Page 1
Manuel de l'opérateur Applications AVERTISSEMENT ! accompagnatrices Lire soigneusement ce Ma- disponibles nuel de l'opérateur avant d'utiliser cet appareil. Un manque de compréhension Pour toute assistance et information et un manque de respect supplémentaire concernant l'uti- du contenu de ce manuel lisation de votre CS65x, allez sur peuvent causer un choc support.seesnake.com/cs65x ou...
Table des matières Introduction Énoncés réglementaires ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 Symboles de sécurité �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 Règles générales de sécurité Sécurité de l'aire de travail ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 Sécurité électrique ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 Sécurité personnelle ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 Utilisation et entretien de l'équipement �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5 Utilisation et entretien des piles ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5 Contrôle préalable �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6 Vue d'ensemble du See Snake CS65x Description ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7 Caractéristiques techniques ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8...
Introduction Symboles de sécurité Dans ce manuel et sur ce produit, des symboles de sé- Les avertissements, les mises en garde et les curité et des mentions d'avertissement sont utilisés pour instructions portés dans ce manuel ne sauraient communiquer les informations importantes touchant à la couvrir toutes les conditions et situations pou- sécurité�...
Utilisation et entretien de Utilisation et entretien des piles l'équipement • N'utiliser l'équipement qu'avec les blocs de piles spécifiquement conçus pour son utilisation. L'uti- • Ne pas forcer l'équipement. Utiliser l'équipement ap- lisation de tout autre bloc de piles peut créer des proprié...
Contrôle préalable Voir les informations et les avertissements de sécuri- té supplémentaires spécifiques au produit à partir de AVERTISSEMENT la page 10. Inspecter votre équipement avant chaque utilisation et corriger tout problème afin de réduire les risques de blessures graves causées par un choc électrique ou par toute autre cause et afin d'éviter d'endomma- ger l'équipement.
Vue d'ensemble du See Snake CS65x Description Le CS65x est facile à utiliser dans les environnements de Le moniteur d'enregistrement Wi-Fi RIDGID See Snake ® ® travail les plus exigeants� Le clavier est encastré dans un CS65x est la solution tout-en-un pour la saisie de conte- couvercle de protection contre les éclaboussures et vous...
MPEG4 (H�264) extrêmes� MPEG4 (H�264) Format hautement Équipement standard compressé utilisant une fréquence de • SeeSnake CS65x Vidéo Autolog trames permettant • Adaptateur c�a� d'utiliser moins d'espace et optimisé • Lecteur USB de 8 GB (HQ préchargé) pour les inspections de •...
Composantes Ports USB Le CS65x supporte jusqu'à deux lecteurs USB ce qui vous permet de créer deux copies d’un même travail en Couvercle de port USB même temps : l'un pour vos archives, et l'autre pour votre client� Garder les ports USB recouverts pour protéger les lecteurs et les ports USB durant les inspections et le Pavé...
Ne pas l'utiliser s'il se présente un risque de contact avec une haute tension� Cette section contient des instructions de sécurité • Ne pas exposer l’unité à des chocs mécaniques. importantes qui sont spécifiques au RIDGID See- ® Les chocs mécaniques peuvent endommager l'équi- Snake CS65x.
Vue d'ensemble de l'inspection Branchement à un dévidoir de caméra AVERTISSEMENT Le CS65x peut être connecté à tout dévidoir de caméra SeeSnake par le biais du câble de système See Snake� 1� Tirer vers l'arrière le manchon de verrouillage ex- terne du connecteur de câble de système�...
Pavé numérique et clavier Microphone LED Majuscules Fonction future de LED Pavé numérique Clavier Touches et fonctions Pavé Clavier Nom de la touche Fonction numérique Alimentation Alimentation sous tension et hors tension� Sélection des articles surlignés et confirmation des changements� Sélectionner / Lors de l'enregistrement d'une vidéo standard ou d'une vidéo Autolog Mise en pause...
Page 13
Touches et fonctions Pavé Clavier Nom de la touche Fonction numérique Ouvrir le Gestionnaire de travaux pour visualiser la liste des travaux, créer un nouveau travail, prévisualiser un travail existant, ajouter les Gestionnaire de informations pertinentes à la société ou supprimer des travaux du travaux lecteur USB�...
Interface utilisateur 12:05:54 PM / 11-30-2016 3.8m Interface utilisateur Surimposition de date Options : Indiquer l'heure seulement, la date seulement, les deux ou aucune� et d'heure Wi-Fi non connecté� Wi-Fi connecté� Bluetooth activé mais non connecté� Connectivité Bluetooth connecté� L'icône GPS clignote lors de l'acquisition du signal du satellite� L'icône est permanente lorsque le signal est verrouillé�...
Page 15
Interface utilisateur Photo saisie� PhotoTalk médias créés� ™ Enregistrement vidéo� Icônes de saisie de Enregistrement vidéo sur pause� contenu multimédia Enregistrement vidéo Autolog� Enregistrement vidéo Autolog, mouvement détecté� Enregistrement vidéo Autolog sur pause� Ouvrir un travail Un travail est ouvert� Stockage SSD interne�...
• Courriel support@seesnake�com être dangereux s'ils sont utilisés avec le CS65x. • Numéro gratuit 888-477-5339 Les produits RIDGID suivants ont été conçus pour être utilisés avec le CS65x : Mises à jour du logiciel • See Snake M rM200 Les mises à...
Mise au rebut des piles Pour obtenir plus d'informations sur votre centre de ser- RIDGID est licencié par le programme vice indépendant RIDGID le plus proche ainsi que pour Call2Recycle , opéré par la Rechargeable ® toute question relative au service ou aux réparations : Battery Recycling Corporation (RBRC )�...
Dépannage Problème Faute probable Solution Vérifier que la pile est d'un modèle compatible� Pas toutes les piles pouvant être insérées dans le socle de piles sont forcément compatibles� Système ne se met Source d'alimentation pas en marche Recharger la pile� Passer à...
Page 19
Dépannage Problème Faute probable Solution Pas d'alimentation au S'assurer que la pile est chargée ou que l'adaptateur moniteur See Snake c�a� est correctement branché� Vérifier l'alignement et les broches de connexion� L'ensemble de bague Pas de visualisation coulissante est cassé ou la directe Vérifier la position et la condition des broches de connexion est défectueuse...
Page 20
Visitez www.RIDGID.com pour les dernières mises à jour et informations complémentaires concernant ce produit. Du fait du développement du produit, les photos et autres illustrations présentées dans ce manuel peuvent différer du produit actuel.