Manuels Connexes pour Mars SVH Série
Sommaire des Matières pour Mars SVH Série
- Page 1 Manuel d'installation et d'utilisation Séries SVH Systèmes mini-biblocs monozone sans conduits SVH09SA-0 SVH09SA-1 SVH12SA-0 SVH12SA-1 SVH18SA-1 SVH24SA-1 www.marsdelivers.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Table des matières Manuel d'installation Consignes de sécurité........4 Accessoires...........6 Résumé de l'installation - Unité intérieure..8 Parties de l'unité..........10 Installation de l'unité intérieure..11 1. Choix de l'emplacement de l'installation......11 2. Fixation de la plaque de montage au mur......12 3. - Page 3 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Connexion des conduits de réfrigération..25 A. Remarque sur la longueur de conduit.........25 B. Instructions de connexion – conduits de réfrigération....25 1. Coupez le tuyau...............25 2. Supprimez les bavures............26 3. Évasez les extrémités de tuyau..........26 4 Connectez les tuyaux...............27 Évacuation de l'air .....29 1.
-
Page 4: Consignes De Sécurité
Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Consignes de sécurité Veuillez lire les consignes de sécurité avant l'installation Une installation incorrecte du fait du non-respect des instructions peut causer des dommages ou des blessures graves. La gravité des dommages potentiels ou des blessures est classée comme un AVERTISSEMENT ou MISE EN GARDE. - Page 5 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 AVERTISSEMENT Pour tous les travaux électriques, veuillez suivre toutes les normes locales et nationales de câblage, les règlements et le Manuel d'installation. Vous devez utiliser un circuit indépendant etfournir l'alimentation électrique. Ne branchez pas d'autres appareils sur le même circuit. Une capacité...
-
Page 6: Accessoires
Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Accessoires Le climatiseur est livré avec les accessoires suivants. Utilisez toutes les pièces et accessoires de pose pour installer le climatiseur. Une mauvaise installation peut entraîner des fuites d'eau, des chocs électriques ou un incendie, ou de provoquer la panne de l'équipement. Forme Quantité... - Page 7 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Forme Quantité Manuel du propriétaire Manuel d'installation Illustrations de la télécommande Ø 6. 35 (1/4 po) Côté des Assemblage de tuyaux 9. 52 (3/8 po) Ø liquides Pièces à acheter. Consultez de raccordement votre vendeur au sujet des Ø...
-
Page 8: Résumé De L'installation - Unité Intérieure
Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Résumé de l'installation - Unité intérieure Au moins 6 pouces (15cm) Au moins Au moins 6 pouces 6 pouces (15cm) (15cm) Au moins 64 pouces (162cm) Choix de l'emplacement Détermination de la position de l'installation (Page 11) du trou mural (Page 12) Fixation de la plaque... - Page 9 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Préparation du flexible Connexion de la Connexion des d'évacuation tuyauterie (Page 25) fils (Page 17) (Page 14) Enveloppez la tuyauterie et les câbles (Page 18) Montage de l'unité intérieure (Page 18)
-
Page 10: Parties De L'unité
Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Parties de l'unité Plaque de montage mural Cordon d'alimentation Façade (certaines unités) Persienne Tuyau de drainage Câble de signal Conduits de éfrigération Télécommande Support de télécommande (certaines unités) Fig. 3.1 REMARQUES SUR LES ILLUSTRATIONS Toutes les illustrations dans ce manuel sont seulement à... -
Page 11: Installation De L'unité Intérieure
Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Installation de l'unité intérieure Fig. 3.1-a NE PAS installer l'unité aux emplacements INSTRUCTIONS D'INSTALLATION – suivants : Unité intérieure À proximité de toute source de PRÉAVIS D'INSTALLATION chaleur, de vapeur ou de gaz combustibles Avant d'installer l'unité... - Page 12 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Reportez-vous au schéma ci-dessous pour assurer une bonne distance aux murs et au plafond : Au moins 6 pouces (15cm) Au moins Au moins 6 pouces (15cm) 6 pouces (15cm) Au moins 64 pouces (162cm) Fig.
- Page 13 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Intérieur Extérieur 398 mm (15,67 po) 146,5 mm 233,1 mm (9,17 po) (5,76 po) Contour de l'unité intérieure Mur arrière droit trou 65 mm (2,5 po) Mur arrière gauche 45 mm (1,7 po) 101,6 mm (4 po) 115,6 mm(4,55 po) 117,5 mm (4,62 po) trou 65 mm (2,5 po) 715 mm (28 po)
- Page 14 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 4e étape : Préparation des conduits de réfrigération 3. Utilisez des ciseaux pour couper la longueur du manchon isolant pour révéler environ 15 cm (6 po) de La tuyauterie de réfrigérant se trouve à l'intérieur du la tuyauterie de réfrigérant.
- Page 15 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 5e étape : Connexion du flexible d'évacuation OBSTRUER LE TROU DE VIDANGE INUTILISÉ Par défaut, le flexible d'évacuation est fixé sur Pour éviter les fuites indésirables, vous devez le côté gauche de l'unité (lorsque vous faites obstruer le trou de vidange inutilisé...
- Page 16 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 AVANT D'EFFECTUER TOUT TRAVAIL D'ÉLECTRICITÉ, LISEZ LES RÈGLEMENTATIONS SUIVANTES 1. L'ensemble du câblage doit être conforme aux codes électriques locaux et nationaux et être effectué par un électricien qualifié. 2. Toutes les connexions électriques doivent être faites en respectant le schéma de raccordement électrique situé...
- Page 17 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 PRENEZ EN COMPTE LES SPÉCIFICATIONS DU FUSIBLE 6e étape : Connexion du câble de signal La carte du circuit imprimé du climatiseur est équipée Le câble de signal établit la communication entre d'un fusible pour fournir une protection contre les les unités intérieure et extérieure.
-
Page 18: Montage De L'unité Intérieure
Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 6. Faites passer le fil de signal à travers cette N'ENTRELACEZ PAS LE CÂBLE DE SIGNAL fente, de l'arrière de l'unité vers l'avant. AVEC D'AUTRES FILS 7. En faisant face à l'avant de l'unité, faites Lorsque vous regroupez les éléments de correspondre les couleurs des fils avec les câblage, n'entrelacez pas ni ne croisez pas le... - Page 19 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 3. Connectez le flexible d'évacuation et la Si la tuyauterie de réfrigérant est déjà encastrée tuyauterie de réfrigérant (voir la rubrique dans le mur, procédez comme suit : Connexion des conduits de réfrigération de 1.
-
Page 20: Installation De L'unité Extérieure
Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Installation de l'unité extérieure Instructions d'installation – Unité extérieure 1re étape : Choix de l'emplacement de l'installation Avant d'installer l'unité extérieure, vous devez choisir un emplacement approprié. Voici les normes qui vous aideront à choisir l'emplacement approprié... -
Page 21: Installation Du Joint De Drainage
Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Si le joint de vidange est muni d'un joint en caoutchouc (Voir Fig. 4.4 - A), procédez comme suit : CONSIDÉRATIONS SPÉCIALES PAR TEMPS 1. Placez le joint en caoutchouc à l'extrémité EXTRÊME du joint de vidange qui se connectera à... -
Page 22: Fixation De L'unité Extérieure
Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 3e étape : Fixation de l'unité extérieure L'unité extérieure peut être fixée au sol ou à un support de fixation mural. DIMENSIONS POUR LE MONTAGE DE L'UNITÉ Voici une liste des différentes dimensions d'unité... - Page 23 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Si vous installez l'unité au sol ou sur un support AVANT D'EFFECTUER TOUT TRAVAIL de fixation mural, procédez comme suit : D'ÉLECTRICITÉ, LISEZ LES RÉGLEMENTATIONS SUIVANTES MISE EN GARDE 1. L'ensemble du câblage doit être conforme aux codes électriques locaux et nationaux et être Avant d'installer une unité...
- Page 24 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 AVERTISSEMENT PRENEZ GARDE AU FIL SOUS TENSION Lors du sertissage des fils, assurez-vous de bien AVANT D'EFFECTUER TOUT TRAVAIL D'ÉLECTRICITÉ distinguer le fil sous tension (« L ») des autres fils. CÂBLAGE, COUPEZ L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE PRINCIPALE DU SYSTÈME.
-
Page 25: Connexion Des Conduits De Réfrigération
Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Connexion des conduits de réfrigération Remarque sur la longueur des conduits La longueur de la tuyauterie de réfrigérant affectera les performances et l'efficacité énergétique de l'unité. L'efficacité nominale est testée sur des unités d'une longueur de conduite de 5 mètres (16,5 pi). Reportez-vous au tableau ci-dessous pour les spécifications concernant la longueur et la hauteur de chute maximales de la tuyauterie. -
Page 26: Supprimez Les Bavures
Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 NE DÉFORMEZ PAS LE Raccord CONDUIT LORS DE LA COUPE conique Faites très attention à ne pas endommager, bosseler ou déformer le conduit pendant la coupe. Ceci réduirait considérablement le rendement du chauffage de l'unité. - Page 27 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 6. Placez l'outil à évaser sur l'emporte-pièce. 7. Tournez la poignée de l'outil à évaser dans le Instructions pour raccorder la tuyauterie à sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'unité intérieure le tuyau soit complètement évasé.
- Page 28 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 UTILISEZ UNE CLÉ POUR CONTRE-ÉCROU POUR Instructions pour raccorder la AGRIPPER LE CORPS PRINCIPAL DU CLAPET tuyauterie à l'unité extérieure Le couple de serrage du raccord conique peut casser des 1. Dévissez le couvercle de soupape situé sur le parties du clapet.
- Page 29 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Évacuation de l'air Instructions sur l'évacuation Préparation et mises en garde Avant d'utiliser la jauge à conduit et la pompe à vide, L'air et les corps étrangers dans le circuit de lisez leurs manuels de fonctionnement pour vous réfrigération peuvent engendrer des familiariser avec la façon de les utiliser correctement.
- Page 30 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Ouvrez le côté des basses pressions de la jauge à conduit. Maintenez fermé le côté des Raccord hautes pressions. conique Actionnez la pompe à vide pour vidanger le système. Faites fonctionner la pompe à vide pendant au moins 15 minutes ou jusqu'à...
-
Page 31: Vérifications Des Fuites De Courant Et De Gaz
Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Vérifications des fuites de courant et de gaz AVERTISSEMENT – DANGER DE CHOC Vérifications de la sécurité électrique ÉLECTRIQUE Après l'installation, vérifiez que tous les câbles L'ENSEMBLE DU CÂBLAGE DOIT ÊTRE électriques sont installés conformément aux CONFORME AUX CODES ÉLECTRIQUES règlementations locales et nationales et LOCAUX ET NATIONAUX ET ÊTRE EFFECTUÉ... -
Page 32: Instructions Pour Effectuer L'essai De Fonctionnement
Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Essai de fonctionnement Avant l'essai de fonctionnement Liste des vérifications pour réaliser l'essai PASSE/ÉCHOUE Effectuez uniquement l'essai après avoir effectué Pas de fuite de courant les étapes suivantes : • Vérifications de la sécurité électrique – Vérifiez L'unité... - Page 33 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 VÉRIFIEZ DEUX FOIS LES RACCORDEMENTS DES TUYAUX Pendant le fonctionnement, la pression du circuit de réfrigération pourrait augmenter. Cela peut révéler des fuites qui n'étaient pas présentes lors de votre vérification de fuite initiale.
-
Page 34: Directives Européennes Relatives À L'élimination
Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 Directives européennes relatives à l'élimination Cet appareil contient du fluide réfrigérant et d'autres substances potentiellement dangereuses. Lors de l'élimination de cet appareil, la loi exige une collecte et un traitement spéciaux. Ne jetez pas cet appareil comme un déchet domestique ni dans les déchets municipaux non triés. - Page 35 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24...
- Page 36 Manuel d'installation et d'utilisation - Séries SVH 09/12/18/24 En raison des améliorations continues du produit, les spécifications et les dimensions peuvent être modifiées et corrigées sans préavis ni engagement. Il est de la responsabilité de l'installateur de déterminer l'applicabilité et l'adaptabilité de l’utilisation de tout produit.