Avertissements Sommaire Nous vous recommandons de lire attentivement cette notice avant toute utilisation. 1. Comment fonctionne votre système d’alarme ? ................5 • L’autonomie indiquée est assurée pour une utilisation normale. 1.1 Présentation ..................................5 1.2 Le fonctionnement par zone indépendante ........................6 1.3 Délai de sortie .................................6 1.4 Délai d’entrée ..................................7 1.5 Déroulement d’une alarme intrusion ..........................7...
Sommaire 1. Comment fonctionne votre système d’alarme ? 7. Modifier votre code d’accès ......................25 1.1 Présentation 7.1 Généralités..................................25 Le système d’alarme permet de surveiller une habitation à l’aide de détecteurs d’intrusion (infrarouge, double technologie 7.2 Avec votre clavier tactile ...............................25 ou détecteurs d’ouverture...) et de détecteurs de défauts techniques (fumée, eau, coupure secteur...).
1. Comment fonctionne votre système d’alarme ? 1.2 Le fonctionnement par zone 1.4 Délai d’entrée indépendante Vous entrez dans une zone surveillée par un détecteur de Bip...bip...bip... mouvement. Vous avez un délai d’entrée pour mettre le Avec la télécommande ou le lecteur de badges, vous pouvez système en arrêt.
2. Utilisation avec votre clavier tactile 2.1 Description 2.2 Menu Info Température extérieure Les écrans ci-dessous sont donnés à titre d’exemple. Date 25/11/15 12:48 Signale Partie Heure écran un évènement 25/11/15 12:48 25/11/15 12:48 Info Défaut pile 25/11/15 12:48 Issue ouverte détecteur ouv.
2. Utilisation avec votre clavier tactile 2.4 Mettre en marche le système 2.6 Marche forcée • Marche totale Cela permet, par exemple, de mettre en marche le système même si une issue est restée ouverte ou un produit présente un Ê...
3. Utilisation avec votre télécommande 3.2 Mise en marche du système Vous pouvez mettre en marche ou en arrêt votre système Voyant d’alarme avec la télécommande. En fonction de la configuration définie avec votre installateur, seules les touches sont En fonction des paramètres de l’installation, la centrale émet- Mise en Mise en programmables et peuvent avoir différentes fonctions.
3. Utilisation avec votre télécommande Bip, bip, bip 3.4 Marche forcée 3.7 Acquittement des défauts A chaque mise en marche ou arrêt du système, la centrale vous Cette fonction permet, par exemple, de mettre en marche signalera, par une série de bips ou un refus de mise en marche, le système même si une issue est restée ouverte ou si un qu’un événement (ou défaut) est mémorisé.
4. Utilisation avec votre lecteur de badges Voyant Mise en 4.3 Mise en arrêt du système Vous pouvez mettre en marche ou en arrêt votre système marche d’alarme avec le lecteur de badges. En fonction de la configuration définie avec votre installateur, En fonction des paramètres de l’installation, la centrale émet- Mise en seules les touches...
4. Utilisation avec votre lecteur de badges 5. Utilisation avec votre clavier simple Voyant 4.5 Déclenchement d’un SOS discret Le clavier vous permet de mettre en marche ou en arrêt, total ou par zone, votre système via un code d’accès. Vous disposez également d’une touche SOS en accès direct Cette fonction permet de déclencher un appel discret avec votre pour prévenir vos proches que vous êtes en danger.
5. Utilisation avec votre clavier simple 5.3 Marche forcée 5.5 Déclenchement d’un SOS sonore Cette fonction permet, par exemple, de mettre en marche Cette fonction permet de déclencher un appel avec votre le système même si une issue est restée ouverte ou si un transmetteur téléphonique pour prévenir vos proches que vous produit présente un défaut (pile usée,...).
6. Utilisation avec votre clavier extérieur 6.3 Marche forcée Le clavier extérieur vous permet de mettre en marche ou en arrêt, total ou par zone, votre système via un code d’accès. Cette fonction permet, par exemple, de mettre en Saisie de code erroné : Le clavier se bloque pendant 90 marche le système même si une issue est restée ou- secondes après 5 tentatives de saisie de code erroné.
6. Utilisation avec votre clavier extérieur 7. Modifier votre code d’accès 6.5 Commander un automatisme 7.1 Généralités Si vous avez associé des automatismes à votre clavier, vous Nous vous recommandons de garder confidentiel vos codes d’accès (6 chiffres). Evitez les codes tels que «date de pouvez les commander après avoir composé...
8. Personnaliser les produits avec votre clavier tactile 8.4 Programmation hebdomadaire Avant de personnaliser votre système, vous devez le mettre en arrêt. La programmation permet d’automatiser les mises en Marche automatique 25/11/15 12:48 marche/arrêt de votre système. activée 8.1 Réglage de l’horloge Exemples : Saisir votre code - Vous souhaitez protéger votre rez-de-chaussée chaque nuit.
8. Personnaliser les produits avec votre clavier tactile 8.5 Nommer les produits Le tableau suivant présente les fonctions personnalisables des produits à partir du clavier tactile (Menu : Utilisation > Produits > Paramétrer). Ê Tapez le code utilisateur (ex : 456789) et validez par OK. 25/11/15 12:48 Code d'accès...
8. Personnaliser les produits avec votre clavier tactile 8.6 Eclairage des touches 8.9 Niveaux sonores Les réglages Eclairage des touches, Bips de touche et Lumi- Le réglage des niveaux sonores s’applique à la centrale et nosité de l’écran ne concernent que le clavier tactile sur lequel aux sirènes extérieure et intérieure.
8. Personnaliser les produits avec votre clavier tactile 8.10 Numéros d'appel 8.11 Appels entrants Les appels entrants sont les appels passés depuis un Si un transmetteur est présent sur l’installation, vous devez téléphone vers votre transmetteur téléphonique. programmer les numéros qui seront appelés en cas d’alarme ou Vous pouvez régler le nombre de sonneries souhaité...
8. Personnaliser les produits avec votre clavier tactile 9. Gestion des zones 8.13 Alertes proches SMS (uniquement 9.1 Nommer la zone avec un transmetteur GSM) Pour nommer les zones, nous vous conseillons d’utiliser l’un des libellés proposés dans la liste (voir § 7.5). Cette fonction permet d’envoyer un SMS à...
11. Tester votre installation 11.1 Test en conditions réelles Tester les détecteurs d’ouverture Testez votre installation dans les conditions réelles d’utilisation en déclenchant une alarme avec chacun de vos détecteurs. Lors de ce test, vous devez prendre en compte le “délai de sortie” pour que la surveillance soit effective (jusqu’à...
12. Activer/Désactiver un produit 13. Récapitulatif des voyants et signalisations sonores Il est possible de désactiver un produit, en local avec un cla- vier tactile ou à distance avec un transmetteur téléphonique (exemple : un détecteur qui génère des intrusions à cause d’une fenêtre mal fermée).
- Vérifiez que votre animal ou vos animaux respecte(nt) bien marche Certains produits utilisent des blocs-piles spécifiques Delta Dore. les limites d’utilisation (voir notice du détecteur), sinon utilisez une protection périmétrique (détecteur d’ouverture) • Il y a un problème d’autoprotection sur un des produits pour surveiller cette zone.
16. Normes applicables La centrale d’alarme de la gamme TYXAL+ est conforme aux normes : EN 50131-1 grade 2, EN 50131-5-3, RTC 50131-3, EN 50131-4, RTC 50131-4, EN 50131-6, RTC 50131-6. - 42 - - 43 -...
Page 23
Par la présente Delta Dore déclare que l’équipement est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive R&TTE 1999/5/CE. La déclaration de conformité CE de cet équipement est disponible, sur demande, auprès de : Service “Infos techniques”...