Table des Matières
Publicité
PRESSURE GAUGE
MANOMÈTRE
AIR RELEASE VALVE
SOUPAPE DE PRESSION
D'AIR
FIGURE 4
L'orifice de vidange n° 3 du réservoir sert
à vider le réservoir avant le nettoyage
normal du filtre.
L'orifice de vidange auxiliaire n° 4 sert à
vider l'eau en excès non filtrée (après
une grosse chute de pluie, etc., par ex-
emple) ou pour vider le filtre si une
charge de saleté lourde bouche la car-
touche. Des robinets d'arrosage de trois-
quarts de pouce peuvent être posés sur
ces orifices de vidange pour faciliter le
drainage de l'eau usée et l'envoyer loin
du filtre.
Branchement des tuyaux sur le filtre
NOTA : Pour faciliter l'installation, il est recommandé d'utiliser des tuyaux et des rac-
cords en plastique comme tuyauterie d'arrivée et de retour de la piscine. NE PAS
utiliser de pâte d'étanchéité pour joints filetés sur le socle du filtre, sinon le socle
subira des fissures de tension, ce qui peut annuler la garantie et causer des dommages
matériels.
des filets, sinon le socle du filtre sera endommagé, la garantie sera annulée et cela
peut causer des dommages matériels.
NOTA : Si le niveau d'eau dans la piscine ou dans la cuve thermale ou à remous est
plus haut que le socle du filtre, des robinets d'arrêt devront être posés sur les conduites
d'aspiration et de retour.
804 0394
1. Voir la Figure 5 pour connaître les raccordements des tuyaux sur le filtre.
2. Pour s'assurer que tous les orifices du socle du filtre sont propres, visser à la main
tous les raccords dans le socle avant d'appliquer le produit d'étanchéité sur les filets.
FAIRE BIEN ATTENTION de ne pas fausser les filets.
3. Envelopper les filets mâles seulement de 1-1/2 à 2 couches de ruban Téflon ou
utiliser du Plasto-Joint Stik* ou du Silastic RTV** n° 732 sur tous les tuyaux et tous
les raccords.
4. Serrer les raccords à la main dans chaque orifice. Faire bien attention de ne pas
fausser les filets.
5. À l'aide d'une clé, serrer les raccords jusqu'à ce qu'ils soient montés serrés. Faire
bien attention de ne pas visser les raccords au-delà des butées des filets.
6. Si les raccords des tuyaux fuient, les déposer, enlever le produit d'étanchéité, réap-
pliquer du produit d'étanchéité et les revisser dans les orifices.
permanence le socle du filtre et annuler la garantie.
Vue de dessus du filtre
Top View of Filter
Soupape de dissipation d'air
Aiir Release Valve
Orifice de vidange
#4 Auxiliary
auxiliaire n° 4
Drain Port
Tuyaux d'arrosage
Garden Hose
FIGURE 5
Ne pas serrer les raccords dans les orifices du socle au-delà des butées
Un serrage excessif risque de fissurer les orifices, endommager en
Du refoulement de la pompe
From Pump Discharge
Robinet
Valve
Socle du filtre
Filter Base
Manomètre
Pressure Gauge
7
Orifice d'arrivée n° 1
#1 Inlet Port
Réservoir du filtre
Filter Tank
Orifice de sortie n° 2
#2 Outlet Port
Conduite de retour vers la
Return Line to Pool
piscine ou la cuve
or Spa/Hot Tub
thermale ou à remous
Collier
Clamp Assembly
Orifice de vidange n° 3 du réservoir
#3 Tank Drain Port
945 0594
Robinet
Valve
Publicité
Table des Matières
