Configuration Examples (Fig.4/5); Zubehör; Accesorios; Esempi Configurazioni (Fig.4/5) - Proel Technology FLASH5 Manuel De L'utilisateur

ACCESSORIES

ACCESSOIRES

SNBK
- BLACK WALL BRACKET FOR FLASH5P (PASSIVE)
SUPPORTO PARETE PER FLASH5P (PASSIVA)
WANDHALTERUNG FÜR FLASH5P (PASSIV)
SUPPORT MURAL POUR FLASH5P (PASSIVE)
SOPORTE DE PARED PARA FLASH5P (PASIVA)
)‫ (سلبية‬FLASH5P ‫دعامة جدار لـ‬
SNWH
- WHITE WALL BRACKET FOR FLASH5P (PASSIVE)
SUPPORTO PARETE PER FLASH5P (PASSIVA)
WANDHALTERUNG FÜR FLASH5P (PASSIV)
SUPPORT MURAL POUR FLASH5P (PASSIVE)
SOPORTE DE PARED PARA FLASH5P (PASIVA)
)‫ (سلبية‬FLASH5P ‫دعامة جدار لـ‬
PRO110BK
- BLACK STAND, use with supplied adapter
SUPPORTO NERO, usare con l'adapter in dotazione
SCHWARZER STÄNDER, zusammen mit dem mitgelieferten Adapter verwenden
SUPPORT NOIR, à utiliser avec l'adaptateur fourni en équipement
SOPORTE NEGRO, que hay que usar con el adaptador entregado de serie
‫دعامة سوداء، استخدمها مع المهايئ المرفق‬
PRO110CR
- CHROME STAND, use with supplied adapter
SUPPORTO CROMATO- usare con l'adattatore in dotazione
VERCHROMTER STÄNDER, zusammen mit dem mitgelieferten Adapter verwenden
SUPPORT CHROMÉ, à utiliser avec l'adaptateur fourni en équipement
SOPORTE CROMADO, que hay que usar con el adaptador entregado de serie
‫دعامة مصفحة بالكروم، استخدمها مع المهايئ المرفق‬
ADAPTER FOR SPEAKER STAND
always straight stand with tripod base. as PRO110BK and PRO110CR.
ADATTATORE SUPPORTO ALTOPARLANTI
un supporto per microfono standard. Usare sempre supporti diritti con base a treppiede come il PRO110BK e il PRO110CR.
ADAPTER FÜR LAUTSPRECHERSTÄNDER
werden, einen Lautsprecher auf einen Standard-Mikrofonständer zu montieren. Benutzen Sie immer gerade Ständer mit Dreifuß, wie
den PRO110BK oder den PRO110CR.
ADAPTATEUR SUPPORT HAUT-PARLEURS
sur un support pour microphone standard. Utiliser toujours des supports droits avec une base trépied comme le PRO110BK e il
PRO110CR.
ADAPTADOR DEL SOPORTE PARA ALTAVOCES
en un soporte para micrófono estándar. Use siempre soportes rectos con base en trípode, como el PRO110BK y el PRO110CR.
‫, مورد مع السماعة ويمكن استخدامه لتركيب السماعة على دعامة الميكروفون القياسية. استخدم دائما دعامات‬
KPTFL5
- SPEAKER WALL MOUNTING BRACKET, AVAILABLE WITH BLACK FINISH
SUPPORTO A MURO PER FLASH5 DISPONIBILE CON FINITURA NERO
WANDHALTERUNG FÜR FLASH5, SCHWARZ
SUPPORT MURAL POUR FLASH5 DISPONIBLE AVEC LA FINITION NOIRE
SOPORTE DE PARED PARA FLASH5 DISPONIBLE CON SUMINISTRO NEGRO
‫ متوفرة بتشطيب أسود اللون‬FLASH5 ‫دعامة على الجدار لـ‬
ACCESSORI

ACCESORIOS

, supplied with speaker it can be used to mount a speaker on a standard mike stand. Use
, fornito con l'altoparlante può essere usato per montare un altoparlante su
, im Lieferumfang des Lautsprechers enthalten; kann dafür verwendet
, fourni avec le haut-parleur, peut être utilisé pour monter un haut-parleur
, suministrado con el altavoz, se puede usar para montar un altavoz
.PRO110CR ‫ و‬PRO110BK ‫مباشرة بقاعدة ثالثية األقدام مثل‬
Accessories
ZUBEHÖR
‫الملحقات‬
‫مهايئ دعامة السماعات‬
7