Hayward 34 Série Guide De L'utilisateur page 10

Ì×þŽšð²þ×=ŠþÝŽšÞ=¹Łš²¦²ş=Ł=Þ˛−ײŁÝšÞ¦¦=þ²=Šþý˛=¦Ý¦=²š×ײ¹ŞI=₣²þˇŞ=šłþ=Č×ð¦Ð=¹Łš²=Þš=¹Ýš−¦ÝK
Ì×þŽšð²þ×=¹ÝšŠ³š²=³¹²˛Þ˛ŁÝ¦Ł˛²ş=Þš=ˇþÝšš=₣šý=Ł=SM=¹ý=þ²=ðײČ=ˇ˛¹¹šÐÞ˛I=¹₣¦²˛Č=þ²=þ¹¦=ݲý−ŞK=Î¦Ğ˛=ŠÝČ
−×þšð²þײ=¦ýšš²=ŠŁ˛=ŁŞ¼þŠ˛=PLQ?K=²ŠÞ¦Ð=ŁŞ¼þŠ=þˇŞ₣Þþ=¦¹−þÝşž³š²¹Č=ŠÝČ=ˇ˛¹¹šÐÞþŁ=ð¦×−¦₣ÞþÐ=ðݲŠð¦I=˛
Łš×²¦ð˛ÝşÞŞÐ=ŁŞ¼þŠ= =ŠÝČ=−˛ÞšÝşÞ޼=ˇ˛¹¹šÐÞþŁK
PMM=‡²= =NO=Ł= =−š×šýK=²þð˛=L=ʹ−þÝşžþŁ˛²ş=¹²×˛¼þŁþ₣ÞŞÐ=²×˛Þ¹½þ×ý˛²þ×=Łýš¹²š=¹þ=Ł²þצ₣ÞŞý=[=¦Ý¦=ײŁÞŞý
−þ=ýþğÞþ¹²¦=PMM=Łfi=Þ˛=NO=ŁK
ËÊÓÌÊıÎfi˝=ËÈfi‚Ëfi=¹=·Ê‚ÓÏÊÂÏÈÊÓÒ¸˜„Á=Í„ÍflÓfiÎÏÁ=EÈfiÁ΄ÓÏÍF
•
Ò¹²˛ÞþŁ¦²ş=ž˛ğ¦²³=Þ˛=−š×šŠÞćć=−þŁš×¼Þþ¹²ş=Þ¦Ğ¦K
•
‡ý³×þŁ˛²ş= Þ¦Ğ³= −×þšð²þײ= Ł= ð¦×−¦₣Þ³ć= ðݲŠð³K= Ïв³ð˛²³×¦²ş= ž˛−þŠÝ¦¾þ= ¹= ¹þ¼×˛ÞšÞ¦šý= −þÝþŽšÞ¦Č
Þ¦Ğ¦=ŁŁš×¼K=βłÝ³¼þ=ž˛²ðÞ³²ş=−×þˇðþÐ=Þš¦¹−þÝşž³šýŞÐ=ŁŞ¼þŠK
•
Ò¹²˛ÞþŁ¦²ş=³−Ýþ²Þ¦²šÝş=Þ˛=−š×šŠÞćć=−þŁš×¼Þþ¹²ş=Þ¦Ğ¦K
•
Ò¹²˛ÞþŁ¦²ş=³−Ýþ²Þ¦²šÝş=Þ˛=½Ý˛Þš¾=Þ¦Ğ¦K
•
²ðך−¦²ş=¦žþݦ׳ćğ¦Ð=½Ý˛Þš¾=−þ¹Ýš=³ðݲŠð¦=ݲÐÞš×˛K=
•
ϲךž˛²ş=¦žÝ¦Ğšð=ݲÐÞš×˛
Ìfi΄È˙Îfi˝=ËÏÎÔ ÓÒËÙÊ˝=Ô=ÈfiÁ΄ÓÏÍ=
•
ʹ−þÝşžþŁ˛²ş=²×˛½˛×š²=ŠÝČ=−×þˇ¦Łð¦=−˛ÞšÝ¦
•
Ò¹²˛ÞþŁ¦²ş= Þ¦Ğ³= ŠÝČ= −×þŽšð²þײ= ₣š×šž= ŁÞ³²×šÞÞćć= ¹²þ×þÞ³= ˇ˛¹¹šÐÞ˛K= ÌצŁ¦Þ²¦²ş= šš= ð= −˛ÞšÝ¦I
−×þÝþŽ¦Ł=−šÞþ−ݲ¹²I=³¹²˛ÞþŁ¦Ł=łþצžþÞ²˛ÝşÞþ=ðך−šŽÞŞš=−˛žŞ=þ−²¦ð¦K
•
²łš×ýš²¦ž¦×þŁ˛²ş=ݲÐÞš×I=þ−Ýš²ð³=¦=ð˛ˇšÝşI=˛=²˛ðŽš=þ−²¦ð³=−×þŽšð²þײK
ËÊÓÌÊıÎfi˝=ËÈfi‚Ëfi=fl„Â=ÈfiÁ΄Ófi=
•
‡ý³×þŁ˛²ş= Þ¦Ğ³= −×þŽšð²þײ= Ł= ðݲŠð³= ²˛ðI= ₣²þˇŞ= −š×šŠÞČČ= ₣˛¹²ş= Þ˛¼þŠ¦Ý˛¹ş= ₣³²ş= ¹ž˛Š¦I= ŠÝČ
−þ¹ÝšŠ³ćğšÐ=þ²ŠšÝð¦=−ݦ²ðþÐ=¦Ý¦=в³ð˛²³×ðþÐK
•
²łš×ýš²¦ž¦×þŁ˛²ş=ݲÐÞš×I=þ−Ýš²ð³=¦=ð˛ˇšÝşI=˛=²˛ðŽš=þ−²¦ð³=−×þŽšð²þײK
Ì×þŁš¹²¦= ð˛ˇšÝş= þ−²¦ð¦= −×þŽšð²þײ= ₣š×šž= łš×ýš²¦ž¦×þŁ˛ÞÞŞÐ= ð˛ˇšÝşÞŞÐ= ŁŁþŠK= Κ= −þŁ×šŠ¦²š= −צ= Ć²þý
ŁÞ³²×šÞÞćć=₣˛¹²ş=ŁŁþŠ˛K
•
Ì×þ²˛ğ¦²š=ð˛ˇšÝş=þ−²¦ð¦=−×þŽšð²þײ=₣š×šž=þ−Ýš²ð³=Šþ=¹þšŠ¦Þ¦²šÝşÞþÐ=ðþ×þˇð¦K
•
²łš×ýš²¦ž¦×³Ð²š=ð˛ˇšÝş=Ł=ð˛ˇšÝşÞþý=ŁŁþŠšK=Κ=−þŁ×šŠ¦²š=−צ=Ć²þý=ŁÞ³²×šÞÞćć=₣˛¹²ş=ŁŁþŠ˛K=EðײÐ=−þŠ
PMŒ=ײ¹−þÝþŽšÞ=Ł=łÝ³ˇ¦Þš=ŁŁþŠ˛FK
•
ÌþŠÞš¹¦²š=þ−²¦ð³=−×þŽšð²þײ=ð=Þ¦ĞšI=¹ð׳²¦Ł=Ł=ÞšÐ=¦žÝ¦Ğšð=ð˛ˇšÝČK
•
‡¹²˛Łş²š=þ−²¦ð³=Ł=Þ¦Ğ³=²˛ðI=₣²þˇŞ=ž˛¾š−Ş=ŁþĞݦ=Ł=−˛žŞK
‡¹šłŠ˛=¦¹−þÝşž³Ð²š=²þÝşðþ=þצł¦Þ˛ÝşÞŞš=ž˛−₣˛¹²¦K
Ìצ= ž˛ýšÞš= ݲý−Ş= ¦L¦Ý¦= ð˛ˇšÝČ= ¹ÝšŠ³š²= þˇČž˛²šÝşÞþ= ž˛ýšÞČ²ş= Ł¹š= łš×ýš²¦ž¦×³ćğ¦š= Šš²˛Ý¦K= ¦−
¦¹−þÝşž³šýþÐ=ݲý−Ş=m^o=RS= =Ł=¹Ý³₣˛š=šš=ž˛ýšÞŞ=¦¹−þÝşž³Ð²š=²þÝşðþ=þצł¦Þ˛ÝşÞ³ć=ݲý−³K
Ìצ= −þŁ×šŽŠšÞ¦¦= ¹š²šŁþłþ= ĞÞ³×˛= ¦Ý¦= šłþ= þ−Ýš²ð¦= šłþ= ÞšýšŠÝšÞÞþ= ¹ÝšŠ³š²= ž˛ýšÞ¦²ş= ³= ¦žłþ²þŁ¦²šÝČI= Ł
˛Ł²þצžþŁ˛ÞÞþý=¹š×Ł¦¹ ¾šÞ²×š=¦Ý¦=³=ðŁ˛Ý¦½¦¾¦×þŁ˛ÞÞþłþ=¦ÞŽšÞš×˛=Łþ=¦žˇšŽ˛Þ¦š=²×˛ŁýŞK
ÔÏ„‚ÊÎÊ „È˙Îfi˝=ËÏÓÏflËfi=EŁ=ðþý−Ýšð²=Þš=Ł¼þŠ¦²F
•
ÌþŠðÝć₣¦²š=þ−Ýš²ð³=−×þŽšð²þײ=ð=ŁŞ¼þŠ³=PLQ±=Ł=łÝ³ˇ¦Þš=¹þšŠ¦Þ¦²šÝşÞþÐ=ðþ×þˇð¦K=
•
flþðþŁŞš=ŁŞ¼þŠŞ=¦¹−þÝşž³ć²¹Č=ŠÝČ=−×þ²ČŽð¦=ð˛ˇšÝšÐ=ĆÝšð²×þ−¦²˛Þ¦ČK
ÌÏ‚Ëȸı„ÎÊ˝=‡ÎÒ ÓÊ=ÔÏ„‚ÊÎÊ „È˙ÎÏÁ=ËÏÓÏflËÊ=EŁ=ðþý−Ýšð²=Þš=Ł¼þŠ¦²F
ךˇþŁ˛Þ¦Č=ð=−þŠðÝć₣šÞ¦ćW=−þŠðÝć₣¦²š=ŁÞ³²×¦=¹þšŠ¦Þ¦²šÝşÞþÐ=ðþ×þˇð¦=EŁ=ðþý−Ýšð²=Þš=Ł¼þŠ¦²F=fmuR=ðþÞš¾
ð˛ˇšÝČ= −¦²˛Þ¦ČI= ¦Š³ğšłþ= þ²= ²š¼Þ¦₣š¹ðþłþ= −þýšğšÞ¦ČI= ¦¹−þÝşž³Č= −צݲł˛šýŞš= ð= ðþ×þˇðš= ײðþ׊Ş= ŠÝČ
−þŠðÝć₣šÞ¦Č=ð=−¦²˛Þ¦ćI=¹ð׳²¦Ł=Ž¦ÝŞ=ð˛ˇšÝČ=¦=ð˛ð=¹ÝšŠ³š²=ž˛²ČÞ³Ł=Ł¦Þ²Ş=Þ˛=ðÝšýý˛¼K
•
Êžłþ²þŁ¦²šÝş=Þš=Þš¹š²=þ²Łš²¹²ŁšÞÞþ¹²¦=ž˛=−×ČýþÐ=¦Ý¦=ðþ¹ŁšÞÞŞÐ=³ğš×ˇ=¦ž ž˛=ÞšŁš×Þþłþ=¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦Č
¦Ý¦=Þš−ײŁ¦ÝşÞþÐ=³¹²˛ÞþŁð¦=¦žŠšÝ¦ČK
•
‚˛ÞÞ˛Č= ¦Þ½þ×ý˛¾¦Č= −צŁšŠšÞ˛= ŠÝČ= ¹ŁšŠšÞ¦ČI= ½þ²þł×˛½¦¦= ¦= ¹¼šýŞ= Þš= ČŁÝČć²¹Č= ¹²×þłþ
¹þþ²Łš²¹²Ł³ćğ¦ý¦=þצł¦Þ˛Ý˛ýK
‡ÎÊÍfiÎÊ„W ΄=‡Ëȸıfi ˙=ÌÓω„Ë ÏÓfi
Îfi=‡Ï‚ÒÛ„
Ì×þŽšð²þ×=Þ˛ð˛Ý¦Ł˛Þ¦Č= =¹š×¦Č=PQññññ
„ÛÎÊı„ÔËÊ„=ÛfiÓfiË „ÓÊÔ ÊËÊ=
ÒÔ fiÎχËfi=ÌÓω„Ë ÏÓfi
ÒÛÏ‚=Âfi=Ê‚„ÈÊ„Í
10
RU