Oase Filtoclear 3.000 Notice D'emploi page 19

Fallos
Fallo
El equipo no funciona
La indicación de la lám-
para UVC no se ilumina.
No sale agua por la entra-
da del estanque
Explicações necessárias ao Manual de instruções
Antes de utilizar pela primeira vez o aparelho, leia as instruções de utilização e familiarize-se com elas. Tenha em todo
caso atenção às instruções de segurança com respeito ao uso correcto e seguro do aparelho.
Emprego conforme o fim de utilização previsto
A linha Filtoclear 3.000-15.000 com UVC incorporado, doravante designado "aparelho", é um sistema fechado que serve
como filtro mecânico e biológico para água com uma temperatura entre + 4 °C e + 35 °C em tanques ornamentais com
ou sem peixes.
Emprego divergente do fim de utilização previsto
Cada emprego não condizente com o fim de utilização definido e cada tratamento impróprio do aparelho poderão
comprometer pessoas. O fabricante não responderá por danos provocados pelo emprego contrário ao fim de utilização.
Além disso será anulada a licença geral de operação.
Declaração de conformidade CE
Declaramos a conformidade nos termos das Directivas Comunitárias "Compatibilidade electromagnética" (89/336/CEE)
e "Baixa tensão" (73/23/CEE). Foram aplicadas as seguintes normas harmonizadas: EN 60598-1, EN 60598-2-1,
EN 55015, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Instruções de segurança
A empresa OASE produziu este aparelho conforme o mais recente nível técnico e as instruções de segurança aplicáveis.
Não obstante, o aparelho pode ser fonte de perigo para pessoas ou valores reais, se não for empregado devidamente e
de acordo com o fim de utilização previsto ou não forem observadas as normas de segurança.
Por razões de segurança, todas as crianças, jovens com menos de 16 anos e pessoas não capazes de reconhecer
eventuais riscos ou que não estejam inteiradas das instruções de uso, não poderão utilizar o aparelho!
Guarde estas instruções de uso em recinto seguro! Em caso de mudança de proprietário, entregue-as ao novo dono.
Todos os trabalhos com este aparelho poderão ser realizados exclusivamente conforme as presentes instruções.
O contacto entre água e corrente eléctrica poderá ocasionar graves riscos para a integridade física, se o aparelho não
for conectado de acordo com as normas obrigatórias ou não manejado conforme exigido nestas instruções.
Atenção! Radiação ultravioleta perigosa.
A radiação da lâmpada UVC é susceptível de prejudicar os olhos e a pele! A lâmpada do aparelho nunca pode ser
utilizada fora da carcaça. Não submirja nunca o aparelho! Desconecte sempre a ficha de todos os aparelhos existentes
na água e do aparelho Bitron, antes de fazer quaisquer trabalhos nele! Ligue o aparelho só com uma tomada provida de
contacto de segurança. A tomada deverá ter sido instalada em conformidade com as normas nacionais vigentes.
Verifique se o condutor de protecção chega sem interrupção ao aparelho. Não utilize nunca instalações, adaptadores,
cabos de extensão ou conexão desprovidos de contacto de segurança! Os cabos de alimentação não podem ter uma
secção transversal inferior à de cabos de mangueira de borracha, identificados pela abreviatura H05 RNF. Os cabos de
extensão devem corresponder à norma DIN VDE 0620. Verifique se o aparelho possui um disjuntor de corrente de avaria
ou RCD, com corrente de falha não superior a 30 mA. Instale e coloque o cabo de conexão de forma protegida para que
não possa ser danificado. Utilize só cabos autorizados para a utilização ao ar livre. Proteja a ficha contra humidade. Em
caso de cabo de conexão ou carcaça defeituosa, o aparelho não pode ser posto em funcionamento! Desconecte a ficha
de alimentação! Não transporte nem puxe o aparelho pelo cabo de conexão! Quaisquer instalações eléctricas em
tanques ornamentais e piscinas devem satisfazer as normas de instalação nacionais e internacionais. Confira os
Causa
- El equipo no está todavía largo tiempo en servicio
- Caudal de la bomba no adecuado
- Agua extremadamente sucia
- Exceso de peces y animales
- Elementos de espuma filtrantes sucios
- Tubo de vidrio cuarzoso sucio
- La clavija de Filtoclear-UVC no está conectada a la
red
- Lámpara UVC defectuosa
- Conexión defectuosa
- La lámpara UVC ya no tiene potencia
- Tubo de protección no montado
- Filtoclear-UVC sobrecalentado
- Interruptor de función se encuentra en "limpiar"
- La clavija de la bomba no está conectada a la red
- Entrada del estanque obstruída
Ayuda
- El pleno efecto de limpieza biológico se alcanza después
de algunas semanas
- Ajuste de nuevo el caudal de la bomba
- Elimine las algas y hojas del estanque. Cambie el agua
- Valor aproximativo: Peces de aprox. 60 cm de longitud
3
por 1 m de agua de estanque
- Limpie los elementos de espuma filtrantes
- Desmonte el Filtoclear-UVC y limpie el tubo de vidrio
cuarzoso
- Conecte la clavija de Filtoclear-UVC a la red
- Cambie la lámpara UVC
- Compruebe la conexión eléctrica
- La lámpara se tiene que renovar después de unas 8.000
horas de servicio.
- Véase Cambio de la lámpara UVC
- Después del enfriamiento se conecta automáticamente el
UVC
- Conmute el interruptor de función a "filtrar"
- Conecte la clavija de la bomba a la red
- Limpie la entrada del estanque
Assinatura:
E
P
19