Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Extel TELIA
Sommaire des Matières pour Extel TELIA
- Page 1 TELIA Type : TELIA Guide d’installation et d’utilisation Manuale d’installazione e uso Instrucciones de uso e instalación Guia de instalação e de utilização Installation and user guide Installatie en Gebruiksaanwijzing Installation und Bedienungsanleitung...
- Page 3 Interph. 2 R. appel 2 Répond 2 Ann. seul 2 - Fonction «Suivi de consommation d’énergie» : capteur disponible prochainement (en option) - Funzione «Controllo del consumo energetico»: sensore disponibile prossimamente (opzionale) - Función «Seguimiento de consumo de energía» : sensor disponible próximamente (opcional) Função «Monitoramento de consumo de energia»...
- Page 4 9 10...
- Page 7 12/24V〜 ou/o/u/ or/of/oder 12/24V...
-
Page 8: Table Des Matières
Relier la station de rechargement et la station de base c. Relier la station de base au réseau téléphonique d. Charger les batteries e. Identification du TELIA et de sa base f. Installation de la fonction «Portier» interphone MODE D’EMPLOI ............... -
Page 9: Consignes De Sécurité
- Ne jamais installer la station de base dans la salle de bains ou dans un local très humide. - Ne pas utiliser le TELIA dans un lieu présentant un risque d’explosion (par ex. station service, atelier de peinture, etc.) - Le Téléphone/Interphone Sans fil ne fonctionne qu’avec le courant électrique (230V) ;... -
Page 10: Platine De Rue
• Ecran (fig. 3) Le combiné mobile est à proximité de la station de base. Communication en cours Haut parleur activé Fonction répondeur du téléphone activée Le verrouillage du clavier est activé. Affichage de l’état de charge de la batterie Affichage indiquant qu’un message est en attente. -
Page 11: Installation
- La portée peut être fortement réduite pour des raisons techniques : béton, métal, double vitrage, etc. peuvent, en effet, influer sur la portée du TELIA. Le choix d’un bon emplacement pour la station de base peut augmenter sensiblement la réception (Exemple : placer la station de base auprès d’une fenêtre pour avoir une bonne réception dans le jardin). -
Page 12: Charger Les Batteries
Identification du TELIA par sa station de base • D’origine le combiné est apairé d’usine avec sa station de base, cependant si aucune communica- tion n’est possible procéder comme ci-dessous :... - Page 13 - d’un boîtier électronique permettant l’alimentation de la platine de rue (fig.1-10) contenant l’émetteur-récepteur radio et les piles (non fournies), L’installation de la station de base (fig.1.1) reste obligatoire, même si la fonction téléphonie n’est pas utilisée. ATTENTION ! Ne pas boucher les 2 trous d’aération (fig.6.a-T) situés au bas du boîtier électronique. Prévoir un joint silicone (fig.6.a-J) sur la moitié...
-
Page 14: Mode D'emploi
Fonction Portier Le système est réglé en mode interphone d’origine. Votre combiné peut être configuré en 4 modes. L’écran LCD de votre TELIA indique l’état choisi (fig. 3-8) 1 • Mode interphone : «Interph.» affiché sur l’écran 2 • Mode renvoi d’appel : «R. Appel» affiché sur l’écran 3 •... - Page 15 Actionner l’ouverture de l’automatisme de portail : Sur le mode « portier », pendant que vous parlez à votre visiteur, vous pouvez, en appuyant 2 secondes sur la touche « # » commander votre automatisme de portail pour ouvrir votre portail (le temps d’activation est de 1 seconde environ).
- Page 16 (par exemple « Je ne suis pas à la maison, laissez moi un message ».) Ensuite le TELIA commencera à enregistrer le message de votre visiteur pour une durée maximale de 90 secondes pour chaque message et de 30 mn de messages au total (portier + téléphone).
-
Page 17: Réglages Du Téléphone
4 • Mode Annonce seule de l’interphone (Ann Seul) Comme pour le mode « Répondeur », vous devez d’abord enregistrer une annonce d’accueil puis ensuite sélec- tionner ce mode « Annonce Seule » Pour enregistrer un message d’accueil en mode « Annonce seule » - Dans «... -
Page 18: Utilisation Des Contacts
• Allumer / éteindre le microphone Durant une communication, vous pouvez éteindre et allumer le microphone de votre combiné mobile. 1. Pressez la touche . Le microphone est alors éteint et le symbole apparaît sur l’écran. 2. Pour rallumer le microphone, pressez de nouveau sur la touche •... - Page 19 • Émettre un appel à partir des contacts 1. Pressez la touche d’écran [Noms]. Les données des contacts s’affichent dans l’ordre alphabétique. 2. Pressez les touches pour parcourir les contacts jusqu’à celui que vous souhaitez. 3. Pressez la touche pour sélectionner le numéro souhaité. Conseil : Vous pouvez utiliser la fonction de recherche, afin d’éviter de devoir parcourir tous les contacts pour trouver celui que vous voulez.
-
Page 20: Réglages Du Combiné Mobile
3. Parcourez les différents contacts avec les deux touches . En pressant la touche , le numéro correspon- dant est automatiquement sélectionné. • Supprimer une donnée dans la liste des appels reçus 1. Pour supprimer un numéro de la liste des appels entrant, procédez comme dans « Parcourir la liste des ap- pels reçus»... - Page 21 4. Pressez [OK] pour confirmer les modifications, ou [Retour] pour quitter le menu sans modification. Indication : Le volume de sonnerie peut être réglé de 1 à 5. (5 = réglage le plus fort. 1 = réglage le moins fort.) •...
-
Page 22: Réglages Du Répondeur Automatique
• Réseau Régler la durée Flash TELIA Si vous utilisez votre TELIA dans une installation téléphonique, il se peut que vous deviez modifier la durée Flash du téléphone. 1. Pressez [Menu] pour accéder au menu principal. Naviguez jusqu’au symbole Pressez ensuite [OK] pour ouvrir le menu de réglage. - Page 23 Indication : Avant de pouvoir utiliser le répondeur, vous devez régler la date et l’heure. Pour cela, lisez le para- graphe « Régler la date & l’heure » (voir p12). • Régler les fonctions du répondeur 1. Pressez [Menu] pour accéder au menu principal. Naviguez jusqu’au symbole et pressez [OK] pour ouvrir le menu du répondeur.
- Page 24 [Delete] après que le message correspondant ait été écouté - Contrôle d’écoute Votre TELIA permet l’écoute d’un message du répondeur pendant que ce message est énoncé par l’appelant. Cela permet d’interrompre le répondeur et de prendre la communication ou au contraire de laisser le répondeur activé.
-
Page 25: Enregistrer Un Mémo
5. Entrez à nouveau code PIN de consultation à distance à 4 chiffres et confirmez-le encore avec [OK]. 6. « Ok ! » apparaît sur l’écran et le nouveau code PIN de consultation à distance est alors actif. • Consultation à distance, accès et commande Avec la fonction de consultation à... -
Page 26: Réglages Supplémentaires
• Enregistrement de combinés mobiles supplémentaires (CB TELIA) Au maximum 4 combinés mobiles référence CB TELIA peuvent être enregistrés sur la station de base. Si vous voulez raccorder un combiné mobile supplémentaire à votre KIT, l’enregistrement est très simple et rapide : 1) Le combiné... -
Page 27: Options
200 numéros mémorisés Affiche de l’appelant avec liste des 50 derniers appels reçus. 8. OPTIONS • Combiné supplémentaire CB TELIA (4 combinés sup. maxi) • Toutes les gâches électriques Extel • Toutes les serrures électriques Extel • Toutes les motorisations Extel 9. - Page 28 éventuels équipements supplémentaires (câble de rallonge et autres téléphones). Si le téléphone fonctionne par la suite, cela signifie une erreur de connexion avec un autre appareil. En cas de besoin, notre site technique est à votre disposition : www.cfi-extel.com €...
-
Page 29: Informations Pour Les Utilisateurs
CONDITION DE GARANTIE : Cet appareil est garanti, pièces et main d’œuvre dans nos ateliers. La garantie ne couvre pas : les consommables (piles, batteries, etc.) et les dégâts occasionnés par : mauvaise utilisation, mauvaise installation, intervention extérieure, détérioration par choc physique ou électrique, chute ou phénomène atmosphérique. -
Page 30: Mesures De Securite
11. MESURES DE SÉCURITÉ Les dommages provoqués par le manque de conformité au manuel mènent à l’expiration de la garantie. Nous n’assumerons aucune responsabilité pour les dommages en résultant ! Nous n’assumerons aucune responsabilité concernant tout dommage, sur les biens ou les personnes, causé par une mauvaise manipulation ou par manque de conformité...