Oase Filtoclear 3.000 Notice D'emploi page 51

Smetnje u radu
Smetnja
Ure a j ne radi
đ
Indikator UVC žarulje ne
svijetli
Voda ne dolazi iz mjesta
ulaza jezerske vode
Indica i i privind acest manual de utilizare
ţ
Înainte de prima întrebuin
indica i ilor privind securitatea este obligatorie, în scopul unei utiliz
ţ
Domeniul de utilizare
Seria constructiv ă Filtoclear 3.000-15.000 cu lamp ă cu ultraviolete integrat ă , denumit ă în continuare aparat, este un sistem
închis de filtrare sub presiune conceput pentru filtrarea biologic ă ş i mecanic ă a apei normale de iaz cu temperatura între
+4°C ş i + 35°C ş i numai pentru utilizarea privat ă , pentru cur ă ţ a rea iazurilor de gr ă d in ă cu sau f ă r ă popula ţ i e piscicol ă .
Utilizarea neconform
În cazul utiliz r ii i manipul
ă ş
este utilizat în mod adecvat se stinge orice obliga
func i onare devine nul .
ţ ă
Declara i a de conformitate CE a fabricantului
ţ
Declar m conformitatea în sensul directivei CE EMV (89/336/CEE), precum
ă
(73/23/CEE). Au fost aplicate urm
EN 61000-3-3
Indica i i privind securitatea
ţ
Firma OASE a produs acest aparat conform nivelului actual al tehnicii
acestea, de la acest aparat pot proveni pericole pentru persoane
respectiv în concordan
ţ ă
respectate.
Din motive de securitate nu este permis
c t re persoanele care nu pot recunoa
ă
de utilizare !
V rug m s p s tra i într-un loc sigur aceste instruc
ă ă ă ă ţ
acestuia. Orice activitate cu acest aparat poate fi efectuat
Combina i a dintre ap i electricitate poate, în cazul conect
ţ ă ş
grave pentru integritatea fizic
Aten i e ! Radia i i ultraviolete periculoase.
ţ ţ
Radia i ile emise de lampa cu ultraviolete prezint
ţ
afara carcasei. Nu introduce
aflate în ap i ale acestui aparat, înainte de repara
ă ş
Aceasta trebuie s corespund
ă
utiliza i niciodat instala i i, adaptori, conductori de prelungire sau de conectare f
ţ ă ţ
legare la re e a nu trebuie s
ţ
Cablurile de prelungire trebuie s
de protec i e pentru alimentare (FI, respectiv RCD) cu un curent diferen
ţ
alimentare protejat, astfel încât s
utilizarea în aer liber. Asigura
Uzrok
- Ure a j još ne radi dovoljno dugo
đ
- U i nak crpke je nezadovoljavaju
č
- Voda je izuzetno prljava
- Ima previše riba i drugih životinja
- Pjenasti filtri su zaprljani
- Cijev od kvarcnog stakla je zaprljana
- Nije utaknut utika ure a ja Filtoclear-UVC
č đ
- UVC žarulja je neispravna
- Priklju a k je neispravan
č
- UVC žarulja više nema snage
- Nije ugra e na zaštitna cijev
đ
- Filtoclear-UVC je pregrijan
- Sklopka za biranje režima rada stoji na "
- Nije utaknut utika crpke
č
- Ulaz jezerske vode je za e pljen
č
a re v rug m s citi i instruc
ţ ă ă ă ţ
ă
r ii neconforme, acest aparat poate fi o surs
ă
i e privind r
ţ
t oarele norme armonizate: EN 60598-1, EN 60598-2-1, EN 55015, EN 61000-3-2,
ă
cu scopul pentru care a fost realizat sau dac
utilizarea aparatului de c
ă
t e pericolele posibile sau care nu sunt familiarizate cu aceste instruc
ş
i via a persoanelor.
ă ş ţ
pericol pentru ochi
ă
i niciodat aparatul în ap
ţ ă
normelor na i onale în vigoare. Asigura
ă ţ
aib o sec i une mai mic
ă ă ţ
corespund DIN VDE 0620. Asigura
ă ă
nu existe pericolul deterior
ă
i conexiunile cu fi
ţ ş ă
- Potpun biološki u
nekoliko tjedana
i - Iznova podesite u
ć
- Odstranite iz vode alge i liš
- Orijentacijska vrijednost: oko 60 cm duljine ribe na 1 m
jezerske vode
- O i stite pjenaste filtre
č
- Demontirajte Filtoclear-UVC i o
stakla
- Utaknite utika
- Zamijenite UVC žarulju
- Provjerite elektri
- Žarulja se mora zamijeniti novom nakon otprilike 8.000
sata rada.
- Vidi pod "Zamjena UVC žarulje"
- Nakon hla
i š e nje" - Sklopku za biranje režima rada prebacite na "Filtriranje"
Č ć
- Utaknite utika
- O i stite ulaz jezerske vode
č
i unile de utilizare i s
ţ ş
r i corecte
ă
de pericole pentru persoane. Dac
ă
s punderea din partea noastr
ă
i normelor în vigoare privind securitatea. Cu toate
ş
i bunuri, atunci când acesta nu este instalat conform,
ş
instruc
ă
t re copii
ă
i uni de utilizare ! În cazul schimb
ţ
numai în conformitate cu prezentele îndrum
ă
r ii incorecte sau manipul
ă
i piele ! Nu utiliza
ş
! Scoate i întotdeauna din priz
ă ţ
i i ! Pune i în func i une aparatul numai la o priz
ţ ţ ţ
i -v
ţ ă
decât conductorii din furtun din cauciuc cu simbolul H05 RNF.
ă
i -v c
ţ ă
i al de maximum 30 mA. Amplasa
ţ
r ilor. Utiliza i numai cabluri care sunt recomanda
ă ţ
împotriva umezelii. Nu este permis
Rješenje
i nak i š e nja dostiže se tek nakon
č č ć
i nak crpke
č
e , zamijenite vodu
ć
i stite cijev od kvarcnog
č
ure a ja Filtoclear-UVC
č đ
n i priklju a k
č č
e nja UVC se automatski uklju
đ
crpke
č
v familiariza i cu aparatul. Respectarea
ă ă ţ
i sigure.
ş
, iar autoriza
ă
i a directivei privind tensiunea joas
ş
Semn t ura:
ă
i unile privind securitatea nu sunt
ţ
i tineri sub 16 ani, precum
ş
r ii proprietarului, înmâna
ă
r ii neadecvate, produce pericole
ă
i niciodat lampa aparatului în
ţ ă
fi a de contact a tuturor aparatelor
ă ş
ă
c protec i a este extins
ă ţ ă
r contacte de protec
ă ă
aparatul este alimentat printr-un dispozitiv
ă
utilizarea aparatului în cazul în
ă
HR
3
u je
č
RO
aparatul nu
ă
i a general de
ţ ă
ă
i de
ş
i uni
ţ
i -le
ţ
r i.
ă
cu împ m ântare.
ă
pân la aparat. Nu
ă
i e ! Circuitele de
ţ
i cablul de
ţ
i pentru
ţ
51