Manuels Connexes pour Samsung AJ Série MCJ EH
Sommaire des Matières pour Samsung AJ Série MCJ EH
- Page 1 Climatiseur Manuel d'installation AJMCJEH • Nous vous remercions d'avoir choisi ce climatiseur Samsung. • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et conservez-le pour toute référence ultérieure.
-
Page 2: Table Des Matières
Procédures supplémentaires Pompage du réfrigérant Déplacement des unités intérieures et extérieures Utilisation de la soupape d'arrêt Annexe Dépannage Pour plus d'informations sur les engagements environnementaux de Samsung et les obligations réglementaires spécifiques au produit, par exemple, REACH consultez : samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html Français... -
Page 3: Consignes De Sécurité
éteignez l'unité, désactivez le commutateur de protection et contactez l'assistance AVERTISSEMENT technique SAMSUNG si l'unité émet des bruits • Débranchez toujours le climatiseur de l'alimentation anormaux, de la fumée ou si le câble d'alimentation avant de le réparer ou d'accéder à ses composants est anormalement chaud ou endommagé. -
Page 4: Installation De L'unité
Sommaire • Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des • Par conséquent, si les dispositions du manuel d'installation ne sont pas respectées, les frais d'accès personnes (enfants y compris) dont les capacités et de réparation des unités (dans CONDITIONS DE physiques, mentales ou sensorielles sont réduites, ou SECURITE, telles énoncées dans la règlementation peu avisées et expérimentées, à... -
Page 5: Procédure D'installation
Unité extérieure 200 mm ATTENTION Conduite de guidage de l'air (Ce produit n'est pas fourni par Samsung) • Selon l'alimentation électrique, une tension ou • Installez l'unité à une hauteur où sa base peut être une alimentation instables peut provoquer un solidement fixée. -
Page 6: Distances Minimales Pour D'unité Extérieure
Procédure d'installation • Installez l'unité à un endroit où l'eau peut s'écouler Lorsque vous installez plus de 1 unité extérieure sans difficulté. (Unité : mm) • Si vous avez des difficultés à trouver un site d'installation, tel décrit ci-dessus, veuillez contacter 1500 ou 600 ou 3000 ou... -
Page 7: Étape 2 Vérification Et Préparation Des Accessoires Et Des Outils
Étape 2 Vérification et préparation Étape 3 Fixation de l'unité extérieure des accessoires et des outils Installez l'unité extérieure sur une surface robuste et stable pour éviter les vibrations. Si vous installez l'unité Câble d'alimentation Câble d'assemblage à une hauteur ou à un endroit exposé à des vents forts, à... -
Page 8: Étape 4 Connecter Les Câbles D'alimentation, Les Câbles De Communication Et Les Télécommandes
Procédure d'installation Facultatif : Fixer l'unité extérieure à un mur Étape 4 Connecter les câbles avec un support de montage. d'alimentation, les câbles de communication et les télécommandes Conçu pour amortir les vibrations résiduelles transmises par l'unité Vous devez connecter les trois câbles suivants à l'unité extérieure à... -
Page 9: Branchement Des Câbles À L'unité Extérieure
Branchement des câbles à l'unité extérieure AJ040/050MCJ2EH Unité-A Unité-B Unité intérieure 1(L) 2(N) 1(L) 2(N) F1 F2 F1 F2 Câble d'assemblage Borne Borne de terre de terre F1 F2 F1 F2 Borne Borne de terre de terre F1 F2 Alimentation Câble d'alimentation Borne Câble de communication... - Page 10 Procédure d'installation AJ070/080MCJ4EH Unité-A Unité-B Unité-C Unité-D Unité intérieure 1(L) 2(N) F1 1(L) 2(N) F1 1(L) 2(N) F1 1(L) 2(N) F1 Câble d'assemblage F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 Borne Borne Borne Borne de terre de terre de terre de terre F1 F2 F1 F2...
-
Page 11: Installation De L'émetteur (Facultatif)
Serrage de la borne d'alimentation • Connectez les câbles au bornier en utilisant des anneaux à sertir. • Utilisez uniquement des câbles homologués. • Connectez les câbles en utilisant un tournevis et une clé qui s'appliquent au couple de marche des vis. • Assurez-vous que le couple de serrage approprié... - Page 12 Procédure d'installation Alimentation CC 12 V CC 12 V (Bleu) R1 R2 Unité extérieure, HUB PCB Carte de circuit imprimé du transmetteur principal F1 F2 F1 F2 F1 F2 Bornier dans l'unité extérieure Bornier dans l'unité extérieure AJ040MCJ2EH AJ052MCJ3EH AJ050MCJ2EH AJ068MCJ3EH AJ070MCJ4EH AJ080MCJ4EH...
-
Page 13: Spécifications De La Borne D'alimentation Extérieure-Intérieure
Spécifications de la borne d'alimentation extérieure-intérieure • Connectez les câbles au bornier en utilisant des cosses circulaires compressées. • Sertissez une borne à anneau sans soudure et un connecteur mâle sur le câble d'alimentation puis connectez-le. Soudure à l'argent Dimensions Dimensions Dimension Dimension... -
Page 14: Spécifications Des Câbles D'alimentation Et De Communication Extérieur- Intérieur
Procédure d'installation Spécifications des câbles d'alimentation et de Étape 5 Facultative : Rallonge du communication extérieur- intérieur câble d'alimentation 1 Préparez les outils suivants. Alimentation intérieure Câble Outils Spécifications Forme Alimentation Max/Min(V) d'alimentation intérieure Pinces à sertir MH-14 1,5 mm² ↑ , 3 fils 1Φ, 220-240 V, 50 Hz ±10% Câble de communication... - Page 15 7 Une fois le travail de contraction du tube terminé, Méthode 2 Méthode 1 couvrez-le de ruban isolant pour finir. Ruban d'isolation Gaine de connexion Gaine de connexion ATTENTION 4 À l'aide d'un outil à sertir, compressez les deux points • Assurez-vous que les parties de connexion ne sont et retournez-les pour presser deux points au même pas exposées.
-
Page 16: Étape 6 Connecter Le Conduit Réfrigérant
Procédure d'installation Étape 6 Connecter le conduit réfrigérant ◆ AJ052/068MCJ3EH ◆ AJ040/050MCJ2EH 1 Diamètre de la tuyauterie extérieure. 1 Diamètre de la tuyauterie extérieure. Diamètre Alimentation extérieur Unité intérieure Unité extérieure électrique Ø, Diamètre Alimentation Unité V, Hz Liquide Unité intérieure électrique Ø, extérieur extérieure... - Page 17 ◆ REMARQUE AJ070/080MCJ4EH 1 Diamètre de la tuyauterie extérieure. Vous pouvez utiliser les modes Cool et Heat Alimentation Diamètre (Froid et Chaud dans les conditions suivantes : Unité intérieure Unité extérieure électrique Ø, extérieur Modèle Froid Chaud V, Hz Liquide ** 020/026/ 3/8”...
-
Page 18: Étape 8 Connecter Et Supprimer L'air Du Circuit
Procédure d'installation 5 Vérifiez que l'évasement est approprié, en vous 1 Vérifiez les raccords de la tuyauterie. référant aux illustrations ci-dessous d'exemples 2 Connectez le tube de charge du côté de la basse d'évasements incorrects. pression du collecteur manomètre à la vanne ayant un raccord de connexion. -
Page 19: Étape 9 Réaliser Le Test De Fuite De Gaz
Étape 9 Réaliser le test de fuite de gaz AJ068MCJ3EH/AJ070080MCJ4EH Avant de terminer l'installation (l'isolation des câbles, du tuyau et de la tuyauterie, la fixation de l'unité intérieure sur la plaque d'installation), vous devez vérifier qu'il n'y a pas de fuites de gaz. Pour vérifier s'il Puis en utilisant un détecteur y a des fuites de... -
Page 20: Calculer La Quantité De Réfrigérant À Rajouter
Procédure d'installation ATTENTION REMARQUE • En informez l'utilisateur, si le système contient a Charge de réfrigérant pratiquée en usine pour ce 5 tCO2e ou plus, de gaz fluorés à effet de serre. produit : voyez la plaque signalétique de l'unité. Dans ce cas, les fuites doivent être vérifiées au moins b La quantité... -
Page 21: Étape 12 Vérifier La Mise À La Terre
Étape 12 Vérifier la mise à la terre Cylindre avec siphon Cylindre sans siphon Si le circuit d'alimentation électrique n'est pas relié à la terre ou si la mise à la terre ne répond pas aux spécifications, une électrode de terre doit être installée. siphon Les accessoires correspondants ne sont pas fournis avec le climatiseur. -
Page 22: Étape 13 Paramétrer L'adresse Et L'option D'installation D'une Unité Intérieure
Procédure d'installation Procédure d'installation Étape 13 Paramétrer l'adresse et 5 Quand la vérification de conduit s'est achevée normalement, la LED verte de la partie A s'éteint. l'option d'installation d'une unité En cas d'échec, la LED rouge de la partie A s'allume. intérieure • Cette opération dure de 3 à... - Page 23 PARAMÉTRER L'ADRESSAGE AUTOMATIQUEMENT MODÈLE IMAGE MODÈLE AVEC LE COMMUTATEUR ROTATIF « SW02 » MHO26FS∗∗ GAINABLE SLIM Monophasé MHO35FS∗∗ GAINABLE SLIM NJ026LHX∗∗ à TUYAU NJ035LHX∗∗ GAINABLE MSP MH052FU∗∗ À TUYAU MH026FJ∗∗ CONSOLE MH035FJ∗∗ MAIN MH052FJ∗∗ Français...
-
Page 24: Paramétrer L'option (Ajn∗∗/Ar∗∗)
Procédure d'installation POSITION DU COMMUTATEUR ROTATIF « SW02 » SELON Paramétrer l'option (AJN∗∗/AR∗∗) LE CIRCUIT DE RÉFRIGÉRANT CONNECTÉ (0=A ; 1=B ; 2=C ; 3=D) Entrer dans Mode de Commutateur SW02 le mode de réglage de UNITÉ EXTÉRIEURE de l'unité intérieure paramétrage l'option des options Sert « A »... -
Page 25: La Procédure Pour Paramétrer Les Options
→ → → → → → → → 6 Appuyez sur le bouton d'opération avec la direction de télécommande pour l'ensemble. ATTENTION • SEG1, SEG7, SEG13, SEG19 ne sont pas réglés en tant qu'option de page. • Paramétrez les SEG1, SEG7 en position ON (Marche) et les SEG13, SEG19 sur OFF (arrêt). –... - Page 26 Procédure d'installation Fonctionnement Indication Étape 6 Appuyez sur le bouton Mode pour passer du mode HEAT (chauffage) en statut ON (Marche). 1 Appuyez sur le bouton Low Fan pour entrer la valeur SEG11. 2 Appuyez sur le bouton High Fan pour entrer la valeur SEG12. Étape 7 Appuyez sur le bouton Mode pour passer au mode AUTO (Automatique) en statut OFF (Éteint).
-
Page 27: Réglage De L'adresse Du Module Intérieur (Main/Rmc) (Principale/Télécommande)
Réglage de l'adresse du module intérieur (MAIN/RMC) (Principale/Télécommande) 1 Vérifiez si l'alimentation est assurée ou non. – Quand l'unité intérieure n'est pas branchée, il devrait y avoir une alimentation Unité intérieure électrique supplémentaire dans l'unité 1(L) intérieure. 2(N) 2 Le panneau (l'écran d'affichage) doit être connecté à une unité intérieure pour recevoir l'option. 3 Avant d'installer l'unité... -
Page 28: Paramétrer L'option D'installation D'une Unité Intérieure (Valable Pour Toutes Les Conditions De Lieu D'installation)
Procédure d'installation Paramétrer l'option d'installation d'une unité intérieure (valable pour toutes les conditions de lieu d'installation) 1 Vérifiez si l'alimentation est assurée ou non. – Quand l'unité intérieure n'est pas branchée, il devrait y avoir une alimentation Unité intérieure électrique supplémentaire dans l'unité 1(L) intérieure. -
Page 29: Paramétrer Les Modes Climatisation Ou Chauffage
Paramétrer les modes Climatisation ou Étape 14 Test de fonctionnement des Chauffage modes Climatisation et Chauffage Cette fonction permet aux unités intérieures connectées Après avoir installé les unités extérieure et intérieure, à l'unité extérieure de fonctionner selon un mode testez les modes Climatisation et Chauffage. particulier. -
Page 30: Procédures Supplémentaires
Procédures supplémentaires Procédures supplémentaires Pomper le réfrigérant 5 Déconnectez la tuyauterie de l'unité extérieure. À ce moment-là, protégez les conduits de l'unité extérieure et les autres conduits en y plaçant des Le pompage sera effectué avant de débrancher les capsules ou des bouchons en vinyle pour évitez raccords de réfrigérant pour la réparation, le retrait que des corps étrangers n'y pénètrent. -
Page 31: Fermer La Vanne D'arrêt
REMARQUE • Ne pas forcer sur la vanne d'arrêt et n'utiliser que les outils spécifiques. Sinon, le corps de vanne peut être endommagé et la membrane arrière peut fuir. • Si la membrane étanche fuit, vissez l'axe sur la moitié de sa course, serrez le corps de vanne, puis contrôlez à... -
Page 32: Annexe
Annexe Annexe Dépannage Le tableau ci-dessous liste les routines d'auto-diagnostic. Pour certaines pannes, il vous faudra contacter un centre de services homologué. Si une erreur survient pendant le fonctionnement du système, elle s'affiche sur l'écran HUB PCB de l'unité extérieure. –... - Page 33 Affichage Code Explication Observation d'erreur Rouge Vert Jaune Vérifiez la longueur du conduit, le filtre Formation de givre sur l'unité extérieure – E401 de l'unité intérieure, la fuite/la charge alerte de sécurité (Arrêt du compresseur) du réfrigérant, et le port de service Surcharge de l'unité...