Publicité
Anwendung: Wenn der Nagel lang genug ist (Abb. c): Die Versiegelung erfolgt schnell
und effektiv. Die Zunge mit Führungsnut mit leichtem Druck 3 - 4 mal langsam über
den Nagelrand gleiten lassen. Wenn der Nagel zu kurz ist (Abb. d): Die flache Seite der
Zunge verwenden und dabei Hautkon takt vermeiden, indem die Haut des Fingers etwas
heruntergezogen wird. Fahren Sie bei möglichst hoher Temperatur mit der flachen Seite
der Gerätespitze über den Nagelrand. Die beschädigte Nagelplatte (Abb. a) kann so
auch von oben geglättet werden, um dem Absplittern oder Brechen des Nagels entge-
gen zu wirken. Vorsicht vor Verbrennungen! Das Hitzeempfinden ist hier noch höher!
Durch sanftes Verschmelzen des Keratins haben schädigende Einflüsse keine Chance
mehr. Der Nagel ist vor Einreißen und Absplittern geschützt.
Hinweis: Ausschließlich für den Nagelrand und die Spitze der Nagelplatte! Nicht mit
Haut und anderen Körperteilen in Berührung bringen! Durch erneutes Feilen ist die
Versiegelung wieder aufgehoben, ebenso nach dem Schneiden. Auch zum Versiegeln
von Fußnägeln geeignet (wichtig bei Schwimmbadbesuchen, Sauna, Hotels etc.).
GB – Nail sealer THP 1
Who'd want brittle and splitting nails?! Nails consist of 3 layers of keratin. With this
patented nail sealer THP1 you can seal and reinforce them at the tip, preventing so
their breaking. The heat strengthens thin and limp nails sealing together the
3 layers. It is also a very valid help in mycosis treatment.
Starting up
Connect the sealer to the adapter (Ill. b) and plug in the adapter to the tap. When
connecting the sealer to the adapter, have the poles match: plug on the adapter with
the corresponding +/- poles.
The temperature is adjusted by means of the cursor:
Level 1 (3 V) and 2 (4.5 V)
Level 3 (6 V)
Level 4 (7.5 V) and 5 (9 V)
Level 6 (12 V)
Caution! It gets very hot! Avoid contact with the skin! Risk of burns!
Hint: For best performance choose the highest possible temperature you can bear and
move the sealer slowly around or over the nail tip. Nails are very sensible to the heat
and everyone reacts differently!
Use: The sealing procedure is quick and effective. When nails are long enough (Ill. c):
Putting the nail tip in the groove, move the sealer slowly along the edge of the nail,
back and forth 3 to 4 times. With short nails (Ill. d): Use the flat part of the sealer,
moving it at the highest bearable temperature over the nail tip. Avoid contact with the
skin pulling down the finger tip. The damaged nail tip is sealed and will
withstand the progress of splitting and breaking. Careful! The surface of the nails is
very sensible to heat. The keratin of the nails is melting gently and can no longer be
damaged. The nails are protected against breakage and splitting.
Advice: Use sealer only on the nail tips! Don't let it come into contact with the skin, i.e.
with the fingers or any other part of the body! When cutting or filing the nails, you re-
move the sealed part and the nail is newly exposed to brittleness and splitting.
Use it as well on the toe nails (important when frequenting swimming-pools, fitness
clubs, sauna, hotels, etc.).
= preheating of the sealing bit
= sealing of very thin and limp nails
= sealing of brittle nails
= sealing of hard nails
a
b
c
d
Publicité
