissez le mode
Heat ou Cool
Merci pour votre confiance en notre produit. Pour de meilleurs
résultats, veuillez lire ces instructions et vous informer de
votre achat avant d'installer votre nouveau thermostat. Puis,
suivez les procédures d'installation, une étape à la fois. Ainsi,
vous sauverez du temps et minimiserez les risques
d'endommager votre thermostat et les systèmes qui le
contrôlent. Ces instructions peuvent contenir des informations
inutiles à votre installation particulière. Conservez-les pour fins
de références futures.
6.4. TOUCHE COPY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7. FONCTIONS AVANCÉES. . . . . . . . . . . . . . . . 9
7.1. VERROUILLAGE DU CLAVIER . . . . . . . . . . . . . . . 9
7.2 SURVEILLANCE DU FILTRE. . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7.2.1. UTILISATION DU FILTRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7.2.2. LIMITE DU FILTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7.3. UTILISATION D'ÉNERGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7.4. ÉCART DE CALIBRAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7.5. RÉINITIALISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7.5.1. RÉINITIALISATION MATÉRIELLE. . . . . . . . . . . . 10
7.5.2. RÉINITIALISATION LOGICIELLE. . . . . . . . . . . . . 10
7.6. VARIATION DE LA TEMPÉRATURE. . . . . . . . . . . 11
7.6.1. VARIATION 1 - 1ère PHASE. . . . . . . . . . . . . . 11
7.6.2. VARIATION 2 - 2e PHASE . . . . . . . . . . . . . . . 11
7.7. BANDE NEUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8. OPTIONS DE CONFIGURATION . . . . . . . . . 12
8.1. DURÉE D'EXÉCUTION MINIMUM,
DISJONCTEUR J3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
8.2. FORMAT DE L'HEURE,
DISJONCTEUR J4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
8.3. FORMAT D'AFFICHAGE DE LA
TEMPÉRATURE (F/C), DISJONCTEUR J5. . . . . . 12
8.4. RÉCUPÉRATION INTELLIGENTE,
DISJONCTEUR J6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
8.5. DURÉE D'EXÉCUTION
SUPPLÉMENTAIRE DU
VENTILATEUR, DISJONCTEUR J7 . . . . . . . . . . . 12
8.6. REPOSITIONNEMENT DES DISJONCTEURS . . . 12
9. BATTERIES ET ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . 13
9.1. INSTALLATION DES BATTERIES . . . . . . . . . . . . 13
10. ASSISTANCE TECHNIQUE . . . . . . . . . . . . . 13
11. GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
12. DIAGRAMMES DE FILAGE. . . . . . . . . . . . . 14
13. DIAGRAMME DE RÉFÉRENCE . . . . . . . . . . 15
14. TABLEAU DE PROGRAMMATION DE
L'UTILISATEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
15. TABLEAU DE CAVALIERS . . . . . . . . . . . . . 16
AVERTISSEMENT: Utilisez des batteries alcalines
Energizer ® ou DURACELL
Energizer ® est une marque déposée de Eveready Battery Company, Inc.
DURACELL ® est une marque déposée de The Gillette Company, Inc.
® seulement.
52091