Glen Dimplex LSA 60TUR Instructions D'installation Et D'utilisation page 15

Table of contents
1 Please read immediately............................................................................................................ EN-1
1.1 Important information........................................................................................................................... EN-1
1.2 Intended use ........................................................................................................................................ EN-1
1.3 Legal regulations and directives .......................................................................................................... EN-1
1.4 Energy-efficient use of the heat pump ................................................................................................. EN-2
2 Intended use of the heat pump ................................................................................................. EN-2
2.1 Area of application ............................................................................................................................... EN-2
2.2 Operating principle............................................................................................................................... EN-2
3 Scope of supply.......................................................................................................................... EN-3
3.1 Basic device......................................................................................................................................... EN-3
3.2 Switch box ........................................................................................................................................... EN-3
3.3 Heat pump manager ............................................................................................................................ EN-3
4 Accessories ................................................................................................................................ EN-3
4.1 Electrical connection cable .................................................................................................................. EN-3
4.2 External four-way reversing valve........................................................................................................ EN-3
5 Transport..................................................................................................................................... EN-4
6 Installation .................................................................................................................................. EN-4
6.1 General ................................................................................................................................................ EN-4
6.2 Condensate pipe.................................................................................................................................. EN-5
7 Installation .................................................................................................................................. EN-5
7.1 General ................................................................................................................................................ EN-5
7.2 Connection on heating side ................................................................................................................. EN-5
7.3 Heat source connection ....................................................................................................................... EN-6
7.4 Temperature sensor ............................................................................................................................ EN-7
7.5 Electrical connection............................................................................................................................ EN-7
8 Commissioning .......................................................................................................................... EN-8
8.1 General ................................................................................................................................................ EN-8
8.2 Preparation .......................................................................................................................................... EN-8
8.3 Procedure ............................................................................................................................................ EN-8
9 Cleaning / maintenance ............................................................................................................. EN-8
9.1 Maintenance ........................................................................................................................................ EN-8
9.2 Cleaning the heating system ............................................................................................................... EN-8
9.3 Cleaning the air system ....................................................................................................................... EN-9
9.4 Maintenance ........................................................................................................................................ EN-9
10 Faults / troubleshooting ............................................................................................................ EN-9
11 Decommissioning / disposal..................................................................................................... EN-9
12 Device information ................................................................................................................... EN-10
Anhang / Appendix / Annexes ............................................................................................................ A-I
Maßbilder / Dimension Drawings / Schémas cotés ...................................................................................A-II
Diagramme / Diagrams / Diagrammes .......................................................................................................A-III
Einbindungsschemen / Integration diagrams /
Schémas d'intégration .............................................................................................................................. A-VII
Konformitätserklärung / Declaration of Conformity / Déclaration de conformité............................... A-VIII
Wartungsarbeiten / Maintenance work / Opérations de maintenance ................................................... A-IX
www.glendimplex.de 452167.66.02 · FD 9509
LSA 60TUR
EN-1