Index
A
Abri des vols
Affichage d'état
Allemand
Anglais
Appareil de commande
Appel de la numérotation abrégée 29
Appel de porte
activé
désactivé
Appeler
Appels acceptés
Appels en absence
Appels sortants
B
Base de chargement
Blocage des touches
Blocage du microphone
C
Caractéristiques fonctionnelles
Charger
D
Danois
Date
Désactivation de la sonnerie
d'appel
Directive européenne 2002/96/CE 5
Double appel
E
Elimination
Elimination de l'Accu
Espagnol
Etat de charge de la batterie
Etat de disponibilité
Etat de repos
F
Filaire
Fonction Type
Fonctions
Fonctions à Commutation et com-
mande
Fonctions de porte
Fonctions fréquemment utilisées 29
Fonctions pour Combinés
Scope
Français
H
4
Heure
2
31
I
31
Indicatif de sortie
20
Inscrire d'autres parties mobiles
Italien
35
35
L
35
Langue
38
16
M
16
Mains libres
16
Mains libres-Volume
Mélodie
Menu Interphone
11
Menu principal
8
Mettre fin à la communication
9
Mise en attente
Mode ECO
Modifier code PIN
4
6
N
Navigation
Néerlandais
31
Nom
12
Norvégien
Numéro de fonction
2
Numéro d'identification personnel
PIN
11
Numérotation abrégée
O
5
Options de
5
l'annuaire téléphonique
31
Ouverture auto des portes
2
Ouvrir la porte
2
Ouvrir la porte par votre téléphone
11
réseau
P
20
Partie mobile
20
retirer
20
inscrire
Pause entre les chiffres
40
PIN préréglé
40
Polonais
Q
40
Qualité de réception
31
Questions et réponses
R
12, 13, 23
Réglages
Réglages interphone
Répertoire
36
Appeler entrée
6
Modifier entrée
31
Supprimer entrée
Nouvelle entrée
31
S
Sonneries
Statut
8, 15
Suédois
26
Système
26
2, 37, 38, 39
T
2
Tonalité
10
Tonalité batterie
9
Tonalités d'avertissement
32
Tonalités et signaux
32, 33
Tonalités touches
Transférer la communication
Transfert d'appel de porte
2
Type
31
21
V
31
Vidéo
21
Volume
Volume d'écoute
32
28
38
18
11
19
35
35
35
32
31
2
42
22
18
2, 34, 35, 36
38
38
38
37
25
22
31
31
27
27
27
25
27
10
19
20, 21
14, 15
2, 9, 25
2, 15, 16
43