Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour DITEC CROSS5EH
Sommaire des Matières pour DITEC CROSS5EH
- Page 1 CROSS5-7-8 IP1747FR - rev. 2010-08-23 Manuel d’installation et d’entretien pour portes coulissants. Instructions originales DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314 www.ditec.it - ditec@ditecva.com...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE Argument Page 1. Consignes générales de sécurité 2. Déclaration d’incorporation des quasi-machines 2.1 Directive machines 3. Données techniques 3.1 Mode d’emploi Installation type 4.1 Références et accessoires Installation 5.1 Contrôles préliminaires 5.2 Préparation plaque de base 5.3 Installation motoréducteur 5.4 Installation de la crémaillère 5.5 Réglage des fins de course 5.6 Fonctionnement à... -
Page 3: Consignes Générales De Sécurité
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Le présent manuel d’installation s’adresse uniquement à un personnel professionnel compétent. L’installation, les raccordements électriques et les réglages doivent être exécutés selon les règles de l’art et conformément aux normes en vigueur. Lire attentivement les instructions avant d’entamer l’installation du produit. Une mauvaise installation représente une source de danger. -
Page 4: Déclaration D'incorporation Des Quasi-Machines
DÉCLARATION D’INCORPORATION DES QUASI-MACHINES (Directive 2006/42/CE, Annexe II-B) Le constructeur DITEC S.p.A. sis à Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY déclare que l’automatisme pour portails coulissantes de type CROSS5-7-8: est construit pour être installé sur une porte manuelle et constituer une machine aux termes de la Di- rective 2006/42/CE. -
Page 5: Données Techniques
DONNÉES TECHNIQUES CROSS5EH CROSS7E CROSS7EH CROSS8E Alimentation 230 V~ / 50-60 Hz 230 V~ / 50 Hz 230 V~ / 50-60 Hz 230 V~ / 50 Hz Absorption 1,2 A 1,5 A Poussée 400 N 700 N 600 N 800 N Condensateur 16 µF... -
Page 6: Installation Type
Butée d’arrêt Relier l’alimentation à un interrupteur omnipolaire de type homologué avec distance d’ouverture des contacts d’au moins 3 mm (non fourni par DITEC). Pour le raccordement au réseau, utiliser un conduit indépendant et séparé des raccordements aux dispositifs de commande et de sécurité. -
Page 7: Références Et Accessoires
Réf. Code Description Moteur Carter Déblocage manuel Armoire de commande Ressort de fin de course Pignon 15 CROSS7SF * Photocellules dans le motoreducteur 16 LUXK7 * Lampe d’eclairage 17 BATK7 * Kit batteries (uniquement CROSS5EH-7EH) * Optionel IP1747FR • 2010-08-23... -
Page 8: Installation
Insérer les vis dans la plaque de base, les bloquer tout d’abord avec un écrou bas [P], puis plier la languette pour éviter la sortie de la vis. Extraire les pattes préformées vers le bas en s’aidant d’un marteau, pour garantir un bon ancrage au béton. CROSS7E CROSS5EH CROSS7EH CROSS8E IP1747FR • 2010-08-23... - Page 9 Pour ce faire, respecter les dimensions indiquées sur la figure. REMARQUE: si une dalle de ciment est déjà présente, il est possible d’utiliser la base réglable SupCS. ATTENTION: le motoréducteur doit être bien levé du sol afin d’éviter toute inondation. CROSS7E CROSS5EH CROSS7EH CROSS8E OPENING...
-
Page 10: Installation Motoréducteur
+14/-25 CROSS7E = 90 CROSS7EH CROSS8E CROSS5EH = 85 Débloquer le motoréducteur et retirer la clé. Dévisser les trois vis frontales et retirer le carter en le soule- vant légèrement. Poser le motoréducteur sur la plaque de base. Réglages du motoréducteur Réglage horizontal: faire glisser le motoréducteur sur les fentes des pattes de fixation. -
Page 11: Réglage Des Fins De Course
20 mm avant les butées d’ouverture et de fermeture. REMARQUE: (Uniquement CROSS5EH-7EH) le kit fin de course est en option et sert à arrêter le portail avant les butées d’ouverture et de fermeture. En présence de fin de course, la phase de ralentissement se produit au courant maximal afin de vaincre tout frottement éventuellement présent. -
Page 12: Installation Cross7Ehtc
5.7 Installation CROSS7EHTC (uniquement CROSS5EH-7EH) Débloquer le motoréducteur (voir MODE D’EMPLOI). Enlever le pignon [14] . Fixer la plaque porte-pignons sur le motoréducteur. Insérer les pignons comme indiqué sur la figure. Faire passer manuellement la chaîne entre les pignons. Fixer la plaque de couverture. -
Page 13: Raccordements Électriques
RACCORDEMENTS ELECTRIQUES Avant de raccorder l’alimentation électrique, vérifier que les données de la plaque correspondent à celles du réseau de distribution électrique. Prévoir, sur le réseau d’alimentation, un interrupteur sectionneur omnipolaire présentant une distance d’ou- verture des contacts supérieure ou égale à 3 mm. Vérifier que, en amont de l’installation électrique, sont montés un disjoncteur différentiel et une protection contre les surintensités adaptés. -
Page 14: Installation Luxk7
L’éclairage de courtoisie peut être activé et désactivé en utilisant une radiocommande GOL4 et en mémorisant la fonction CH3 (voir manuel d’installation de le tableau électronique). 60 W max Type: CENTRA A CL60 230 V~ E27/ES CROSS7E-8E CROSS5EH-7EH 73RM 73RG 24 V~ TRANSF N C U W V C NO... -
Page 15: Installation Batk7
INSTALLATION BATK7 (uniquement CROSS5EH-7EH) Si l’on installe le kit de batteries BATK7, le portail continue à fonctionner même en cas d’absence de tension secteur. REMARQUE: secteur présent, les batteries sont maintenues en charge grâce au circuit de contrôle. Placer les batteries dans le motoréducteur et les fixer avec les pattes de maintien prévues à cet effet (voir manuel d’installation BATK7). -
Page 16: Consignes Générales De Sécurité
11. MODE D’EMPLOI 11.1 Consignes générales de sécurité Les présentes consignes font partie intégrante du produit et doivent être remises à l’utilisateur. Les lire attentivement car elles fournissent des indications importantes sur la sécurité à l’installation, à l’utili- sation et à l’entretien. Il faudra conserver ces instructions et les transmettre à... -
Page 17: Instructions De Déverrouillage Manuel
Installateur: DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314 www.ditec.it - ditec@ditecva.com IP1747FR • 2010-08-23... - Page 18 DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 21042 Caronno P.lla (VA) Italy Tel. +39 02 963911 Fax +39 02 9650314 www.ditec.it ditec@ditecva.com DITEC BELGIUM LOKEREN Tel. +32 9 3560051 Fax +32 9 3560052 www.ditecbelgium.be DITEC DEUTSCHLAND OBERURSEL Tel. +49 6171 914150 Fax +49 6171 9141555 www.ditec-germany.de...