Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio • Istruzioni per l'uso
Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja • Használati utasítás • Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации •
Eiswürfelbereiter
PC-EWB 1007
Ijsblokjesmachine • Machine à Glaçons • Máquina para hacer cubitos de hielo
Apparecchio per la produzione di cubetti di ghiaccio • Ice cube maker
Kostkarka do Lodu • Jégkocka-készítő gép • Льодогенератор
Прибор для изготовления кубиков льда •
PC-EWB1007_IM
23.05.16
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Sommaire des Matières pour Proficook PC-EWB 1007
- Page 2 Bedienungsanleitung .................. Seite Gebruiksaanwijzing ..................blz Mode d’emploi ....................page Instrucciones de servicio ................. página Istruzioni per l’uso ..................pagina Instruction Manual ..................page Instrukcja obsługi..................oldal Használati utasítás ..................strona Інструкція з експлуатації ................стор Руководство по эксплуатации ..............стр....................
-
Page 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obłsugi • A kezelőelemek áttekintése • Огляд елементів управління Обзор... -
Page 19: Notes Générales
Mode d’emploi Stockage ..............24 Dépannage ..............24 Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que Données techniques ..........25 vous saurez profiter votre appareil. Élimination ..............25 Signification du symbole “Élimination” ....25 Symboles de ce mode d’emploi Les informations importantes pour votre sécurité sont Notes générales particulièrement indiquées. -
Page 20: Avertissement
Conseils de sécurité spécifiques pour cet appareil AVERTISSEMENT : • Utilisez uniquement de l’eau potable sans additif ! Les additifs restent dans le circuit d’eau et contaminent l’appareil. • Ne fermez et ne scellez pas les orifices du boîtier. • N’endommagez pas le circuit de refroidissement. •... -
Page 21: Utilisation Prévue
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. • Le nettoyage et l’entretien utilisateur ne doivent pas être effectués par les enfants sans supervision. • Suivre les instructions des chapitres “Nettoyage et entretien” et “Élimination”. Utilisation prévue Il est prévu pour un usage domestique et pour les usages similaires tels que : •... -
Page 22: Utilisation
Utiliser “l’écran tactile” Affiché sur Signification Cet appareil fonctionne à l’aide de l’écran tactile. l’écran Touchez le boutons ON / OFF / TIME / SET affichés Temps / Changer / activer / desactiver avec le doigt pour exécuter les fonctions. le minuteur TIME Régler l’heure et le minuteur... -
Page 23: Arrêt De La Production De Glaçons
NOTE : NOTE : • Il se peut que les premiers glaçons soient petits • Si vous avez précédemment activé le temps en fonction de la température de l’eau et de la d’arrêt, l’appareil interrompt automatiquement la température ambiante. Les glaçons deviendront fabrication de glaçons. -
Page 24: Récipient À Glaçons (6)
AVERTISSEMENT : • N’immergez jamais l’appareil pour le nettoyer. Cela pourrait causer des chocs électriques ou des incendies. ATTENTION : • N’utilisez pas de brosses en fer ou d’outils abrasifs. • N’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou abrasifs. •... -
Page 25: Données Techniques
Rallumez l’appareil. Utilisez ON pour redémarrer. Données techniques Élimination Caractéristiques techniques : ....PC-EWB 1007 Signification du symbole “Élimination” Tension d’alimentation : ....220 - 240 V~, 50 Hz L’appareil contient un réfrigérant inflam- Puissance d’entrée : ..........0,68 A mable. - Page 86 PC-EWB 1007 Internet: www.profi cook.de PC-EWB1007_IM 23.05.16...