ECG KV 118 Mode D'emploi page 2

POPIS / POPIS / OPIS / A KÉSZÜLÉK RÉSZEI / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION /
OPIS / OPIS / OPIS / DESCRIPTION / DESCRIZIONE / DESCRIPCIÓN /
KIRJELDUS / APRAŠYMAS / APRAKSTS
1
2
CZ
1. LCD displej
2. Tlačítko ZERO/ON/OFF
3. Tlačítko MODE
4. Kryt prostoru pro baterie
5. Vážicí plocha
SK
1. LCD displej
2. Tlačidlo ZERO/ON/OFF
3. Tlačidlo MODE
4. Kryt priestoru pre batérie
5. Vážiaca plocha
PL
1. Wyświetlacz LCD
2. Przycisk ZERO/ON/OFF
3. Przycisk MODE
4. Pokrywa baterii
5. Szalka wagi
HU
1. LCD kijelző
2. Gomb ZERO/ON/OFF
3. MODE gomb
4. Elemrekesz fedele
5. Mérőlap
DE
1. LCD-Display
2. Taste ZERO/ON/OFF
3. Taste MODE
4. Batteriefach-abdeckung
5. Wiegefläche
GB
1. LCD display
2. ZERO/ON/OFF button
3. MODE button
4. Battery compartment cover
5. Weighing surface
HR/BIH
1. LCD zaslon
2. Tipka NULA/UKLJUČENO/
ISKLJUČENO (ZERO/ON/OFF)
3. Tipka MODE
4. Poklopac odjeljka za baterije
5. Površina za vaganje
SI
1. LCD-displej
2. Tipka ZERO/ON/OFF
3. Tipka MODE
4. Pokrov predala za baterije
5. Površina za tehtanje
SR/MNE
1. LCD ekran
2. Taster NULA/UKLJUČENO/
ISKLJUČENO (ZERO/ON/OFF)
3. Taster MODE
4. Poklopac odeljka za baterije
5. Površina za merenje
FR
1. Écran LCD
2. Touche ZERO/ON/OFF (ZERO/
MARCHE/ARRET)
3. Touche MODE
4. Cache du compartiment à piles
5. Plateau de pesage
IT
1. Display LCD
2. Pulsante ZERO/ON/OFF
3
3. Pulsante MODE
4. Coperchio del vano batterie
5. Superfi cie pesatura
ES
1. Visor de LCD
2. Botón ZERO/ON/OFF
(Encendido/Apagado)
3. Botón MODE (MODO)
4. Tapa del compartimento
de baterías
5. Superfi cie para pesar
ET
1. LCD kuvar
2. ZERO/ON/OFF (null/sees/väljas)
nupp
3. MODE (režiim) nupp
4. Patareiava kate
5. Kaalumispind
LT
1. LCD (Skystųjų kristalų) ekranas
2. ZERO/ON/OFF (nulio / įjungimo /
išjungimo) mygtukas
3. MODE (režimo) mygtukas
4. Maitinimo elementų skyriaus
dangtelis
5. Svėrimo paviršius
LV
1. Šķidro kristālu displejs
2. ZERO/ON/OFF poga
3. Režīma poga
4. Bateriju nodalījuma vāks
5. Svēršanas virsma
5
4